-
101 капсула для исследований при невесомости
nAv. Null-G-KapselУниверсальный русско-немецкий словарь > капсула для исследований при невесомости
-
102 карцер
n1) gener. Arrestzelle, Isolierzelle, Kabuff2) colloq. Bunker3) obs. Karzer4) milit. Arrestlokal, Arreststube, Nummer Null, Nummer Sicher5) law. verschärfte Haftstrafe -
103 клозет
n1) gener. Klosett2) colloq. Gelegenheit, Lokus3) dial. Privet4) obs. die Nummer Null5) eng. Abort6) construct. Abtritt -
104 компенсационный нулевой метод
Универсальный русско-немецкий словарь > компенсационный нулевой метод
-
105 крутящий момент при нулевой частоте вращения
adjhydraul. Drehmoment bei Drehzahl NullУниверсальный русско-немецкий словарь > крутящий момент при нулевой частоте вращения
-
106 крутящий момент, развиваемый стартёром в режиме полного торможения
Универсальный русско-немецкий словарь > крутящий момент, развиваемый стартёром в режиме полного торможения
-
107 лечебное голодание
-
108 линия нулевой подъёмной силы
n1) Av. Linie des Auftriebs Null, Linie des Nullauftriebes, Nullauftriebsrichtung2) aerodyn. NullauftriebslinieУниверсальный русско-немецкий словарь > линия нулевой подъёмной силы
-
109 мгновенно
adv1) gener. augenblicks, im Augenblick, im Fluge, im Flüge, im Nu, im Äugenblick2) colloq. im Handumdrehen, in einem Wink, in null Komma nichts3) obs. flugs4) eng. zeitlos5) astr. augenblicklich6) polygr. schlagartig -
110 меньше чем за секунду он был готов
Универсальный русско-немецкий словарь > меньше чем за секунду он был готов
-
111 метод записи без возвращения к нулю
nIT. (магнитной) NRZ-Verfahren, (на МЛ) Schreibverfahren ohne Rückkehr zu NullУниверсальный русско-немецкий словарь > метод записи без возвращения к нулю
-
112 моментально
adv1) gener. auf den Stütz, augenblicks, im Nu, in Sekundenschnelle2) colloq. im Handumdrehen, in null Komma nichts -
113 настроение испортилось вконец
ncolloq. die Stimmung sank unter NullУниверсальный русско-немецкий словарь > настроение испортилось вконец
-
114 настроение упало вконец
ncolloq. die Stimmung sank unter NullУниверсальный русско-немецкий словарь > настроение упало вконец
-
115 начало координат
n1) geol. Anfangspunkt, Fixpunkt2) Av. Koordinatenursprungspunkt, Null3) milit. Koordinatennullpunkt4) eng. Koordinatenanfangspunkt, (отсчёта) Koordinatenursprung, Ursprung, Ursprungspunkt5) math. Nullpunkt6) artil. Festpunkt7) geodes. Koordinatensprung8) aerodyn. Koordinatenursprung -
116 начальная скорость
adj1) gener. Ausgangsgeschwindigkeit, Startgeschwindigkeit2) Av. Abfluggeschwindigkeit, Abschußgeschwindigkeit, Bezugsgeschwindigkeit3) sports. Antrieb4) milit. Mündungsgeschwindigkeit (снаряда, пули)5) eng. Initialgeschwindigkeit6) brit.engl. initial velocity7) railw. Zuflussgeschwindigkeit8) auto. Anfahrgeschwindigkeit, Anfangsgeschwindigkeit9) astr. Anfangsgeschwindigkeit (напр. ракеты)10) artil. Abgangsgeschwindigkeit (снаряда), Ausgangsgeschwindigkeit (снаряда), Initialgeschwindigkeit, Maximalgeschwindigkeit (снаряда)11) aerodyn. Eintrittsgeschwindigkeit, V-Null12) nav. Abgangsgeschwindigkeit (напр. снаряда), Initialgeschwindigkeit (ракеты, снаряда)13) shipb. Austrittsgeschwindigkeit, Mündungsgeschwindigkeit (полёта снаряда) -
117 начать с нуля
vgener. bei null anfangen, ganz klein anfangen, ganz von vorn anfangen, klein einsteigen -
118 не имеющий юридической силы
prepos.law. null und nichtig, rechtsungültigУниверсальный русско-немецкий словарь > не имеющий юридической силы
-
119 невесомость
n1) gener. Gewichtlosigkeit2) geol. Unwägbarkeit3) Av. Fehlen der Schwerkraft, Gewichtslosigkeitszustand4) milit. Abwesenheit der Schwerkraft, Nult-G5) eng. Imponderabilität6) phys. Schwerelosigkeit7) autom. Schwerlosigkeit8) aerodyn. Gewichtsfreiheit, Gewichtslosigkeit, Null-G, Schwerefreiheit -
120 недействительный
adj1) gener. irreal, (о положении договора) weggefallen, gegenstandslos, hinfällig, nichtig, ungültig2) milit. wirkungslos3) law. außer Kraft, kraftlos, vernichtbar, unwirksam4) econ. ungültig (о сделке, векселе)5) patents. null und nichtig, verfallen6) f.trade. ungültig (договор, сделка, вексель)
См. также в других словарях:
Null — (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
null — null … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
Null — Pour le musicien japonais, voir Kazuyuki K. Null. NULL est un mot clef présent dans de nombreux langages informatiques, et qui désigne l état d un pointeur qui n a pas de cible ou d une variable qui n a pas de valeur. La notion de valeur ou … Wikipédia en Français
Null — may refer to: Contents 1 In computing 2 In art 3 In mathematics 4 In science 5 People … Wikipedia
Null — «Null» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Null (desambiguación). El término null o nulo es a menudo utilizado en la computación, haciendo referencia a la nada. En programación, null resulta ser un valor especial aplicado a un puntero (o… … Wikipedia Español
null — [nʌl] adjective [only before a noun] 1. STATISTICS a null effect, result etc is one that is zero or nothing 2. LAW another name for null and void: • Their suit also asks the court to declare null the buyer s shareholder rights plan. * * * … Financial and business terms
NULL (Си и Си++) — NULL в языках программирования Си и C++ макрос, объявленный в заголовочном файле stddef.h (и других заголовочных файлах). Значением этого макроса является зависящая от реализации константа нулевого указателя (англ. null pointer constant).… … Википедия
null — / nəl/ adj [Anglo French nul, literally, not any, from Latin nullus, from ne not + ullus any]: having no legal or binding force: void a null contract Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Null — Null, a. [L. nullus not any, none; ne not + ullus any, a dim. of unus one; cf. F. nul. See {No}, and {One}, and cf. {None}.] 1. Of no legal or binding force or validity; of no efficacy; invalid; void; nugatory; useless. [1913 Webster] Faultily… … The Collaborative International Dictionary of English
Null-O — is a 1958 science fiction short story by Philip K. Dick. This rather brief story examines the concept of totally unempathic and logical humans ( Null O s) in an obvious parody of the plot and concepts of The Players of Null A by A. E. van Vogt.… … Wikipedia
Null — Sf std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. nulla gleicher Bedeutung, feminine Substantivierung von l. nullus keiner . Dieses ist eine Lehnbedeutung von arab. ṣifr, das ebenfalls Null und leer bedeutet und das seinerseits ai. śūnya Null, leer… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache