-
1 fattes
verbmanquer deExpl ne pas avoir/comporter/contenir assez de qqch (concrètement)Ex1 Cette soupe manque de sel.manquer intr./str. impers. + à/dansExpl être absent à propos de qqch qui normalement devrait y être (par ex. un bouton)Ex1 Il manque un bouton à ta chemise. Tu veux que je t'en recouse un?Ex2 Cette langue manque encore à notre dictionnaire. Nous la rajouterons l'année prochaine. -
2 mangle
-
3 savnes
verbmanquer intr./str. impers. + à/dansExpl être absent à propos de qqch qui normalement devrait y être (par ex. un bouton)Ex1 Il manque un bouton à ta chemise. Tu veux que je t'en recouse un?Ex2 Cette langue manque encore à notre dictionnaire. Nous la rajouterons l'année prochaine.manquer deExpl ne pas avoir assez de qqch (en parlant de certaines qualités, propriétés +/- abstraites)Ex1 Ce roman est distrayant mais il manque de profondeur.Ex2 Le problème avec Paul, c'est qu'il manque d'humour. -
4 vanligvis
advnormalementà l'ordinairegénéralementd'habitudexxxgénéralementen généralordinairement
См. также в других словарях:
normalement — [ nɔrmalmɑ̃ ] adv. • 1826; de normal ♦ D une manière normale. Tout se passe normalement. Normalement, nous devons arriver à cinq heures, si tout va bien. En temps normal. ⇒ habituellement. ⊗ CONTR. Accidentellement, anormalement. ● normalement… … Encyclopédie Universelle
Normalement — Auteur Christine Angot Genre Roman Récit Pièce de théâtre Monologue Pays d origine France … Wikipédia en Français
NORMALEMENT — adv. D’une façon normale … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
normalement — (nor ma le man) adv. D une manière normale, régulière … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
normalement — adv. normalamê (Albanais, Attignat Oncin) … Dictionnaire Français-Savoyard
contact normalement ouvert — sujungiamasis kontaktas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. circuit closing contact; closing contact; make contact vok. Arbeitskontakt, m; schließender Kontakt, m; Schließer, m; Schließkontakt, m rus. замыкающий контакт, m; нормально… … Automatikos terminų žodynas
porte normalement fermée — atidaromasis ventilis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. normally closed gate vok. Ausschalter, m; Ausschaltglied, n rus. нормально закрытый вентиль, m pranc. porte normalement fermée, f … Automatikos terminų žodynas
porte normalement ouverte — uždaromasis ventilis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. normally open gate vok. Einschalter, m; Einschaltglied, n rus. нормально открытый вентиль, m pranc. porte normalement ouverte, f … Automatikos terminų žodynas
contact normalement ouvert — atvertasis kontaktas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. normally open contact vok. Arbeitskontakt, m; Schließkontakt, m rus. нормально разомкнутый контакт, m pranc. contact normalement ouvert, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Liste d'as de l'aviation — Normalement le statut d as s obtient au bout de cinq victoires en combat aérien. Mais ce comptage ne prend pas en compte les victoires « probables » (la victoire n a pas été confirmée par d autres observateurs que le pilote), ou bien… … Wikipédia en Français
Badelaire — Liste des meubles héraldiques Héraldique L écu Partitions Armes composées Le champ Couleur (Émaux et Métaux) Fourrure Champ composé Champ rebattu Les charges Pièces (liste) Meubles (liste) … Wikipédia en Français
