-
1 not present
bolos -
2 not present
• poissa• poissaoleva -
3 not present
adj.ausente, inasistente. -
4 not-present interrupt
prekid neprisutnosti -
5 card-not-present merchant account
E- coman account that permits e-merchants to process credit card transactions without the purchaser being physically present for the transactionThe ultimate business dictionary > card-not-present merchant account
-
6 card-not-present
1) Общая лексика: карта физически отсутствует (т.е. не предъявляется при покупке, например, при покупке через Интернет или по телефону)2) Банковское дело: без участия (платёжной) карточки (карточные платежные системы) -
7 card-not-present transaction
Банковское дело: сделка в отсутствие покупателя, сделка, заключенная по телефону (или по Интернету, или по почте), заочная сделка (с использованием банковской карточки)Универсальный англо-русский словарь > card-not-present transaction
-
8 clairvoyance (The power or faculty of discerning objects not present to the senses)
Религия: ясновидениеУниверсальный англо-русский словарь > clairvoyance (The power or faculty of discerning objects not present to the senses)
-
9 customer-not-present transaction
Банковское дело: сделка, заключенная по телефону (почте, Интернету), заочная сделка (при использовании банковских карточек), сделка в отсутствие покупателя (при использовании банковских карточек)Универсальный англо-русский словарь > customer-not-present transaction
-
10 device support not present
Компьютерная техника: это устройство не предусмотрено операционной системойУниверсальный англо-русский словарь > device support not present
-
11 card-not-present
Economy: CNP (это прилагательное используется при обозначении покупок через интернет и по телефону) -
12 cardholder-not-present
Economy: CNP (это прилагательное используется при обозначении покупок через интернет и по телефону)Универсальный русско-английский словарь > cardholder-not-present
-
13 it is not present
tidak selalu ada keadaan -
14 device support not present
English-Russian dictionary of computer science > device support not present
-
15 present
Adj1. उपस्थितI was not present when the telegram came.2. वर्तमानThe present age is computer age.--------N1. वर्तमानकालThe present society is a sophisticated society.2. उपहारThis book was a present from my elder brother.--------V1. देना\{उपहार\}My father presented me a bycycle on my birthday.2. दिखानाPresent the entry-pass to go into the auditorium.3. प्रस्तुत करनाThe present cinema culture presents the abnormal development in the children. -
16 present (one's) own opinion
Общая лексика: изложить своё собственное мнение (Trained interpreters should not present their own opinions.)Универсальный англо-русский словарь > present (one's) own opinion
-
17 present own opinion
Общая лексика: (one's) изложить своё собственное мнение (Trained interpreters should not present their own opinions.) -
18 not to set at a pin's fee
(not to set (to value, etc.) at a pin's fee)≈ ни в грош не ставить; не придавать ни малейшего значения [not to set at a pin's fee шекспировское выражение; см. цитату]Hamlet: "It will not speak; then I will follow it." Horatio: "Do not, my lord." Hamlet: "Why, what should be the fear? I do not set my life at a pin's fee. " (W. Shakespeare, ‘Hamlet’, act I, sc. 4) — Гамлет: "Он не дает ответа; я пойду." Горацио: "Не надо, принц." Гамлет: "Зачем? Чего бояться? Мне жизнь моя дешевле, чем булавка." (перевод М. Лозинского)
The present Editor does not... value the rumour at a pin's fee. (OED) — Нынешний редактор не... придает этому слуху ни малейшего значения.
Large English-Russian phrasebook > not to set at a pin's fee
-
19 not exactly
ironic precisamente -
20 présent
I.présent1, e [pʀezɑ̃, ɑ̃t]1. adjective• répondre présent to answer "present"2. masculine nouna. ( = époque) le présent the presentc. ( = personne) les présents et les absents those present and those absent3. feminine nounprésente (Administration = lettre) nous vous signalons par la présente que... we hereby inform you that...II.présent2 [pʀezɑ̃]masculine noun* * *
1.
présente pʀezɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( sur les lieux) [personne] presentM. Glénat, ici présent — Mr Glénat, who is here with us
il ne sera pas présent à l'audience — Droit he will not appear in court
‘présent!’ — ( à l'école) ‘here!’, ‘present!’
j'étais présent en pensée or par le cœur — I was there in spirit
2) ( existant) presentla faim est toujours présente dans cette partie du monde — there's still hunger in that part of the world
avoir présent à l'esprit — to have [something] in mind [conseil]; to have [something] fresh in one's mind [souvenir]
gardez or ayez bien présent à l'esprit que — bear in mind that
3) ( actif) actively involved4) ( actuel) [moment, situation, état] present5) ( en cause) presentpar la présente lettre — by the present (letter), hereby Droit
6) Linguistique [temps, participe] present
2.
3.
nom masculin1) ( période)2) Linguistique ( temps) present (tense)3) ( cadeau) gift, present
4.
* * *pʀezɑ̃, ɑ̃t présent, -e1. adj1) (là en personne) presentIl sera présent à la conférence. — He will be present at the lecture.
2)3) (avant le nom) present, current2. nm(temps) presentà présent — now, at present
jusqu'à présent — up till now, until now
3. nm/f(= personne)4. nf(= lettre)la présente — this letter, the present letter
* * *A adj1 ( sur les lieux) [personne] present; j'étais présent quand cela est arrivé I was present ou there when it happened; les personnes présentes those present; les personnes ici présentes the persons here present sout; M. Glénat, ici présent Mr Glénat, who is here with us; être présent à une cérémonie to be present at ou to attend a ceremony; il était présent aux obsèques he was present at ou he attended the funeral; il ne sera pas présent à l'audience Jur he will not appear in court; ‘présent!’ ( à l'école) ‘here!’, ‘present!’; j'étais présent en pensée or par le cœur I was there in spirit; aux prochaines élections le nouveau parti sera présent fig at the next elections the new party will be represented; pour aller au cinéma il est toujours présent! fig he's always ready to go to the cinema GB ou movies US!;2 ( existant) present; la violence est présente à toutes les pages violence is present on every page; la faim est toujours présente dans cette partie du monde there's still hunger in that part of the world; la société, présente depuis peu dans ce secteur the company, which has recently moved into this sector; avoir présent à l'esprit to have [sth] in mind [conseil]; to have [sth] fresh in one's mind [souvenir]; le souvenir toujours présent de the ever present memory of; gardez or ayez bien présent à l'esprit que bear in mind that;3 ( actif) actively involved; être très présent dans une organisation to be actively involved in an organization; la société reste très présente sur le marché the company is still very active on the market; ma mère a toujours été très présente ( dans ma vie) my mother has always been there for me; un acteur/un chanteur très présent sur scène an actor/a singer with a strong stage presence;4 ( actuel) [moment, situation, état] present; ne penser qu'au moment présent not to look beyond the present; le 5 du mois présent on the 5th instant GB ou of this month; faire qch dans la minute présente to do sth instantly;5 ( en cause) present; la présente déclaration the present statement; par la présente lettre by the present (letter), hereby Jur;6 Ling [temps, participe] present.B nm,f ( personne) il n'y avait que 10 présents there were only 10 people present; la liste des présents the list of those present.C nm2 Ling ( temps) present (tense); le verbe est au présent du subjonctif the verb is in the present subjunctive;3 ( cadeau) gift, present; faire présent de qch à qn to present sb with sth.E à présent loc adv ( en ce moment) at present; ( maintenant) now; d'à présent of today; à présent que now that.1. [dans le lieu dont on parle] presentêtre présent à une conférence to be present at ou to attend a conferenceavoir quelque chose présent à l'esprit to bear ou to keep something in minda. ÉDUCATION to answer to one's name, to be present at roll calldes centaines de jeunes ont répondu présent à l'appel du pape hundreds of young people answered the Pope's call2. [actif]les Français ne sont pas du tout présents dans le jeu the French team is making no impact on the game at allon a rarement vu un chanteur aussi présent sur scène seldom has one seen a singer with such stage presence3. (après le nom) [en cours]————————, présente [prezɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom fémininil y avait 20 présents à la réunion 20 people were present at ou attended the meeting————————nom masculin1. [moment] presentpour le présent for the time being, for the momentprésent de l'indicatif/du subjonctif present indicative/subjunctivevoir aussi link=pluriel pluriel————————présente nom fémininje vous informe par la présente que... I hereby inform you that...————————à présent locution adverbiale————————à présent que locution conjonctive————————d'à présent locution adjectivaleles hommes politiques d'à présent today's ou present-day politicians, the politicians of today
См. также в других словарях:
card not present — UK US (also card not present) adjective (ABBREVIATION CNP) ► COMMERCE, BANKING used to show that a credit card has been charged but not seen by the person or business to be paid: »Internet transactions are card not present and are especially… … Financial and business terms
Customer not present — A customer not present transaction, in the context of credit and debit cards, refers to a transaction conducted at a distance, for example over the telephone or internet. The customer s card number is keyed manually into the sales terminal, and… … Wikipedia
Card not present transaction — A card not present transaction (CNP) is a credit card purchase made over the telephone or over the Internet where the physical card has not been swiped into a reader. It is a major route for credit card fraud. If a fraudulent transaction is… … Wikipedia
card-not-present merchant account — /ˌkɑ:d nɒt prez(ə)nt ma:tʃənt əˌkaυnt/ noun an account that enables businesses operating on the web to receive payments by credit card without the buyer or card being physically present when the transaction is made … Marketing dictionary in english
Present — This article is about the concept of current time. Present also means a gift; for other meanings, see Present (disambiguation) and Presence (disambiguation). The present is a moment in time discernible as intermediate between past and future. The … Wikipedia
present — I EXISTING OR HAPPENING NOW ♦♦ (Pronounced [[t]pre̱z(ə)nt[/t]] in present 1, 2, and 3, and [[t]prɪze̱nt[/t]] in present 4.) 1) ADJ: ADJ n You use present to describe things and people that exist now, rather than those that existed in the past or… … English dictionary
Present sense impression — A present sense impression, in the law of evidence, is a statement made by a person (the declarant) that conveys his or her sense of the state of an event or the condition of something. The statement must be spontaneously made while the person… … Wikipedia
Not proven — Criminal procedure Criminal trials and convictions … Wikipedia
Present simple (inglés) — Saltar a navegación, búsqueda En inglés, Present simple es el tiempo verbal de presente (y aspecto no perfectivo) que expresa acción habitual, es decir, hábitos, rutinas en la vida cotidiana. Se diferencia del present perfect en que éste último… … Wikipedia Español
present — pre·sent 1 /pri zent/ vt 1: to lay before a court as an object of consideration present a complaint present ed a defense of insanity 2: to make a presentment of (an instrument) pre·sen·ta·tion /ˌprē ˌzen tā shən, ˌpre , zən / … Law dictionary
Present — Pres ent, a. [F. pr[ e]sent, L. praesens, entis, that is before one, in sight or at hand, p. p. of praeesse to be before; prae before + esse to be. See {Essence}.] [1913 Webster] 1. Being at hand, within reach or call, within certain contemplated … The Collaborative International Dictionary of English