-
1 безвозмездная помощь
Русско-английский словарь по экономии > безвозмездная помощь
-
2 безвозмездная субсидия
Русско-английский словарь по экономии > безвозмездная субсидия
-
3 безвозмездный
non-repayable, о работе) voluntaryРусско-Английский новый экономический словарь > безвозмездный
-
4 безвозмездная субсидия
Русско-английский большой базовый словарь > безвозмездная субсидия
-
5 безвозвратная ссуда
1) General subject: grant, non-repayable handout, non-repayable subsidy, non-repayable loan2) Finances: irrevocable grant3) Banking: repayable subsidy4) Business: nonrepayable subsidy5) leg.N.P. gratuitous loanУниверсальный русско-английский словарь > безвозвратная ссуда
-
6 безвозвратный
1. irrevocable2. irretrievable3. non-repayable4. non-returnableСинонимический ряд:невозвратимо (проч.) невозвратимо; невозвратно -
7 безвозмездная субсидия
1) General subject: non-repayable grant2) Law: non-repayable subsidyУниверсальный русско-английский словарь > безвозмездная субсидия
-
8 безвозвратная ссуда
grant, non-repayable handout, non-repayable subsidyРусско-Английский новый экономический словарь > безвозвратная ссуда
-
9 безвозвратная ссуда
1. non-repayable handout2. non-repayable subsidyРусско-английский большой базовый словарь > безвозвратная ссуда
-
10 безвозмездно
1. gratis2. non-repayable3. voluntary4. gratuitous; without compensation -
11 безвозмездный
1) General subject: eleemosynary, gratuitous, thankless, volunteer, without compensation, non-repayable, without consideration2) Medicine: unpaid3) Law: free, honorary, royalty-free, voluntary4) Economy: non-reciprocal (i.e., no financial or non-financial obligation exists)6) Business: free of charge, gratis, uncompensated7) EBRD: by way of a grant, unrequited8) Makarov: voluntary (о работе) -
12 безвозвратный
1) General subject: beyond recall, expendable, irreclaimable, irremeable, irretrievable, irrevocable, non-recoverable, nonrecoverable, past recall, non-repayable2) Military: irrecoverable3) Mathematics: irreversible4) Atomic energy: irrecuperable5) Business: irreparable, permanent6) Makarov: gone with last year's snow -
13 иметь безвозвратный безвозмездный характер
General subject: be non-repayable and non-reimbursableУниверсальный русско-английский словарь > иметь безвозвратный безвозмездный характер
-
14 на безвозвратной основе
1) General subject: on non-repayable terms (АД)2) Finances: non-refundableУниверсальный русско-английский словарь > на безвозвратной основе
-
15 безвозвратный
irretrievable* * ** * *irretrievable, irrevocable* * *irreclaimableirrecoverableirremeableirreversibleirrevocablenon-repayablenon-reversible -
16 безвозвратная финансовая помощь
Универсальный русско-английский словарь > безвозвратная финансовая помощь
-
17 безвозмездная помощь
1) General subject: grant, non-repayable aid, aid provided without consideration2) Military: grant aid3) Law: gratis aid4) Economy: free aid, gratuitous help5) Taxes: gratuitous aid6) EBRD: grant assistanceУниверсальный русско-английский словарь > безвозмездная помощь
-
18 безвозмездная финансовая помощь
1) General subject: give away2) Colloquial: give-away3) Finances: gratuitous financial assistance, non-repayable financial aid4) EBRD: gratuitous financial aidУниверсальный русско-английский словарь > безвозмездная финансовая помощь
-
19 безвозмездно
1) General subject: gratuitously, no strings attached (в положительном значении!), for nil consideration (Canadian use) (http://www.cra-arc.gc.ca/E/pbg/tf/t106/t106-e.pdf), pro bono3) Law: free, free of charge, gratis, not for value, without charge4) Economy: on a gratis basis, without return5) Finances: by way of a grant, unpaid, on a non-repayable basis, uncompensated, unrequited6) Insurance: Free of cost7) Graphic expression: for love8) Taxes: without consideration9) Business: without compensation10) Sakhalin energy glossary: at no expense (permit Contractor the use of the facility at no expense to Contractor) -
20 безвозмездные поступления
1) General subject: receipts without consideration, non-repayable receipts2) Economy: uncompensated receiptsУниверсальный русско-английский словарь > безвозмездные поступления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Higher education in British Columbia — is delivered by 26 publicly funded institutions that are composed of eleven universities, twelve colleges, and three institutes. This is in addition to three private universities, five private colleges, and six theological colleges. There are… … Wikipedia
Federal financing for small businesses in Canada (grants and loans) — The Federal Government of Canada funds a number of programs and agencies that provide or facilitate financing for small businesses. Financing is available in the form of grants (sometimes called non repayable contributions ), loans, loan… … Wikipedia
Foreign relations of Bangladesh — Bangladesh This article is part of the series: Politics and government of Bangladesh … Wikipedia
Offset agreement — Defense offset agreements are legal trade practices in the aerospace and military industries. These commercial practices do not need state regulations but, since the purchasers are mostly military departments of sovereign nations comparable to… … Wikipedia
Higher education in Alberta — refers to the post secondary education system for the province of Alberta. The Ministry of Advanced Education in Alberta oversees educational delivery through universities, publicly funded colleges, technical institutions, and private colleges.… … Wikipedia
Higher education in Nova Scotia — (also referred to as post secondary education) refers to education provided by higher education institutions in the Canadian province of Nova Scotia. In Canada, education is the responsibility of the provinces and there is no Canadian federal… … Wikipedia
Student Awards Agency for Scotland — The Student Awards Agency for Scotland (SAAS) is an Executive Agency of the Enterprise, Transport and Lifelong Learning Department and is responsible for paying the tuition fees for Scottish higher education students and awarding student… … Wikipedia
Student Loans Company — The Student Loans Company Limited is a non departmental public body of the United Kingdom government, responsible for the provision of financial support to students attending university. The company offers loans to students at the rate of… … Wikipedia
University of Victoria Students' Society — Infobox Canadian Student Association name = University of Victoria Students Society motto = established = 1963 institution = University of Victoria location = Victoria, British Columbia members = 18,000 affiliated = CFS homepage =… … Wikipedia
San Francisco University High School — Infobox Private School background = #ff9ff border = #ccd2d9 name = San Francisco University High School motto = established = 1973, Opened 1975 type = Private, Coeducational religion = none head name = Head of School head = Michael Diamonti city … Wikipedia
Scientific Research and Experimental Development Tax Credit Program — The Scientific Research and Experimental Development Tax Incentive Program (often referred to as simply SR ED or SRED) provides tax incentives (in the form of tax credits and/or refund) to Canadian businesses to support applied research and… … Wikipedia
