-
101 наклонить
néigen vt; níederbeugen vt ( склонить) -
102 наклониться
sich béugen, sich néigen; sich bücken ( нагнуться - только о людях) -
103 накрениться
sich béugen, sich néigen; мор. sich auf die Séite légen -
104 нарушить
verlétzen vt; bréchen (непр.) vt; übertréten (непр.) vt ( преступить)нару́шить зако́н — das Gesétz verlétzen
нару́шить мир — den Fríeden bréchen (непр.)
нару́шить молча́ние — das Schwéigen bréchen (непр.)
нару́шить сло́во — sein Wort bréchen (непр.)
нару́шить поко́й — die Rúhe stören
-
105 невыгодный
1) ( убыточный) únvorteilhaft, náchteiligневы́годная сде́лка — Verlústgeschäft n
2) úngünstig ( неблагоприятный)показа́ть себя́ с невы́годной стороны́ — sich von éiner úngünstigen Séite [in úngünstigem Licht] zéigen
поста́вить кого́-либо в невы́годное положе́ние — j-m (A) in éine úngünstige Láge bríngen (непр.)
-
106 недоговорённость
-
107 несвойственный
(кому-либо, чему-либо) nicht éigen (D); wésensfremd (D) ( чуждый)э́то ему́ несво́йственно — das ist nicht séine Art (zu hándeln); das sieht ihm nicht ähnlich ( это на него не похоже)
-
108 обнаружить
1) entdécken vt ( открыть); (áuf)fínden (непр.) vt ( найти); náchweisen (непр.) vt ( установить наличие)2) ( раскрыть) áufdecken vt; dahínterkommen (непр.) vi (s) ( ошибку); enthüllen vt, an den Tag bríngen (непр.) vt, entlárven [-fən] vt ( разоблачить)обнару́жить дефе́кты — Mängel [Störungen (тех.)] féststellen
3) ( проявить) zéigen vt, an den Tag légen vt -
109 обнаружиться
1) ( найтись) sich fínden (непр.)2) ( оказаться) sich heráusstellen, an den Tag kómmen (непр.) vi (s), sich zéigen; in Erschéinung tréten (непр.) vi (s) ( выявляться) -
110 оказать
erwéisen (непр.) vt, léisten vt; bezéigen vt ( проявить)оказа́ть по́мощь — Hílfe leisten
оказа́ть влия́ние — Éinfluß áusüben
оказа́ть соде́йствие — Unterstützung léisten
-
111 окрыситься
-
112 оскалиться
die Zähne flétschen [zéigen]; grínsen vi ( зло усмехаться) -
113 особенный
besónder; éigen(artig) ( своеобразный); áußerordentlich ( чрезвычайный)э́то не́что осо́бенное — das ist étwas ganz Besónderes
ничего́ осо́бенного — nichts Besónderes
-
114 отблагодарить
sich erkénntlich zéigen (кого́-либо - D); sich revanchieren [-vã'ʃiː-] (кого́-либо - bei) (разг.) -
115 отвесить
ábwiegen (непр.) vt••отве́сить покло́н уст. — sich verbéugen, sich vernéigen
отве́сить оплеу́ху разг. — éine Óhrfeige verpássen
-
116 ощетиниваться
1) das Haar [das Fell] sträuben2) перен. разг. sich zur Wehr sétzen, die Zähne zéigen -
117 ощетиниться
1) das Haar [das Fell] sträuben2) перен. разг. sich zur Wehr sétzen, die Zähne zéigen -
118 переиграть
1) ( заново) noch éinmal spíelen vtпереигра́ть матч — ein Spiel wiederhólen
2) ( одно за другим) álles der Réihe nach spíelen3) разг. im Spiel übertréiben (непр.) vi; únnatürlich spíelen vt -
119 переигрывать
1) ( заново) noch éinmal spíelen vtпереи́грывать матч — ein Spiel wiederhólen
2) ( одно за другим) álles der Réihe nach spíelen3) разг. im Spiel übertréiben (непр.) vi; únnatürlich spíelen vt -
120 перелезать
kléttern vi (s), hinüberklettern vi (s) (че́рез что-либо - über A); herüberklettern vi (s) (über A); stéigen (непр.) vi (s) (über A)перелеза́ть че́рез забо́р — über den Zaun kléttern vi (s)
См. также в других словарях:
IGen — * iGen also refers to the iGenerationiGen is a suite of computer benchmarks designed to test and compare the performance of various systems. Initially developed by Benoit Chaffanjon from Sun Microsystems, it is developed in 100% Java and includes … Wikipedia
IGEN — Inspection générale de l Éducation nationale Inspections et inspecteurs dans l’Éducation nationale Inspections générales Inspection générale de l’Éducation nationale (IGEN) Inspection générale de l’administration de l’Éducation nationale et de la … Wikipédia en Français
igen — • åter, igen, ånyo, återigen, omigen … Svensk synonymlexikon
IGEN — abbr. IGEN INTL INC NASDAQ … Dictionary of abbreviations
IGEN — I G E N International, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
þigen — 1. f ( e/ a) receiving, taking (of food or drink), partaking, eating, drinking; what is taken, food, meat, or drink [þicgan]; 2. past participle of þéon 1, and þicgan … Old to modern English dictionary
-igen — i·gen als Suffix in Verben, begrenzt produktiv; bezeichnet ein Tun, das sich auf ein Adj. oder auf ein Subst. als Ausgangswort bezieht; reinigen, festigen, jemanden sättigen; peinigen, schädigen, verdächtigen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
IGEN — Inspecteur Général de l Éducation nationale … Sigles et Acronymes francais
igen — i|gen adv … Dansk ordbog
igen — adv … Clue 9 Svensk Ordbok
Alting bliver godt igen — Filmdaten Originaltitel Alting bliver godt igen Produktionsland Dänemark … Deutsch Wikipedia