-
1 авизирующий
-
2 авизирующий
-
3 оповестительный
-
4 предупреждающий
-
5 извещавший
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > извещавший
-
6 извещающий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > извещающий
-
7 уведомительный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уведомительный
-
8 заявляющая администрация
заявляющая администрация
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заявляющая администрация
-
9 заявляющий
заявляющий
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заявляющий
-
10 оповещающее государство
оповещающее государство
Государство, несущее ответственность за направление оповещения (см. оповещение) государствам, которые потенциально могут подвергнуться воздействию, и МАГАТЭ о событии или ситуации, имеющих реальную, потенциальную или воспринимаемую радиологическую значимость для других государств. В число оповещающих государств входят: a) государство-участник, обладающее юрисдикцией или контролем над установкой или деятельностью (включая космические объекты), в соответствии со статьей 1 Конвенции об оперативном оповещении о ядерной аварии [6]; или b) государство, которое первоначально обнаруживает или находит свидетельства транснациональной аварийной ситуации, например, путем: обнаружения значительного увеличения атмосферных уровней радиации неизвестного происхождения; обнаружения радиоактивного загрязнения в трансграничных перевозках; обнаружения опасного источника, местом происхождения которого может быть другое государство; или диагностирования медицинских симптомов, которые, возможно, являются результатом облучения за пределами государства.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оповещающее государство
-
11 уведомительный документ
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > уведомительный документ
-
12 Уведомительный
Law: notification, notifying -
13 Уполномоченный Орган
Quality control: Notifying BureauУниверсальный русско-английский словарь > Уполномоченный Орган
-
14 Уполномоченный орган
Quality control: Notifying BureauУниверсальный русско-английский словарь > Уполномоченный орган
-
15 авизирующий
Banking: notifying -
16 авизо
1) General subject: advice, aviso, letter of advice, letter of advice (written notification from one bank to another concerning client transactions. also applies to notices sent directly to customer notifying him that a letter of credit has been opened, funds have been transferred, and so forth)2) Naval: despatch vessel3) History: advice-boat4) Law: advice note, note5) Banking: LA (letter of advice)6) Advertising: letter of advice (преимущественно о выполнении расчётной операции, направляемое одним контрагентом другому)7) SAP. payment advice, payment advice note8) Makarov: advice (уведомление, извещение банка)9) SAP.fin. remittance advice10) Microsoft: bank advice -
17 авизующий банк
1) Law: advise through bank2) Economy: notifying bank (банк, извещающий бенефициара об открытии аккредитива)3) EBRD: advising bank -
18 банк, извещающий бенефициара об открытии аккредитива
1) Economy: advising bank2) Banking: notifying bankУниверсальный русско-английский словарь > банк, извещающий бенефициара об открытии аккредитива
-
19 банк, производящий выплату по аккредитиву
1) Economy: advising bank2) Banking: notifying bankУниверсальный русско-английский словарь > банк, производящий выплату по аккредитиву
-
20 извещ
General subject: letter of advice (written notification from one bank to another concerning client transactions. Also applies to notices sent directly to customer notifying him that a letter of credit has been opened, funds have been transferred, and so forth)
См. также в других словарях:
notifying — otifying n. The act or process of informing by words. Syn: telling, apprisal, notification. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
notifying — index informatory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Notifying — Notify No ti*fy, v. t. [imp. & p. p. {Notified}; p. pr. & vb. n. {Notifying}.] [F. notifier, L. notificare; notus known (p. p. of noscere to known) + ficare (in comp.) to make. See {Know}, and { fy}.] [1913 Webster] 1. To make known; to declare;… … The Collaborative International Dictionary of English
notifying — no·ti·fy || nəʊtɪfaɪ v. inform, advise, tell, warn (especially officially) … English contemporary dictionary
notifying bank — See: advising bank … Financial and business terms
Superfund — For other uses, see Superfund (disambiguation). Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act of 1980 Full title An act to provide for liability, compensation, cleanup, and emergency response for hazardous substances… … Wikipedia
Critical Infrastructure Protection — or CIP is a national program to assure the security of vulnerable and interconnected infrastructures of the United States. In May 1998, President Bill Clinton issued Presidential directive PDD 63 [ [http://www.fas.org/irp/offdocs/pdd/pdd 63.htm… … Wikipedia
Critical infrastructure protection — Public infrastructure Assets and facilities Airports · Bridges · Broadband& … Wikipedia
No ball — In the sport of cricket a no ball is a penalty against the fielding team, usually as a result of an illegal delivery by the bowler. The delivery of a no ball results in one run (or occasionally two, depending upon the competition) to be added to… … Wikipedia
The Castle (novel) — This article is about the German novel by Franz Kafka. For other uses, see The Castle (disambiguation). K. redirects here. For the chronological list of Wolfgang Amadeus Mozart compositions, see Köchel catalogue. For other uses, see K… … Wikipedia
Perverted-Justice — Front page of the Perverted Justice website, 2007, with new logo and log of successful convictions Founded 2002 … Wikipedia