-
1 назначить на работу
norīkot darbā -
2 назначить
vgener. iecelt (amatā) (на должность), nozīmēt (norīkot), norīkot, noteikt, parakstīt (диету, режим)* * *nolikt, noteikt; parakstīt; iecelt, norīkot, nozīmēt -
3 нарядить
-
4 отрядить
-
5 назначать
vgener. iecelt (amatā) (на должность), nozīmēt (norīkot), norīkot, noteikt, parakstīt (диету, режим) -
6 направить
vgener. nosūtīt (norīkot), raidīt (virzīt), vērst (tag. vēršu, vērs; pag. \направитьu), aizvirzīt, ievirzīt (ko) (÷òî), pavērst* * *pavērst, virzīt, raidīt, vērst, pievērst, pagriezt; pielabot, salabot; likt griezties, sūtīt, nosūtīt, aizsūtīt; uztrīt, uzasināt; noregulēt, iestādīt; pareizi ievirzīt -
7 направлять
v1) gener. nosūtīt (norīkot), raidīt (virzīt), vērst (tag. vēršu, vērs; pag. \направлятьu), aizvirzīt, ievirzīt (ko) (÷òî), pavērst, virzīt2) colloq. trīt* * *likt griezties, sūtīt, nosūtīt, aizsūtīt; trīt, asināt, uztrīt, uzasināt; censties pareizi ievirzīt, mācīt -
8 отдать распоряжение
vgener. norīkot (dot rīkojumu), dot rīkojumu* * *dot rīkojumu -
9 ставить
vgener. uzvest, aizlikt (за что-л.), likt, nolikt (stāvus), nostatīt, nostādīt, sliet, statīt, uzlikt, uzsliet (стоймя), uzstādīt* * *novietot, nolikt, uzlikt, ielikt, likt; nostādīt; celt, uzcelt; uzstādīt, ierīkot; uzvest; norīkot, iecelt, nozīmēt; rīkot; piegādāt; novērtēt, vērtēt, uzskatīt; likt; stādīt, nostādīt, uzstādīt; uzdot; veikt; noteikt; virzīt; darīt -
10 назначить в караул
vgener. norīkot sardzē -
11 направить на работу
vgener. norīkot darbā, nosūtīt darbā -
12 нарядить в караул
vgener. norīkot sardzē -
13 нарядить подводы за товарами
vgener. norīkot pajūgus pēc precēm -
14 наряжать
v2) colloq. sapost -
15 отдавать распоряжение
vgener. norīkot (dot rīkojumu), dot rīkojumu -
16 отряжать
vgener. norīkot