-
1 novelese
novelese [ˏnɒvəˊli:z] nпренебр. язы́к и стиль дешёвых рома́нов -
2 novelese
novelese[¸nɔvə´li:z] n пренебр. език, който се приема за подходящ за роман. -
3 novelese
-
4 novelese
-
5 novelese
ˌnɔvəˈli:z сущ. язык и стиль дешевых романов (пренебрежительное) язык и стиль низкопробных любовных романов;
пошлый стиль novelese язык и стиль дешевых романовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > novelese
-
6 novelese
-
7 novelese
[ˌnɔvəˈli:z]novelese язык и стиль дешевых романов -
8 novelese
[͵nɒv(ə)lʹi:z] n пренебр.язык и стиль низкопробных любовных романов; пошлый стиль -
9 novelese
[ˌnɒv(ə)l'iːz]1) Общая лексика: пошлый стиль, стиль низкопробных любовных романов, характерный для языка романа, язык и стиль романа2) Презрительное выражение: язык и стиль низкопробных любовных романов -
10 novelese
[ˏnɔvə`liːz]язык и стиль дешевых романовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > novelese
-
11 novelese
subst. \/ˌnɒvəˈliːz\/forklaring: skrivestil som i en dårlig roman -
12 novelese
n знев.мова і стиль дешевих романів* * *nмова е стиль низькопробних любовних романів; вульгарний стиль -
13 novelese
nмова е стиль низькопробних любовних романів; вульгарний стиль -
14 novelese
n. (저급한)소설적 문체 -
15 novelese
nounязык и стиль дешевых романов* * *(n) пошлый стиль; стиль низкопробных любовных романов* * ** * *n. язык и стиль дешевых романов* * *язык и стиль дешевых романов -
16 novelese
• banálna románový štýl -
17 novelese
[ˌnɔvə'liːz]сущ.; пренебр. -
18 novelese
язык и стиль дешевых романов -
19 novelese
n пренебр. язык и стиль низкопробных любовных романов; пошлый стиль -
20 novelese
/,nɔlə'li:z/ * danh từ - văn phong (của) tiểu thuyết rẻ tiền
- 1
- 2
См. также в других словарях:
novelese — nov·el·ese … English syllables
novelese — n. derog. a style characteristic of inferior novels … Useful english dictionary
ДЕВЯТИНА — (лат. nona, венг. kilenced) феод. повинность крестьянства Венгрии. Взималась помещиками в свою пользу и составляла 1/9 всех с. х. продуктов и вина. Иногда взыскивалась деньгами. Возникла в 1 й пол. 14 в. Ст. 6 закона 1351 сделала Д. обязательной… … Советская историческая энциклопедия
jargon — I (New American Roget s College Thesaurus) n. lingo, shoptalk, patois, cant, argot, jive (sl.); double talk; gibberish. See concealment, unmeaningness. II (Roget s IV) n. 1. [Unintelligible, trite, or pretentious speech] Syn. gibberish, mumbo… … English dictionary for students
apipasakoti — apipãsakoti 1. tr., intr. apsakyti kokį įvykį, atsitikimą, papasakoti: Sesuo verkdama apipasakojo jam viską V.Kudir. Tu negirdėjai, ką jis Nariui padarė? Man vakar bobutė apipasakojo Žem. Sesuo apipasakojo brolienei, jog Zakaras tyčiomis girdo… … Dictionary of the Lithuanian Language
