Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

nowhere

  • 1 nowhere

    وَلاَ في أيّ مكان \ nowhere: not anywhere at all: I have nowhere to sleep. Nowhere have I seen such beautiful gardens (as here)!.

    Arabic-English glossary > nowhere

  • 2 nowhere

    [ˈnəuweə] adverb
    in or to no place; not anywhere:

    "Where have you been?" "Nowhere in particular."

    لَيسَ في أي مَكان

    Arabic-English dictionary > nowhere

  • 3 nowhere near

    لَيْسَ... أبدًا \ far from: not at all: I’m far from pleased with the result. nowhere near: not nearly: She’s nowhere near ready.

    Arabic-English glossary > nowhere near

  • 4 nowhere near

    not nearly:

    We've nowhere near enough money to buy a car.

    تَقْريباً

    Arabic-English dictionary > nowhere near

  • 5 get nowhere

    to make no progress:

    You'll get nowhere if you follow his instructions.

    لا يَتَقَدَّم

    Arabic-English dictionary > get nowhere

  • 6 thin air

    nowhere:

    He disappeared into thin air.

    في لامَكان، ذَهَبَ أدراج الرِّياح

    Arabic-English dictionary > thin air

  • 7 ولا

    وَلاَ \ either: (used after not) also: I don’t like apples, and I don’t like oranges either. \ وَلاَ بأيّة حَال \ on no account, not on any account: in no case; certainly not: You must on no account tell anyone this secret. \ وَلاَ بِوَجه من الوُجُوه \ by no means: not at all; certainly not: He’s by no means so clever as he thinks. \ وَلاَ في أيّ مكان \ nowhere: not anywhere at all: I have nowhere to sleep. Nowhere have I seen such beautiful gardens (as here)!. \ وَلاَ نَنْسَى \ not to mention: and in addition: They own 10 houses in this street, not to mention those is the next street.

    Arabic-English dictionary > ولا

  • 8 ليس

    لَيْسَ \ is not, isn’t: or (in questions only) of am not: Aren’t I going with you? No I’m not. Those aren’t my glasses. no: (with a comparative adj. or adv.) not at all: He’s no bigger than I am. There is no more food, not a He’s no friend of mine. I’m no footballer. non-: prefix the word for not, used in making compound words: a non-smoker (sb. who does not smoke); a non-swimmer (sb. who cannot swim). \ لَيْسَ (بَعْدَ النَّفي)‏ \ so: (following a negative) showing a comparison: He’s bigger than you, but he’s not so strong (as you). He’s not so strong a boy (not such a strong boy) as you are. \ لَيْسَ بِشيء \ not much of a: not a good: He’s not much of a singer. \ لَيْسَ غَير \ simply: only; just; nothing more than: Simply tell him your name. I’m not a doctor; I’m simply a nurse. \ لَيْسَ قريبًا مِن \ nothing like: not nearly: The work is nothing like finished. He’s nothing like as tall as you. \ لَيْسَ له شَكْل \ shapeless: having no special shape: a shapeless block of stone. \ لَيْسَ معادلاً لِـ \ nothing like: not nearly: The work is nothing like finished. He’s nothing like as tall as you. \ لَيْسَ... أبدًا \ far from: not at all: I’m far from pleased with the result. nowhere near: not nearly: She’s nowhere near ready. \ لَيْسَ... فَحَسْب \ not only... (but): (in various positions) not simply... but: Not only did he steal it, (but) he also destroyed it. He not only stole it but he destroyed it too.

    Arabic-English dictionary > ليس

  • 9 far from

    لَيْسَ... أبدًا \ far from: not at all: I’m far from pleased with the result. nowhere near: not nearly: She’s nowhere near ready.

    Arabic-English glossary > far from

  • 10 إلي لا مكان

    adv. nowhere

    Arabic-English dictionary > إلي لا مكان

  • 11 لا مكان

    adv. nowhere

    Arabic-English dictionary > لا مكان

  • 12 ليس الي أي مكان

    adv. nowhere

    Arabic-English dictionary > ليس الي أي مكان

  • 13 dead-end

    adjective
    leading nowhere:

    a dead-end job.

    ليسَ فيهِ مجال للتَّقَدُّم

    Arabic-English dictionary > dead-end

  • 14 take in

    1) to include:

    Literature takes in drama, poetry and the novel.

    يَشْمَل، يَضُم
    2) to give (someone) shelter:

    He had nowhere to go, so I took him in.

    يُؤْوي، يُعْطي مَلْجأ
    3) to understand and remember:

    I didn't take in what he said.

    يَفْهَم، يَسْتَوْعِب
    4) to make (clothes) smaller:

    I lost a lot of weight, so I had to take all my clothes in.

    يُقَصِّر
    5) to deceive or cheat:

    He took me in with his story.

    يَخْدَع

    Arabic-English dictionary > take in

  • 15 منفي

    مَنْفِيّ \ negative: (of words and sentences) meaning no or not: Words like ‘never’ and ‘nowhere’ have a negative meaning. \ مَنْفِيّ (شَخْص)‏ \ an exile: an exiled person. \ See Also مُبْعَد

    Arabic-English dictionary > منفي

  • 16 negative

    الصُّورَة السَّلْبيّة \ negative: (in photography) the first form of a used film, in which light objects appear dark and dark objects appear light; positive pictures, in their correct form, are printed from it. \ سالِب \ negative. \ See Also سلبي (سَلْبي)‏ \ سَالِب \ negative: (in electrical equipment such as a battery) at the weaker end, from which electricity flows to the stronger (positive) end. \ سَلْبيَّة \ negative. \ _(field) Photog. \ See Also صُورة سَلْبيَّة \ مَنْفِيّ \ negative: (of words and sentences) meaning no or not: Words like ‘never’ and ‘nowhere’ have a negative meaning.

    Arabic-English glossary > negative

См. также в других словарях:

  • Nowhere — may refer to: Contents 1 Music 2 Other art and entertainment 3 Places …   Wikipedia

  • Nowhere to Go — may refer to: in film Nowhere to Go (1958 film), a 1958 film directed by Basil Dearden and Seth Holt John Shea in music Nowhere to Go , a song by The Miracles from their 1973 album Renaissance Nowhere to Go , a song by Soul Asylum from their 1986 …   Wikipedia

  • nowhere — ► ADVERB ▪ not in or to any place. ► PRONOUN 1) no place. 2) a place that is remote or uninteresting. ● from (or out of) nowhere Cf. ↑out of nowhere ● get (or go) …   English terms dictionary

  • Nowhere — No where , adv. [AS. n[=a]hw[=ae]r. See {No}, and {Where}.] Not anywhere; not in any place or state; as, the book is nowhere to be found. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • nowhere — (adv.) O.E. nahwær nowhere, not at all; see NO (Cf. no) + WHERE (Cf. where). Similar constructions were attempted with nowhat (1520s) and nowhen (1764), but they failed to take hold and remain nonce words …   Etymology dictionary

  • nowhere — [nō′hwer΄, nō′wer΄] adv. [ME nowher < OE nahwær] not in, at, or to any place, not anywhere: also [Informal or Dial.] Informal Dial. nowheres n. 1. a place that is nonexistent, unknown, remote, etc. 2. a place or state of obscurity nowhere near …   English World dictionary

  • nowhere — [[t]no͟ʊ(h)weə(r)[/t]] ♦♦♦ 1) ADV INDEF NEG: ADV with be, ADV after v, oft ADV cl/group (emphasis) You use nowhere to emphasize that a place has more of a particular quality than any other places, or that it is the only place where something… …   English dictionary

  • nowhere — no|where S2 [ˈnəuweə US ˈnouwer] adv 1.) not in any place or to any place nowhere to go/live/sit etc ▪ I have no job and nowhere to live. ▪ Nowhere is drug abuse more of a problem than in the US. 2.) get/go nowhere to have no success or make no… …   Dictionary of contemporary English

  • nowhere — adverb 1 also no place AmE informal not in any place or to any place: I have no job and nowhere to live. | nowhere else (=no other place): You ve got to help me. I ve nowhere else to go. 2 get nowhere to have no success or make no progress: It s… …   Longman dictionary of contemporary English

  • nowhere — no|where [ nou,wer, nou,hwer ] adverb ** 1. ) not in any place or not to any place: Nowhere on earth is free from ecological damage. There is nowhere else for me to stay. Nowhere does it say that we cannot have guests in our rooms. Many people… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • nowhere */*/ — UK [ˈnəʊweə(r)] / US [ˈnoʊˌwer] / US [ˈnoʊˌhwer] adverb 1) not in any place, or not to any place Nowhere on earth is free from ecological damage. There is nowhere else for me to stay. Nowhere does it say that we cannot have guests in our rooms.… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»