-
1 нонпарель
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > нонпарель
-
2 нонпарель
нонпарель
Ндп. мачок
Крупные кристаллы сахарного песка, на которые накатан слой сахарной пудры
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нонпарель
-
3 нонпарель
нонпарель
Ндп. мачок
Крупные кристаллы сахарного песка, на которые накатан слой сахарной пудры
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нонпарель
-
4 нонпарель
n1) polygr. Nonpareilie, Nonparelle (шрифт размером в 6 пунктов), Nonpareille2) food.ind. Nonpareille (сахаристая посыпка), Streukügelchen (мелкое драже диаметром до 2 мм) -
5 нонпарель
-
6 нонпарель
нонпарель
Ндп. мачок
Крупные кристаллы сахарного песка, на которые накатан слой сахарной пудры
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нонпарель
-
7 нонпарель
1) General subject: nonpareil3) Food industry: nonpareille -
8 мачок
nfood.ind. Nonpareille (мелкое драже диаметром до 2 мм), Streukügelchen (мелкое драже диаметром до 2 мм) -
9 крупинка
-
10 шарик
1) ( из латекса) ballonnet2) ( лекарственная форма) bolus3) globule4) nonpareille5) suppositoire -
11 крупинка
ж.1) grain m, petit grain; granule f ( о лекарстве)2) перен. grain m, parcelle fни крупи́нки пра́вды — pas un mot de vrai, pas la moindre parcelle de vérité
* * *n1) gener. grain, granule2) med. globule (лекарственная форма), nonpareille (лекарственная форма) -
12 неопорожнение семенных пузырьков
Dictionnaire russe-français universel > неопорожнение семенных пузырьков
-
13 шарик
м.1) boulette f ( катышек); bille f ( для подшипников)2) физиол. globule mкра́сные кровяны́е ша́рики — globules rouges, hématies [-ti] f pl
бе́лые кровяны́е ша́рики — globules blancs
* * *n1) gener. noisette (масла и т.п.), bol, bulbe (термометра), pomme, boulette, globule, pommette, bille2) med. ballonnet (из латекса), bolus (лекарственная форма), nonpareille, suppositoire3) eng. perle4) hist. bulle5) pharm. grain6) metal. bille (для измерения твёрдости по Бринеллю)7) mech.eng. boule -
14 нонпарель
• nonparej• nonpareille -
15 нонпарель
См. также в других словарях:
Nonpareille — (franz., spr. nongparäj , Nompareil), in der Buchdruckerkunst Schriftgattung von 6 typographischen Punkten Kegelstärke … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nonpareille — Non Plus Ultra (2 Punkt) Microscopique (2,5 Punkt) Brilliant (3 Punkt) Diamant (4 Punkt) Perl (5 Punkt) Nonpareille (6 Punkt) Insertio (6,5 Punkt) Kolonel (7 Punkt) Petit (8 Punkt) Borgis (9 Punkt) … Deutsch Wikipedia
nonpareille — (non pa rè ll , ll mouillées) s. f. 1° Dans plusieurs arts, ce qu il y a de plus petit. En mercerie, sorte de ruban fort étroit. • Ton beau galant de neige, avec ta nonpareille, MOL. le Dép. IV, 4. • Leurs cheveux qu elles [les femmes]… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
NONPAREILLE — s. f. Il désigne, dans plusieurs Arts, Ce qu il y a de plus petit. Il se dit, en Mercerie, d Une sorte de ruban fort étroit. Un noeud de nonpareille. Acheter de la nonpareille. Il se dit, chez les Confiseurs, d Une sorte de dragée fort menue.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
NONPAREILLE — n. f. Il désigne, dans plusieurs Arts, Ce qu’il y a de plus petit. Il se dit, en Mercerie, d’une Sorte de ruban fort étroit. Un noeud de nonpareille. Acheter de la nonpareille. Il se dit, chez les Confiseurs, d’une Sorte de dragée fort menue. De… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
nonpareille — ● nonpareil, nonpareille adjectif Littéraire. Qui n a pas son pareil ; inégalable. ● nonpareil, nonpareille (difficultés) adjectif Orthographe Sans trait d union et avec n devant p. Remarque L or … Encyclopédie Universelle
Nonpareille — Non|pa|reille 〈[ nɔ̃parɛ:j] f. 10; unz.〉 1. 〈veraltet〉 kleine, gefärbte Zuckerperlen, die zum Verzieren von Schokoladenwaren benutzt werden 2. 〈Typ.〉 kleiner Schriftgrad, sechs Punkt [frz., „unvergleichlich“] * * * Non|pa|reille [nõpa rɛ:j ],… … Universal-Lexikon
Nonpareille — Non|pa|reille [nõpa rɛ:j] die; , s <aus gleichbed. fr. nonpareille, Substantivierung von nonpareil »unvergleichlich«, dies zu lat. non »nicht« u. par »gleich«>: 1. (ohne Plur.) Schriftgrad von 6 Punkt (ungefähr 2,3 mm; Druckw.). 2. (meist… … Das große Fremdwörterbuch
Nonpareille (Begriffsklärung) — Nonpareille (von französisch la nonpareille „die Einmalige“, „die Unvergleichliche“, „die ohne Gleichen“) steht für: Nonpareille, eine der kleineren gegossenen Schriftgrößen im Bleisatz eine Qualitätsklasse der Kaper, siehe Kaper#Nutzung… … Deutsch Wikipedia
Nonpareille — Lille typografisk skrift … Danske encyklopædi
Nonpareille — Non|pa|reille 〈 [nɔ̃:parɛj] f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 1. kleine, gefärbte Perlen aus Zucker, die zum Verzieren von Schokoladenplätzchen benutzt werden 2. 〈Typ.〉 kleiner Schriftgrad, sechs Punkt [Etym.: frz., »unvergleichlich«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch