-
1 Norddeutscher Rundfunk
-
2 Norddeutscher Rundfunk
NDR m (Norddeutscher Rundfunk) Rozgłośnia Północnoniemiecka -
3 Norddeutscher Rundfunk
Универсальный немецко-русский словарь > Norddeutscher Rundfunk
-
4 Norddeutscher Rundfunk
electr. NDRУниверсальный русско-немецкий словарь > Norddeutscher Rundfunk
-
5 Norddeutscher Rundfunk
Северогерманское радиогосударственная региональная телерадиокомпания в Германии, входит в систему ARDDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Norddeutscher Rundfunk
-
6 Norddeutscher Rundfunk
тж. NDR"Норддойчер Рундфунк" (НДР), Северогерманская ТРК, общественно-правовая телерадиокомпания федеральных земель Гамбург, Мекленбург-Передняя Померания, Нижняя Саксония и Шлезвиг-Гольштейн. Входит в состав АРД. Готовит программы для Первого канала телевидения, вещает совместно с "Радио Бремен" на Бремен и эти земли на третьем канале телевидения NDR Fernsehen. Для каждой из земель-учредителей предусмотрены свои региональные передачи. Имеет несколько радиопрограмм. На гамбургской радиопрограмме NDR 90,3 выходит старейшая из существующих в мире радиопередач "Концерт из гамбургского порта" ([url target="http:de.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamburger_Hafenkonzert&action=edit"]Hamburger Hafenkonzert[/url]). Центральный офис находится в Гамбурге → Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Das Erste, Drittes Programm, Radio Bremen, Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, HamburgГермания. Лингвострановедческий словарь > Norddeutscher Rundfunk
-
7 NDR
-
8 NDR
-
9 NDR
= Norddeutscher Rundfunk -
10 NDR
-
11 Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland
f; тж. ARDРабочее сообщество общественно-правовых телерадиокомпаний Федеративной Республики Германия (АРД), объединение земельных телерадиокомпаний ФРГ, институт общественного права. Основной источник финансирования – абонентская плата. Основано в 1950 г. земельными радиокомпаниями для решения общих задач. С 1954 г. осуществляет телевещание, в настоящее время – на Первом канале телевидения, спутниковых телеканалах. Их программы состоят из передач земельных ТРК. АРД участвует в совместных проектах с ЦДФ и европейскими общественно-правовыми вещателями: в создании программ для телеканалов "Ки.Ка", "Феникс", "АРТЕ", "3sat". Членом АРД также является телерадиокомпания "Дойче велле" → Das Erste, Zweites Deutsches Fernsehen, Drittes Programm, Bayerischer Rundfunk, Hessischer Rundfunk, Mitteldeutscher Rundfunk, Norddeutscher Rundfunk, Radio Bremen, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Saarländischer Rundfunk, Südwestrundfunk, Westdeutscher Rundfunk Köln, Deutsche Welle, KI.KA, Phoenix, 3sat, ARTE, DeutschlandradioГермания. Лингвострановедческий словарь > Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland
-
12 Drittes Programm
Третья программа, телеканал федеральной земли. В настоящее время насчитывается девять земельных телеканалов. Вещание осуществляют общественно-правовые земельные телерадиокомпании. Каждая третья программа имеет своё название, например, в Баварии – "Баварское телевидение" (Bayerisches Fernsehen), в Бремене – "Радио Бремен ТВ" (Radio Bremen TV). Это информационно-развлекательные каналы, ориентированные на свои федеральные земли и учитывающие их самобытность. Общее название "третьи" (Dritte Programme) связано с тем, что на момент их создания в 1960е-1970е гг. в Германии имелось два телеканала – АРД и ЦДФ. Первой в 1964 г. начала вещание баварская третья программа. Каналы свободны от рекламы → Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, Bayerischer Rundfunk, Hessischer Rundfunk, Mitteldeutscher Rundfunk, Norddeutscher Rundfunk, Radio Bremen, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Saarländischer Rundfunk, Südwestrundfunk, Westdeutscher Rundfunk Köln, Das Erste, Zweites Deutsches Fernsehen -
13 NDR
-
14 Radio Bremen
n; тж. RB"Радио Бремен" (РБ), общественно-правовая телерадиокомпания федеральной земли Бремен. Самая маленькая телерадиокомпания в составе АРД. Готовит программы для Первого канала телевидения и для третьей земельной программы телерадиокомпании "Норддойчер рундфунк", вещает в региональной части этого канала на Бремен и Бремерхафен (телевидение Radio Bremen TV). Имеет несколько радиопрограмм. Вещание осуществляется из Бремена → Das Erste, Drittes Programm, Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Norddeutscher Rundfunk, Bremen -
15 NDR
-
16 Комитет радиовещания Северной Германии
nelectr. Norddeutscher RundfunkУниверсальный русско-немецкий словарь > Комитет радиовещания Северной Германии
-
17 Северогерманское радио
adjradio. Norddeutscher RundfunkУниверсальный русско-немецкий словарь > Северогерманское радио
-
18 Hamburg
Гамбург, город со статусом федеральной земли. Официальный титул: "Вольный и ганзейский город" (Freie und Hansestadt Hamburg). Второй по величине город Германии (после Берлина). Расположен по обеим сторонам нижней Эльбы (Niederelbe), в 110 км от места впадения реки в Северное море. Самый крупный морской порт Германии, "ворота в мир" ("Tor zur Welt"). Аэропорт Фульсбюттель (Flughafen Fuhlsbüttel). Основу экономики составляют традиционные отрасли, связанные с портом: судостроение, морские перевозки, нефтепереработка, обогатительные предприятия, торговля, банковское, страховое дело. Благодаря структурным преобразованиям Гамбург стал одним из крупнейших европейских центров услуг, средств массовой коммуникации, рекламного дела. Получили развитие гражданское авиастроение, микроэлектроника. Центр науки, искусства, культуры. Университет (с 1919 г.), Технический университет (с 1979 г.). Высшие школы: изобразительных искусств, музыки, экономики и политики (Hochschulen: für bildende Künste, für Musik, für Wirtschaft und Politik). Центр электронных СМИ, издательский центр (газеты "Ди Цайт", "Бильд", журналы "Шпигель", "Штерн"), работает Немецкое агентство печати (DPA), студии и правление телерадиокомпании "Норддойчер рундфунк". Центр международных конгрессов и ярмарок. В Гамбурге около 40 театров, в т.ч. оперный (открыт в 1678 г., первый в Германии постоянный оперный театр), Немецкий национальный драматический театр (с 1767 г.). Деятельность многих известных представителей немецкой культуры связана с Гамбургом – Готхольд Эфраим Лессинг, Георг Филипп Телеман, Георг Гендель, Карл Филиппп Эммануель Бах, Иоганнесс Брамс, Феликс Мендельсон-Бартольди, Фридрих Готлиб Клопшток, Фридрих Хеббель, Генрих Гейне, издатель Юлиус Кампе (Campe Julius) и др. Архитектурный символ Гамбурга – позднебарочная церковь Св. Михаила, жители города называют её "Michel". В центре – ренессансная ратуша, биржа, вблизи – торговая улица Мёнкебергштрасе (Mönkebergstraße), старинные кирпичные пакгаузы. Вокруг двух искуственных Альстерских озёр расположены учреждения культуры, консульства, респектабельные виллы, парки и скверы. Гамбург один из самых зелёных городов Германии, 40% его территории заняты зелёными насаждениями. Кулинарные особенности: рыбные блюда, например, гамбургский суп из угря (Hamburger Aalsuppe), блюда из молодой сельди (Matjes mit Specksauce, Matjestopf auf Hausfrauenart (горшочек из молодой сельди по домашнему)), маринованная жареная сельдь (eingelegte Bratheringe), старинное блюдо моряков "лабскаус" (пюре из картофеля и солонины с маринованной свёклой, яичницей и солёными огурцам)и < официальное название Freie und Hansestadt Hamburg> → Land, Stadtstaat, Elbe, Berlin, Die Zeit, Bild, Der Spiegel, Norddeutscher Rundfunk, Lessing Gotthold Ephraim, Telemann Georg Philipp, Händel Georg Friedrich, Brahms Johannes, Mendelssohn-Bartholdy Felix, Klopstock Friedrich Gottlieb, Heine Heinrich, Bredel Willi, Thalia-Theater, Altonaer Museum, Außenalster, Binnenalster, Bismarck-Denkmal 2), Deutsches Schauspielhaus, Hamburgische Staatsoper, St. Pauli, Hamburger Dom, Universität Hamburg, Matjeshering, Labskaus, Hansestadt -
19 Hamburger Hafenkonzert
см. тж. статью в Википедии: [url target="http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamburger_Hafenkonzert&action=edit"]Hamburger Hafenkonzert[/url], n; → Norddeutscher RundfunkГермания. Лингвострановедческий словарь > Hamburger Hafenkonzert
-
20 Schleswig-Holstein
Шлезвиг-Гольштейн, самая северная федеральная земля, омывается Балтийским и Северным морями (Land zwischen den Meeren). Оба моря соединены Северо-Балтийским каналом. Географическое положение делает Шлезвиг-Гольштейн связующим звеном между Германией, Скандинавией и Восточной Европой. Столица земли город Киль, другие города – Любек, Фленсбург, Ноймюнстер (Neumünster). Высокоразвитое сельское хозяйство, рыболовство, судостроение. Две трети германского рыболовецкого флота базируются в гаванях Шлезвиг-Гольштейна. Важный технологический регион с такими отраслями, как медицинская техника, энергетика, экологические технологии и морская экономика. Занимает первое место в Германии по числу ветряных установок, вырабатывающих электроэнергию. Развитые транспортные коммуникации. Один из самых популярных туристических и курортных регионов Германии, известнейшие курорты: Фемарн, Зильт, Фёр, Амрум. Три университета, четыре государственных и два частных специализированных вуза. Среди событий культурной жизни – Шлезвиг-Гольштейнский музыкальный фестиваль, фестиваль Карла Мая в Бад-Зегеберге (Karl-May-Spiele) и Ойтинский фестиваль (Eutiner Sommerspiele). С землёй Шлезвиг-Гольштейн связаны жизнь и творчество писателей Т. и Г. Маннов, Т.Шторма, Г.Граса. Часть населения говорит на нижненемецком диалекте, на датском (проживают 50 тыс. датчан), фризском языках. История Шлезвиг-Гольштейна – это история отношений между Германией и Данией. В начале IX в. франки во главе с императором Карлом Великим вели борьбу с датским князем Геттриком, по велению которого на берегах реки Шляй было основано большое торговое поселение. В XIII в. Шлезвиг и Гольштейн стали одной из важнейших ганзейских территорий, в 1386 г. немцы и датчане объединяют датское княжество Шлезвиг с германским графством Гольштейн. Начиная с XVIII в. Шлезвиг-Гольштейн стал предметом распрей между немецкими землями и Данией и присоединён в 1864 г. к Пруссии. После Первой мировой войны северная часть земли была возвращена Дании → Land, Alte Bundesländer, Ostsee, Nordsee, Nord-Ostsee-Kanal, Norddeutsches Tiefland, Naturpark Lauenburgische Seen, Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer, Vogelfluglinie, Kiel, Lübeck, Flensburg, Ratzeburg, Arnis, Friesen, Fehmarn, Helgoland, Föhr, Sylt, Arnis, Storm Theodor, Universität Flensburg, Schleswig-Holstein Musik Festival, May Karl, Schloss Gottorf, Norddeutscher Rundfunk, ...von der Maas bis an die Memel, von der Etsch bis an den Belt, Zweiter Weltkrieg, GrünkohlГермания. Лингвострановедческий словарь > Schleswig-Holstein
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Norddeutscher Rundfunk — NDR Type Broadcast radio, television and online … Wikipedia
Norddeutscher Rundfunk — Pour les articles homonymes, voir NDR. Création 1 … Wikipédia en Français
Norddeutscher Rundfunk — (NDR) (en español: Radiodifusora del norte de Alemania) es una difusora de radio y telelvisión públicas, basada en Hamburgo. Además de la ciudad estado de Hamburgo, NDR transmite para los Länder (estados) alemanes de Schleswig Holstein, Baja… … Wikipedia Español
Norddeutscher Rundfunk — Landesrundfunkanstalt der ARD … Deutsch Wikipedia
Norddeutscher Rundfunk — Nọrddeutscher Rundfunk, Abkürzung NDR, Rundfunkanstalt öffentlichen Rechts, Sitz: Hamburg, gegründet 1924 als »Nordische Rundfunk AG«, 1934 45 »Reichssender Hamburg«, 1945 »Radio Hamburg«, 1948 55 Nordwestdeutscher Rundfunk, Hamburg; nach der… … Universal-Lexikon
Rundfunk der DDR — Saltar a navegación, búsqueda Estudios de la radio de la RDA en Berlín Este. Rundfunk der DDR (en español, Radio de la RDA) fue el ente de radio pública de la República Democrática de Alemania. Existió desde 1945 hasta … Wikipedia Español
Rundfunk berlin-brandenburg — Bâtiment principal à Berlin La Rundfunk Berlin Brandenburg (Radio Berlin Brandebourg) est un organisme de droit public basé à Berlin et Potsdam, membre de l ARD (Communauté de travail des établissements de radiodiffusion de droit public de la… … Wikipédia en Français
Rundfunk-Entscheidung — Das deutsche Rundfunkrecht wurde und wird stark von den Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichtes in seinen Rundfunkurteilen geprägt. Die bis heute dreizehn Rundfunkurteile haben die Entwicklung der deutschen Rundfunklandschaft seit den… … Deutsch Wikipedia
Rundfunk-Urteil — Das deutsche Rundfunkrecht wurde und wird stark von den Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichtes in seinen Rundfunkurteilen geprägt. Die bis heute dreizehn Rundfunkurteile haben die Entwicklung der deutschen Rundfunklandschaft seit den… … Deutsch Wikipedia
Rundfunk Berlin Brandenburg — Landesrundfunkanstalt der ARD Der Rundfunk Berlin Brandenburg (rbb) ist eine Anstalt des öffentlich … Deutsch Wikipedia
Rundfunk Berlin-Brandenburg — Logo de Rundfunk Berlin Brandenburg Création 1er mai 2003 … Wikipédia en Français