-
1 nonresident
nonresident временный житель nonresident иногородний nonresident иностранец nonresident лицо, проживающее вне пределов юрисдикции nonresident не живущий в данной местности nonresident не проживающий постоянно nonresident непостоянный житель nonresident нерезидент nonresident вчт. нерезидентный -
2 nonresident
tr[nɒn'rezɪdənt]1 no residente nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL'Open to nonresidents' "Abierto al público"nonresident [.nɑn'rɛzədənt, -.dɛnt] n: no residente mfadj.• transeúnte adj.n.• transeúnte s.m.'nɑːn'rezədənt, ˌnɒn'rezɪdənta) ( of country) (Govt, Soc Adm) no residente mf, transeúnte mfb) ( of hotel)* * *['nɑːn'rezədənt, ˌnɒn'rezɪdənt]a) ( of country) (Govt, Soc Adm) no residente mf, transeúnte mfb) ( of hotel) -
3 nonresident
nonresident[¸nɔn´rezidənt] n 1. човек, който временно пребивава на друго място (извън дома си; обикн. курортист); 2. свещеник, който не живее в енорията си. -
4 nonresident
A adj1. nicht ansässig2. nicht im Haus wohnendB s1. Nichtansässige(r) m/f(m)2. nicht im Haus Wohnende(r) m/f(m), engS. nicht im Haus wohnender Gast (eines Hotelrestaurants etc)* * *adj.nicht ansässig adj. -
5 nonresident
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > nonresident
-
6 nonresident
-
7 nonresident
-
8 nonresident
нерезидент имя прилагательное: -
9 nonresident
n. niet-inwoner; niet gast (in een hotel enz.)[ - rezziddənt] 〈 ook attributief〉1 persoon die niet verblijft 〈 in bepaald(e) land, hotel, plaats〉 ⇒ buitenlander, niet-ingezetene, bezoeker 〈 van een hotel〉♦voorbeelden: -
10 nonresident
прил.
1) непроживающий постоянно, не имеющий места жительства
2) нерезидентский (иностранный с точки зрения валютных правил) нерезидентный nonresident временный житель ~ иногородний ~ иностранец ~ лицо, проживающее вне пределов юрисдикции ~ не живущий в данной местности ~ не проживающий постоянно ~ непостоянный житель ~ нерезидент ~ вчт. нерезидентныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nonresident
-
11 nonresident
вре́менный жи́тельnonresident tuition — образ пла́та за обуче́ние для жи́телей друго́го шта́та (в учебных заведениях, находящихся в ведении штата)
-
12 nonresident
-
13 nonresident
non-resident
1> человек, не проживающий в данной местности; иногородний
_Ex:
bar open to non-residents бар открыт для публики (не
проживающей в данной гостинице)
2> временный житель, приезжий (о туристе и т. п.)
3> священник, не живущий в своем приходе
4> землевладелец, не живущий в своем поместье
5> приходящий ученик, экстерн
6> врач-экстерн (больничный врач, не живущий при больнице)
7> не живущий, не проживающий в данном месте; иногородний
_Ex:
non-resident borrower иногородний абонент (библиотеки)
_Ex:
non-resident medical officer врач-экстерн (врач больницы,
не живущий при ней)
8> живущий временно, приезжий
9> приходящий, не живущий (о школьниках, прислуге и т. п.) -
14 nonresident
общ. = non-resident 1., 1. 2), -
15 nonresident
1) Экономика: не имеющий места жительства, не проживающий постоянно, нерезидент2) Бухгалтерия: нерезидентский (иностранный)3) Вычислительная техника: нерезидентный4) Банковское дело: нерезидентский (иностранный с точки зрения валютных правил)5) Деловая лексика: временный житель, иногородний, иностранец, лицо, проживающее вне пределов юрисдикции, не живущий в данной местности, непостоянный житель6) Макаров: нерезидент (иностранный с точки зрения валютных правил) -
16 nonresident
['nɑn'rezɪdənt /'nɒn-]◙ n. לא תושב; מי שאינו תושב של מקום מסוים (בעיקר אדם העובד במקום אחד והמתגורר באחר)* * *◙ (רחאב ררוגתמהו דחא םוקמב דבועה םדא רקיעב) םיוסמ םוקמ לש בשות וניאש ימ ;בשות אל◄ -
17 nonresident
nиностранец; нерезидент -
18 nonresident
tidak bertempat tinggal -
19 nonresident
non.res.i.dent[nɔnr'ezidənt] n não residente. -
20 nonresident
adj. ikamet etmeyen, geçici olarak oturan, bölgeye ait olmayan* * *yerleşik olmayan
См. также в других словарях:
Nonresident — Non*res i*dent, a. Not residing in a particular place, on one s own estate, or in one s proper place; as, a nonresident clergyman or proprietor of lands. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Nonresident — Non*res i*dent, n. A nonresident person; one who does not reside in the State or jurisdiction. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
nonresident — index foreign Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
nonresident — [nän΄rez′ə dənt] adj. not residing in a specified place; esp., having one s home in some locality other than where one works, attends school, etc. n. 1. one whose permanent home is not where one is staying 2. one who lives away from the locality… … English World dictionary
nonresident — I noun someone who does not live in a particular place described by an admiring nonresident as a green and pleasant land • Ant: ↑resident • Hypernyms: ↑person, ↑individual, ↑someone, ↑somebody, ↑ … Useful english dictionary
nonresident — /nɒnˈrɛzədənt/ (say non rezuhduhnt) adjective 1. not resident in a particular place. 2. not residing where one is required to perform official duties: a nonresident hospital nurse. –noun 3. someone who is nonresident. –nonresidence, nonresidency …
nonresident — adjective Date: 1540 not residing in a particular place • nonresident noun … New Collegiate Dictionary
nonresident — nonresidence, nonresidency, n. /non rez i deuhnt/, adj. 1. not resident in a particular place. 2. not residing where official duties require a person to reside. n. 3. a person who is nonresident. [1520 30; NON + RESIDENT] * * * … Universalium
nonresident — non•res•i•dent [[t]nɒnˈrɛz ɪ dənt[/t]] adj. 1) not resident in a particular place 2) a person who is nonresident • Etymology: 1520–30 non•res′i•dence, non•res′i•den•cy, n … From formal English to slang
Nonresident Alien — A non U.S. citizen who doesn t pass the green card test or the substantial presence test. If a non citizen currently has a green card or has had a green card in the past calender year, he or she would pass the green card test and would be… … Investment dictionary
nonresident — 1. adjective not resident; alien; foreign; not residing in the place in question 2. noun one who is not a resident; an alien; a foreigner … Wiktionary