-
1 сбрести
novirzīties [nost], noklīst [nost], noiet [nost] -
2 отклониться
vgener. atsvērties nost, novirzīties* * *atvirzīties, noliekties, novirzīties, pavirzīties; novirzīties -
3 уклониться
-
4 забрать
vgener. ieņemt (šujot) (при шитье), pievākt (paņemt), sagrābt (ko) (кого-что), saņemt* * *paņemt, saņemt; paņemt [līdzi]; saņemt ciet, pievākt, ieņemt, saņemt, sagrābt; pārņemt; ieņemt; iebāzt; novirzīties; aiznaglot, aizsist -
5 отвлечься
-
6 отдалиться
vgener. atsvešinaties, attālināties* * *attālināties; atsvešināties, attālināties; attālināties, novirzīties -
7 отойти
vgener. atiet, atnākt valā (par kaut ko salīmētu, sastiprinātu) (о чем-л. склеенном, скрепленном)* * *atiet, paiet, aiziet, noiet; atiet, aiziet; paiet, noiet; atiet, atkāpties; attālināties, novirzīties, novērsties, atkāpties; atiet nost, atlobīties, atdalīties, atlupt; izmazgāties, iziet; attirpt, atsilt, atlaisties; mitēties, pāriet; īpašumā, pāriet; aiziet atkritumos, iet zudumā, atkrist; beigties, paiet, aiziet; nomirt -
8 отступить
vgener. atkāpties* * *pakāpties atpakaļ, atiet atpakaļ, atkāpties; atkāpties; atsacīties, atteikties, atkāpties; izdarīt atkāpi, atkāpties; noklīst, novirzīties -
9 сбиться
v1) gener. sagriezties (ни сторону), sakulties, saputoties (о сливках), savelties2) colloq. noklīst (no ceļa) (с дороги), nošķiebties (о каблуках), sablīvēties (sadrūzmeties)* * *sasisties putās, sakulties, saputoties; nošļukt, sagriezties, noslīdēt, sašķiebties, nobrukt, nošķiebties; sablīvēties [kopā], saskriet [kopā]; nomīties, nošķiebties, nodilt; kļūt neasam, kļūt trulam; savelties; aiziet neceļus, noklīst uz neceļiem, noklīst, nomaldīties, novirzīties, noiet; nonākt pretrunās, kļūdīties, sajaukt; izlēkt -
10 сбредать
klīst nost, noklīst [nost], virzīties nost, novirzīties [nost], noiet [nost], iet nost -
11 удалиться
v1) gener. attālināties2) simpl. aizslāt* * *attālināties, nošķirties, novirzīties; aiziet [projām] -
12 уклоняться
-
13 отклониться в сторону
vgener. novirzīties sānis -
14 отклониться от избранного пути
v -
15 отклониться от темы
vgener. novirzīties no temata -
16 отклоняться
vgener. novirzīties -
17 уклониться в сторону
vgener. novirzīties sānis