-
1 non-discriminatory
Un panorama unique de l'anglais et du français > non-discriminatory
-
2 non-discriminatory
non-dis·crimi·ˈna·toryadj inv diskriminierungsfrei -
3 non-discriminatory
1) Экономика: недискриминационный (напр. об условиях продажи)2) Финансы: не склонный к дискриминации3) Дипломатический термин: недискриминационный (об условиях продажи и т.п.)4) Деловая лексика: недискриминационный -
4 non-discriminatory
-
5 non-discriminatory
недискримінаційний; справедливий -
6 non-discriminatory
-
7 non-discriminatory
-
8 non-discriminatory
aнедискриминационный (об условиях продажи и т.п.) -
9 non-discriminatory access to services
недискриминационный доступ к услугам
Часто цитируемое общее требование о том, чтобы базовые товары и услуги (такие как электроэнергия) были доступны для всех потребителей
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
non-discriminatory access to services
An often quoted general requirement that basic goods and services (such as electricity) should be accessible for all consumers.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-discriminatory access to services
-
10 non-discriminatory legal basis
Юридический термин: недискриминационная правовая основа (напр., non-discriminatory legal basis for trade - недискриминационная правовая основа торговли)Универсальный англо-русский словарь > non-discriminatory legal basis
-
11 non discriminatory access to infrastructure
недискриминационный доступ к инфраструктуре
Обеспечение равного доступа участников рынка к услугам по передаче электрической энергии, транспортировке грузов по железным дорогам, связи и другим элементам инфраструктуры экономики.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non discriminatory access to infrastructure
-
12 non-discriminatory open access
равноправный открытый доступ
(напр. к электрической сети, базе данных и т.п.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-discriminatory open access
-
13 non-discriminatory, access
accès m non discriminatoireEnglish-French legislative terms > non-discriminatory, access
-
14 non-discriminatory access
Энергетика: недискриминационный доступ, недискриминированный доступУниверсальный англо-русский словарь > non-discriminatory access
-
15 non-discriminatory basis
Энергосистемы: недискриминационная основаУниверсальный англо-русский словарь > non-discriminatory basis
-
16 non-discriminatory open access
Энергосистемы: равноправный открытый доступ (к сети)Универсальный англо-русский словарь > non-discriminatory open access
-
17 non-discriminatory treatment
Юридический термин: отсутствие дискриминацииУниверсальный англо-русский словарь > non-discriminatory treatment
-
18 non-discriminatory treaty
Дипломатический термин: договор, не направленный против третьей стороны, равноправный договорУниверсальный англо-русский словарь > non-discriminatory treaty
-
19 non-discriminatory open access
Energy system: NDOAУниверсальный русско-английский словарь > non-discriminatory open access
-
20 non-discriminatory law
недискримінаційний; справедливий
См. также в других словарях:
non-discriminatory — Under various pieces of legislation, the law prohibits discrimination against various sectors of the workforce. Conduct is generally discriminatory where it may be considered to disadvantage a person of a particular sex or race, union members or… … Law dictionary
non-discriminatory — UK US (also nondiscriminatory) adjective ► used to describe a situation in which everyone is treated in the same way: »They re opening the market to foreign suppliers by giving them non discriminatory access to the local network … Financial and business terms
non-discriminatory — on discriminatory n. Fair and unbiased; not discriminating; not biased against a particular group or type of person. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
non-discriminatory — /nɒn dəsˈkrɪmənətəri/ (say non duhs krimuhnuhtuhree), / tri/ (say tree) adjective not discriminatory …
Fair, Reasonable and Non Discriminatory terms — Standard setting organizations commonly have rules that govern the ownership of patent rights that cover the standards the adopt. One of the most common rules is that a patent covering the standard must be adopted on reasonable and… … Wikipedia
Reasonable And Non-discriminatory — En français, on parle de licence raisonnable et non discriminatoire lorsqu il est considéré que les coûts de licences, les obligations légales ou toutes formes de contraintes ne sont pas trop importants. Liens externes (en) Définition de la… … Wikipédia en Français
Reasonable and Non Discriminatory Licensing — (RAND) is a term for a type of licensing typically used during standardization processes. The normal case is that when joining the standardization body, companies agree that if they receive any patents on technologies which become essential to… … Wikipedia
Reasonable and Non-Discriminatory — Разумное и Не Дискриминационное лицензирование (РиНД) (англ. Reasonable and Non Discriminatory, RAND) термин, использующийся при процессах стандартизации. В общем случае это означает то, что присоединяющиеся к процессу стандартизации… … Википедия
non — non·bank; non·belligerent; non·book; non·combatant; non·combustible; non·committal; non·conformist; non·de·script; non·effective; non·essential; non·existent; non·immune; non·interventionist; non·ionic; non·ju·rant; non·literate; non·metallic;… … English syllables
Reasonable and non-discriminatory — En français, on parle de licence raisonnable et non discriminatoire lorsqu il est considéré que les coûts de licences, les obligations légales ou toutes formes de contraintes ne sont pas trop importants. Liens externes (en) Définition de la… … Wikipédia en Français
discriminatory — dis·crim·i·na·to·ry /dis kri mə nə ˌtōr ē/ adj 1: applying discrimination in treatment 2: having unlawful discrimination as an effect Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
