Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

notability

  • 1 notability

    noun notabilidade
    * * *
    no.ta.bil.i.ty
    [noutəb'iliti] n notabilidade: 1 pessoa importante. 2 estado ou qualidade de ser notável.

    English-Portuguese dictionary > notability

  • 2 notability

    noun notabilidade

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > notability

  • 3 note

    [nəut] 1. noun
    1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) nota
    2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) notas
    3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) nota
    4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) nota
    5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) nota
    6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) nota
    7) (a musical sound: The song ended on a high note.) nota
    8) (a written or printed symbol representing a musical note.) nota
    9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) nota
    2. verb
    1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) anotar
    2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) notar
    - notability
    - notably
    - noted
    - notelet
    - notebook
    - notecase
    - notepaper
    - noteworthy
    - noteworthiness
    - take note of
    * * *
    [nout] n 1 nota, anotação, apontamento. 2 bilhete, lembrete, memorando. 3 percepção cuidadosa. 4 comunicação diplomática. 5 nota musical. 6 símbolo, caráter. 7 significação. 8 reputação. 9 sinal, marca. 10 nota de débito. 11 ordem de pagamento. 12 cédula. • vt 1 anotar, tomar nota. 2 notar, observar, prestar atenção. 3 mencionar. he changed his note ele mudou de tom ou de atitude. note of hand nota promissória. note of warning aviso de perigo, advertência. promissory note nota promissória. to compare notes on comparar impressões ou opiniões sobre. to make a mental note fazer um esforço para se lembrar. to make a note tomar nota. to note down anotar. to strike the right note fazer ou dizer algo com propriedade, acertar. to take no note of não tomar conhecimento de. to take note considerar, ter em mente, cuidar de. worthy of note digno de nota.

    English-Portuguese dictionary > note

  • 4 note

    [nəut] 1. noun
    1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) nota
    2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) anotações
    3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) registro
    4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) nota
    5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) bilhete
    6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) nota
    7) (a musical sound: The song ended on a high note.) nota
    8) (a written or printed symbol representing a musical note.) nota
    9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) nota
    2. verb
    1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) anotar
    2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) notar
    - notability - notably - noted - notelet - notebook - notecase - notepaper - noteworthy - noteworthiness - take note of

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > note

См. также в других словарях:

  • Notability — Not a*bil i*ty, n.; pl. {Notabilities}. [Cf. F. notabilit[ e] .] 1. Quality of being notable. [1913 Webster] 2. A notable, or remarkable, person or thing; a person of note. Parisian notabilities Carlyle. [1913 Webster] 3. A notable saying. [Obs.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • notability — index character (reputation), clout, distinction (reputation), eminence, emphasis, feature ( …   Law dictionary

  • notability — (n.) late 14c., from O.Fr. notabilite, from M.L. *notabilitatem (nom. *notabilitas), from L. notabilis (see NOTABLE (Cf. notable)) …   Etymology dictionary

  • notability — [nōt΄ə bil′ə tē] n. 1. pl. notabilities a person who is notable or prominent 2. the quality of being notable …   English World dictionary

  • Notability — For the Wikipedia editing guideline, see Wikipedia:Notability Notability is the property of being worthy of notice, having fame, or being considered to be of a high degree of interest, significance, or distinction. It also refers to the capacity… …   Wikipedia

  • notability — n. (pl. ies) 1 the state of being notable (names of no historical notability). 2 a prominent person. Etymology: ME f. OF notabiliteacute or LL notabilitas (as NOTABLE) …   Useful english dictionary

  • Notability in English Wikipedia — For other uses, see Notability (disambiguation). For Wikipedia s guideline on notability, see Wikipedia:Notability. Notability is a term used within the English version of the online encyclopedia Wikipedia. It is as an editorial metric used to… …   Wikipedia

  • notability — noun (plural ties) Date: 1832 a notable or prominent person …   New Collegiate Dictionary

  • notability — /noh teuh bil i tee/, n., pl. notabilities for 2. 1. the state or quality of being notable; distinction; prominence. 2. a notable or prominent person. [1350 1400; ME notabilite. See NOTABLE, ITY] * * * …   Universalium

  • notability — noun a) The quality or state of being notable or eminent b) A notable or eminent person …   Wiktionary

  • notability — Synonyms and related words: Establishment, VIP, baron, big gun, big man, big name, big shot, big timer, bigwig, brass, brass hat, celebrity, chief, consequence, conspicuousness, constellation, cynosure, dignitary, dignity, distinction, elder,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»