-
21 извещающая сторона
Law: notifying partyУниверсальный русско-английский словарь > извещающая сторона
-
22 информирующая сторона
Sakhalin energy glossary: notifying partyУниверсальный русско-английский словарь > информирующая сторона
-
23 раствориться в никуда
Универсальный русско-английский словарь > раствориться в никуда
-
24 с уведомлением
-
25 сообщение о выбытии основного средства
SAP.fin. notifying of an asset retirementУниверсальный русско-английский словарь > сообщение о выбытии основного средства
-
26 сообщивший о выбытии основного средства
SAP.fin. notifying of an asset retirementУниверсальный русско-английский словарь > сообщивший о выбытии основного средства
-
27 уведомление
1) General subject: advice, advices, announcement, notice, notification, letter of advice, post-transaction notification (антимонопольное), Information Document3) Aviation: warning letter4) Naval: advertisement5) Chemistry: note6) Law: advice note, communication, giving notice, guidance, notice in writing, reminder, short notice, declaration8) Finances: notice of assignment (Письменное извещение покупателю (обычно в форме надписи на счете-фактуре), указывающее на то, что денежные требования уступлены и подлежат оплате в пользу фактора)9) Insurance: not.10) Diplomatic term: acknowledgement (о получении)11) Politics: writ12) Telecommunications: notification message13) Information technology: report14) Banking: LA (letter of advice)15) Business: deficiency letter, notice of information17) EBRD: aviso, letter of advice notice18) leg.N.P. information19) Makarov: introduction20) SAP.tech. notif.21) SAP.fin. notifying -
28 уведомление за 90 дней
Law: 90–day letter (a letter from the Internal Revenue Service notifying a taxpayer of a determination of a deficiency)Универсальный русско-английский словарь > уведомление за 90 дней
-
29 уведомляющая сторона
Law: notifying partyУниверсальный русско-английский словарь > уведомляющая сторона
-
30 уведомляющее государство
Ecology: notifying StateУниверсальный русско-английский словарь > уведомляющее государство
-
31 уведомляющий
-
32 уполномоченный орган
Quality control: Notifying BureauУниверсальный русско-английский словарь > уполномоченный орган
-
33 извещение
notification, information, notice; summons, writ юр.* * ** * *notification, information, notice; summons* * *adviceannouncementannunciatingannunciationannunciationsapprisingcommunicatingcommunicationcommunicationsitemmessagemessagesnewsnotenoticenoticesnotificationnotificationsnotifying -
34 уведомительный
-
35 уведомительный
офиц.notification (attr), notifying (attr)уведоми́тельное письмо́ / сообще́ние — letter of advice; notice
-
36 ASHTAM
NOTAM специальной серии, содержащее представленную в особом формате информацию об изменении вулканической деятельности, о вулканическом извержении и/или облаке вулканического пепла, имеющую важное значение для производства полётов воздушных судов.A special series NOTAM notifying by means of a specific format change in activity of a volcano, a volcanic eruption and/or volcanic ash cloud that is of significance to aircraft operations.(AN 15)Official definition added to AN 15 by Amdt 29 (06/11/1997).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > ASHTAM
-
37 SNOWTAM
NOTAM специальной серии, уведомляющий по установленному формату о существовании или ликвидации опасных условий, вызванных наличием снега, льда, слякоти или стоячей воды, образовавшейся в результате таяния снега, слякоти и льда на рабочей площади аэродрома.A special series NOTAM notifying the presence or removal of hazardous conditions due to snow, ice, slush or standing water associated with snow, slush and ice on the movement area, by means of a specific format.(AN 15)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > SNOWTAM
-
38 авизующий
advising, notifying -
39 авизующий банк
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > авизующий банк
-
40 нотифицировать
1. notified2. notify3. notifying
См. также в других словарях:
notifying — otifying n. The act or process of informing by words. Syn: telling, apprisal, notification. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
notifying — index informatory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Notifying — Notify No ti*fy, v. t. [imp. & p. p. {Notified}; p. pr. & vb. n. {Notifying}.] [F. notifier, L. notificare; notus known (p. p. of noscere to known) + ficare (in comp.) to make. See {Know}, and { fy}.] [1913 Webster] 1. To make known; to declare;… … The Collaborative International Dictionary of English
notifying — no·ti·fy || nəʊtɪfaɪ v. inform, advise, tell, warn (especially officially) … English contemporary dictionary
notifying bank — See: advising bank … Financial and business terms
Superfund — For other uses, see Superfund (disambiguation). Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act of 1980 Full title An act to provide for liability, compensation, cleanup, and emergency response for hazardous substances… … Wikipedia
Critical Infrastructure Protection — or CIP is a national program to assure the security of vulnerable and interconnected infrastructures of the United States. In May 1998, President Bill Clinton issued Presidential directive PDD 63 [ [http://www.fas.org/irp/offdocs/pdd/pdd 63.htm… … Wikipedia
Critical infrastructure protection — Public infrastructure Assets and facilities Airports · Bridges · Broadband& … Wikipedia
No ball — In the sport of cricket a no ball is a penalty against the fielding team, usually as a result of an illegal delivery by the bowler. The delivery of a no ball results in one run (or occasionally two, depending upon the competition) to be added to… … Wikipedia
The Castle (novel) — This article is about the German novel by Franz Kafka. For other uses, see The Castle (disambiguation). K. redirects here. For the chronological list of Wolfgang Amadeus Mozart compositions, see Köchel catalogue. For other uses, see K… … Wikipedia
Perverted-Justice — Front page of the Perverted Justice website, 2007, with new logo and log of successful convictions Founded 2002 … Wikipedia