-
21 nota
f1) отметка, знак2) пометка, примечание3) запись, заметкаtomar nota de alguma coisa — 1) записывать что-л, делать заметки 2) принимать к сведению что-л
4) оценка, отметка5) предисловие (в книге и т. п.)6) дип нота7) муз нота8) счёт9) банковый билет, банкнот10) репутация, слава, известность11) порицание•• -
22 nota
ae f.1)а) знак, (от)метка ( aliquid notā distinguĕre L)n. pedum O — след ногб) признак ( locorum C); пометка ( notam apponere ad malum versum C); улика, опознавательное средство ( notae scelĕrum C)2)а) письменный знак, буква (notae litterarum C, Pt)notae librariorum C — знаки переписчиков, т. е. препинанияб) тайнопись, шифр ( per notas scribere Su); стенографический знак ( notis velocissime excipere Su); музыкальная нота ( notis musicis cantĭca excipere Q)3) пятно, родимое пятнышко, отметина ( genetivae notae per pectus dispersae Su); тавро (n. dorsualis Ap); татуировка ( barbarus compunctus notis C)4) клеймо ( deformare stigmătum notis Su); перен. позор, бесчестье (n. turpitudinis C)alicui notas adjicere L — покрыть кого-л. бесчестьем5) чекан, штамп ( nummi omnis notae Su)6) замечание, порицание (censoriae severitatis n. C)8) ярлык, этикетка, марка (n. Falerni H); сорт (mel secundae notae Col)9) вид, род, разряд (haec n. corporum Sen)10) отличительная черта, свойство, качество ( aliquem de meliore notā commendare C)12) поданный знак, кивок ( notas accipere et reddere O)13) pl. записка, письмо H, O -
23 nota
сущ. нота (официальное дипломатическое письменное обращение правительства одного государства к другому). Etiraz notası нота протеста, diplomatik nota дипломатическая нота, nota mübadiləsi обмен нотами; nota ilə bildirmə юрид. нотификация (извещение посредством ноты одним государством другого о каком-л. акте международного значения) -
24 Nota
f =, -s2) сообщение, извещение3) ком. счётetw. in Nota geben — разместить заказ на что-л.etw. in Nota nehmen — принять заказ на что-л. -
25 nota
нота -
26 nota
[nɔ:tʰa]notaði1. vtупотреблять, использовать, применятьnota sér e-ð — пользоваться чем-л.
обходиться (чем-л.) -
27 nota
-
28 nota
сущ.1) общ. замечание, пометка, отметка (на полях), примечание (Nota: les inscriptions hors délais ne seront pas acceptées.)2) маш. пояснение (напр. на чертеже) -
29 nota
-
30 NOTA
сокр. от National Organ Transplantation ActНациональный законодательный акт по трансплантации органов -
31 NOTA
1) Сокращение: none of the above2) Иммунология: National Organ Transplantation Act -
32 Nota
сущ.1) устар. запись, заметка, счёт (документ)2) экон. извещение, фактура, пометка, сообщение3) внеш.торг. заказ, поручение, счёт-фактура -
33 nota
-
34 nota
-
35 nota
-
36 nota
сущ.полит. нота -
37 nota
счёт* * *v(m) -’s1) polit. нота жeen diplomatíeke nóta — дипломатическая нота
2)nóta némen van iets — принимать что-л. к сведению
* * *сущ.полит. нота, счёт -
38 nota
[no'tα] sb. -en, -er, -erneсчёт-фактура, накладная -
39 nota
сущ.• внимание• заметка• замечание• записка• нота• отметка• оценка• пометка• примечание* * *not|a♀ 1. нота;2. оценка; otrzymać najwyższą \notaę получить самую высокую оценку+2. осе-па
* * *ж1) но́та2) оце́нкаotrzymać najwyższą notę — получи́ть са́мую высо́кую оце́нку
Syn:ocena 2) -
40 Nota
f1) пометка; заметка, запись2) счёт, фактура3) поручение, заказ4) сообщение, извещениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Nota
См. также в других словарях:
nota — nota … Dictionnaire des rimes
notă — NÓTĂ, note, s.f. 1. Însemnare, înregistrare în scris a unei observaţii referitoare la o anumită chestiune; text scris care conţine o scurtă însemnare, un comentariu. ♢ expr. A lua notă (de ceva) = a lua cunoştinţă (de ceva); a ţine seamă (de… … Dicționar Român
nota — ou nota bene n. m. inv. Mots latins signifiant remarquez bien , placés avant une remarque importante pour attirer l attention du lecteur (abrév.: N.B.). ⇒NOTA, NOTA BENE, loc. et subst. masc. inv. I. Loc. [Pour attirer l attention sur une chose… … Encyclopédie Universelle
nota — sustantivo femenino 1. Escrito breve en el que se avisa o se recuerda una cosa: libro de notas, libreta de notas. El amigo le dejó una nota de despedida. No vi tu nota. 2. (preferentemente en plural) Escrito que resume lo esencial: Escribe con… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
nota — (Del lat. nota). 1. f. Marca o señal que se pone en algo para reconocerlo o para darlo a conocer. 2. Observación que se hace a un libro o escrito, que por lo regular se suele poner en los márgenes. 3. Advertencia, explicación, comentario o… … Diccionario de la lengua española
nota — ou nota benè (no ta ou no ta bé né) 1° Locution qui signifie : remarquez, remarquez bien. Il veut acheter une terre, nota qu il n a point d argent. • Je n examinerai point si feu M. Creech eut raison d écrire à la marge de son Lucrèce : nota… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
nota — NOTÁ, notez, vb. I. tranz. 1. A însemna, a consemna ceva în scris. ♦ A însemna, a marca ceva prin semne, simboluri etc. ♦ A transcrie o melodie cu ajutorul notelor şi a altor semne convenţionale. 2. A aprecia pe cineva sau rezultatele cuiva prin… … Dicționar Român
nota — / nɔta/ s.f. [dal lat. nŏta segno, marchio, ecc. ]. 1. [notazione che serve a evidenziare qualcosa: apporre una n. accanto ai nominativi dei presenti ] ▶◀ annotazione, segno. ⇓ asterisco, croce, crocetta, puntino, sigla, sigletta. ● Espressioni:… … Enciclopedia Italiana
NOTA — cantus, quomodo Galli vocem Note usurpant. Tidericus Langenius in Saxonia, Restant alaudae, quae subsistunt sine fraude, Perque suas Notas rudes sistunt idiotas. Qualis autem fuerit olim cantus, quem Gregorianum dicunt, et an Notis, quae vulgo in … Hofmann J. Lexicon universale
NOTA — may refer to: Nota (group), a Puerto Rican vocal group that won NBC s first ever The Sing Off singing competition None of the above, aka NOTA, a ballot choice in some jurisdictions or organizations This disambiguation page lists articles… … Wikipedia
nota — |ó| s. f. 1. Sinal para fazer lembrar. 2. Explicação, comentário (em escritos). 3. Apontamento. 4. Breve exposição. 5. Atenção. 6. Registro das escrituras de um notário, tabelião ou escrivão. 7. Coisa relativa à reputação. 8. Mácula. 9. Defeito.… … Dicionário da Língua Portuguesa