-
1 Nowy Urengoj
сущ.геогр. Новый Уренгой -
2 neu
aufs Neue, von neuem od nowa, na nowo;auf neue Weise po nowemu;neueren Datums nowszy;fam. der Neue nowy;das ist für mich nichts Neues to dla mnie nie nowe, to nie nowina;was gibt es Neues? co nowego?;neu vermähltes Paar nowożeńcy pl;neu eröffnet nowo otwarty -
3 Neuanschaffung
-
4 Neubau
-
5 Neubauten
-
6 Neujahr
-
7 neuwertig
neuwertig prawie nowy, jak nowy -
8 Austauschmotor
Austauschmotor m nowy silnik na wymianę -
9 brandneu
brandneu fam. zupełnie nowy, nowiut(eń)ki -
10 erneuern
er'neuern (-re; -) vt Teil usw wymieni(a)ć (na nowy); ( renovieren) odnawiać < odnowić> (vr sich się); ( wiederholen) ponawiać <- nowić> -
11 fabrikneu
fa'brikneu zupełnie nowy, prosto z fabryki -
12 Jahr
das neue Jahr Nowy Rok;ein halbes Jahr pół roku; półrocze;im Jahr, pro Jahr rocznie;einmal im Jahr raz na rok;in einem Jahr za rok;in zwei Jahren za dwa lata;für drei Jahre na trzy lata;in den 90er Jahren w latach dziewięćdziesiątych;von Jahr zu Jahr z roku na rok;vor zwei Jahren dwa lata temu;seit Jahren od lat;jedes Jahr, Jahr für Jahr co roku, corocznie;mit zwanzig Jahren w wieku dwudziestu lat, mając dwadzieścia lat;in den besten Jahren w sile wieku -
13 Jahreswechsel
Jahreswechsel m: zum Jahreswechsel die besten Wünsche! najlepsze życzenia na nadchodzący Nowy Rok! -
14 nachschicken
nachschicken Brief przes(y)łać na nowy (czasowy) adres -
15 nachsenden
-
16 neuartig
neuartig nowy, nowego rodzaju -
17 Neuauflage
Neuauflage f nowy nakład -
18 Neuentwicklung
Neuentwicklung f nowe badania n/pl rozwojowe; konkret nowy produkt, nowość f, innowacja -
19 Neuland
-
20 Neuschnee
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nowy — ist das polnische und niedersorbische Wort für neu, sowie die deutsche Transkription des russischen Wortes новый mit derselben Bedeutung. Orte in Polen Nowy Dwór Nowy Kawęczyn Nowy Sącz Nowy Targ Nowy Tomyśl Nowy Wiśnicz Orte in Russland Nowy… … Deutsch Wikipedia
nowy — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nowywi, nowywszy {{/stl 8}}{{stl 7}}1 niedawno zrobiony, wykonany, dopiero co powstały, założony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nowy samochód. Nowy garnitur. Propagować nową ideę.2 {{/stl 10}}{{stl 7}} taki, który właśnie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nowy — nowywi, nowywszy 1. «nie zniszczony, niedawno zrobiony, nabyty; świeżo powstały, świeżo założony» Nowy kapelusz. Nowe rękawiczki, ubranie. Nowy samochód. Nowe meble. Nowe domy, osiedla. Rzecz całkiem nowa, prawie nowa, zupełnie nowa. Wszystko… … Słownik języka polskiego
nowy — /now ee, noh ee/, adj. Heraldry. noting a partition line or charge in which one or more curves interrupt a normally straight line or lines, usually halfway along their length: per fess nowy; a cross nowy. [1555 65; < MF noue knotted < L nodatus.… … Universalium
Nowy — Übername zu sorb., poln. nowy »neu« für den neuen Dorfbewohner … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Nowy Dwór — means new manor in Polish. It appears in several Polish toponyms. There are two towns in Poland known as Nowy Dwór: Nowy Dwór Gdański, in Pomeranian Voivodeship (N Poland) Nowy Dwór Mazowiecki, in Masovian Voivodeship (east central Poland) The… … Wikipedia
Nowy Targ County — Powiat nowotarski County … Wikipedia
Nowy Sącz County — Powiat nowosądecki County … Wikipedia
Nowy Świat (disambiguation) — Nowy Świat (meaning New World in Polish) is a street in Warsaw. Nowy Świat may also refer to the following places in Poland: Nowy Świat, part of the Stare Miasto district of Kraków Nowy Świat, Konin County in Greater Poland Voivodeship (west… … Wikipedia
Nowy Targ — Nowy Targ … Deutsch Wikipedia
Nowy Dwór Mazowiecki — Warszawska Street … Wikipedia
