-
1 nōlō
nōlō nōluī, —, nōlle [ne+volo], to wish... not, will... not, not to wish, to be unwilling: (mulieres) Nolunt, ubi velis; ubi nolis, cupiunt ultro, T.: etiam si nolint: pluribus praesentibus eas res iactari nolebat, Cs.: nollet carmine quemquam Describi, H.: nolo vincat: nollem dixissem: nolo plura: nolo ego istam in te modestiam, L.—Imper., with an inf: noli putare, do not believe: nolite, iudices, existimare, etc.: noli vexare, Iu.: nolite velle (pleonast.).—Followed by a negative, which continues the negation: nolui deesse ne tacitae quidem flagitioni tuae: nolle successum, non patribus, non consulibus, L.—In the phrase, nollem factum, I am sorry for it, T.—Ellipt.: nollem (sc. factum), T.: sed nolo pluribus (sc. verbis rem exsequi), L.: videbis, si erit, quod nolim, arcessendus, ne, etc., and may heaven forbid it.—With a negative, to be willing, have no objection: cum se non nolle dixisset.— To wish ill, be adverse: cui qui nolunt, iidem, etc.* * *nolle, nolui, - Vbe unwilling; wish not to; refuse to -
2 nolo
nōlo, nōlŭi, nolle (nevis for non vis, Plaut. Trin. 5, 2, 32 Brix ad loc.; id. Most. 3, 2, 75; id. Poen. 5, 2, 119 al.:I.nevolt for non vult,
id. Trin. 2, 2, 80; id. Most. 1, 2, 29; Titin. ap. Non. 144, 7; v. Don. ad Ter. Eun. 3, 3, 2: noltis for non vultis, Lucil. ap. Diom. p. 381 P.; gerund. abl. nolendo, Tert. adv. Marc. 1, 27), v. irreg. [ne-volo], to wish, or will... not; not to wish, to be unwilling.In gen., with inf., or acc. and inf.: SI NOLET, ARCERAM NE STERNITO, Fragm. XII. Tab. ap. Gell. 20, 1, 25:II.nolumus,
Plaut. Stich. 1, 2, 85:novi ingenium mulierum: nolunt, ubi velis: ubi nolis, cupiunt ultro,
Ter. Eun. 4, 7, 43:etiamsi nolint,
Cic. Rep. 1, 31, 47:nolo, eundem populum imperatorem et portitorem esse terrarum,
id. ib. 4, 7, 7:pluribus praesentibus eas res jactari nolebat,
Caes. B. G. 1, 18:nollet carmine quemquam Describi,
Hor. Ep. 2, 1, 153:procedere recte Qui moechos non voltis,
id. S. 1, 2, 38.—Esp. freq. in imp., noli, nolito, nolite, etc., with inf. periphrastically for the imp., do not:noli irascier,
Plaut. Capt. 4, 2, 60; 65:noli avorsari,
id. Trin. 3, 2, 1:noli putare,
Cic. Brut. 33, 125: nolito putare, Lucil. ap. Non. 505, 20: nolite, hospites, ad me adire, Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 12, 26 (Trag. v. 404 Vahl.):nolite, judices, existimare, etc.,
Cic. Fl. 42, 105: nolitote mirari, Sisenn. ap. Non. 481, 2:noli vexare,
Juv. 1, 126.— Sometimes with velle pleonastically:nolite, judices... hunc jam naturā ipsā occidentem velle maturius exstingui vulnere vestro, quam suo fato,
Cic. Cael. 32, 79; Nep. Att. 4, 2.—Sometimes followed by a negative, which does not destroy the negation:nolui deesse, ne tacitae quidem flagitioni tuae,
Cic. Top. 1, 5; Liv. 2, 45: nollem, I would not, I could wish not:nollem factum,
I am sorry for it, Ter. Ad. 2, 1, 11:Carthaginem et Numantiam funditus sustulerunt: nollem Corinthum,
Cic. Off. 1, 11, 35: quod nolim, which Heaven forbid:videbis, si erit, quod nolim, arcessendus, ne, etc.,
id. Att. 7, 18, 3; Ov. H. 20, 100: non nolle, to have no objection, to be willing:cum se non nolle dixisset,
Cic. de Or. 2, 18, 75:quos ego nominarem: neque ipsi nolunt,
and they have no objection, id. Sull. 26, 72.— Part. pres.:me nolente,
without my consent, against my will, Quint. 3, 6, 68:nolente senatu,
Luc. 1, 274:nolentibus umbris,
id. 2, 175.—In partic., to wish ill, be adverse to a person (very rare):cui qui nolunt, iidem tibi, quod eum ornāsti, non sunt amici,
Cic. Fam. 1, 1, 3.— P. a.: nōlens, entis, unwilling (post-Aug. for invitus):dignitati ejus aliquid adstruere inopinantis, nescientis, immo etiam fortasse nolentis,
Plin. Ep. 3, 2, 3; Cels. 1, 8; Quint. 3, 6, 68. -
3 nolo
m hireprendere a nolo hiredare a nolo hire out* * *nolo s.m.1 (dir.) ( il noleggiare) hire, rent; ( di navi, aerei) charter freight: dare a nolo, to hire out (o rent o let out); prendere a nolo, to hire (o to rent)2 ( prezzo del noleggio) hire, rental; ( per trasporto su navi, aerei) freight, freightage: nolo a corpo, lump-sum freight; nolo a forfait, cumulativo, through freight; nolo di percorso, distance freight; nolo vuoto per pieno, dead freight; nolo di andata, outward freight; nolo di ritorno, homeward (o return) freight; nolo aereo, air freight; nolo a peso, freight by weight; nolo a tempo, time freight; nolo a viaggio, voyage freight; nolo stabilito per contratto, chartered freight; nolo supplementare, extra freight; mercato dei noli, charter (o freight) market; noli ( nella bilancia dei pagamenti), transportation.* * *['nɔlo]sostantivo maschile1) (noleggio)prendere a nolo — to rent, to hire BE [videocassetta, attrezzatura]; to charter [aereo, nave]
2) (prezzo) hire (charge), rental* * *nolo/'nɔlo/sostantivo m.1 (noleggio) auto a nolo hire car; prendere a nolo to rent, to hire BE [videocassetta, attrezzatura]; to charter [aereo, nave]2 (prezzo) hire (charge), rental. -
4 nolo sm
['nɔlo](di auto) hire (charge) Brit, rental (charge), (di nave) charter (fee), (per trasporto merci) freight (charge)prendere/dare a nolo qc — to hire/hire out o rent/rent out
-
5 nolo
yks.nom. nolo; yks.gen. nolon; yks.part. noloa; yks.ill. noloon; mon.gen. nolojen; mon.part. noloja; mon.ill. noloihinbaffled (adje)discomfited (adje)embarrassed (adje)embarrassing (adje)uncomfortable (adje)* * *• helpless• bad• baffled• corrupt• discomfited• embarrassed• embarrassing• uncomfortable -
6 nolo
sm ['nɔlo](di auto) hire (charge) Brit, rental (charge), (di nave) charter (fee), (per trasporto merci) freight (charge)prendere/dare a nolo qc — to hire/hire out o rent/rent out
-
7 nolo
, nolle, noluito be unwilling, wish not to, refuse. -
8 nolo
-
9 Nolo Contendere
Law: NC -
10 nolo temppu
• dirty trick• a dirty trick -
11 Nolo contendere
-
12 auto a nolo
-
13 prendere a nolo
prendere a noloto rent, to hire BE [videocassetta, attrezzatura]; to charter [aereo, nave]\→ nolo -
14 (см.) nolo contendere
Law: no contestУниверсальный русско-английский словарь > (см.) nolo contendere
-
15 costo e nolo
-
16 costo, assicurazione e nolo
cost, insurance and freight -
17 tehdä jollekulle nolo temppu
• on somebody -
18 tehdä nolo virhe
• blunder -
19 Bene, cum Latine nescias, nolo manus meas in te maculare
• Well, if you don't understand plain Latin, I'm not going to dirty my hands on youLatin Quotes (Latin to English) > Bene, cum Latine nescias, nolo manus meas in te maculare
-
20 Ego nolo caesar esse
• I don't want to be Caesar. (Florus)
См. также в других словарях:
Nolo — Nolo … Wikipedia Español
Nolo — could refer to: Nolo contendere, a plea that can be entered in some courts Nolo.com, formerly known as Nolo Press, a publisher of legal self help material New Orleans, Louisiana An Unmanned aerial vehicle, also known as NO Live Operator NoLo,… … Wikipedia
nolo — no·lo / nō lō/ n: nolo contendere Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. nolo … Law dictionary
nolo — / nɔlo/ s.m. [lat. tardo naulum, gr. nā̂ulon, der. di nā̂us nave ]. 1. [contratto di locazione di un mezzo di trasporto o di beni mobili] ▶◀ [➨ noleggio (1)]. ● Espressioni: prendere a nolo ➨ ❑. 2. (estens.) [prezzo pagato per il noleggio:… … Enciclopedia Italiana
NoLo — (Nokia Loader), is a boot loader that does the basic configuration of the Hardware, loads the kernel into memory, and passes control to the kernel. In addition to this basic task the NoLo boot loader has many features to support R D. (The… … Wikipedia
Nolo — er en melding i kortspillene l ombre og whist, der betyder at man vil søge at undgå at få stik … Danske encyklopædi
nolo — nò·lo s.m. CO 1. prezzo del trasporto di cose per nave o aereo: nolo marittimo, pagare il nolo 2. compenso per il noleggio di un mezzo di trasporto, spec. un imbarcazione, o di qualsiasi altro oggetto: stabilire il nolo di un motoscafo Sinonimi:… … Dizionario italiano
nolo — ˈnō(ˌ)lō noun ( s) Etymology: by shortening : nolo contendere * * * /noh loh/, n., pl. nolos. Informal. See nolo contendere … Useful english dictionary
nolo — noun Date: 1914 nolo contendere … New Collegiate Dictionary
nolo — /noh loh/, n., pl. nolos. Informal. See nolo contendere. * * * … Universalium
nolo — • alhainen, alava, matala, halpa, halpa arvoinen, halpamainen, häpeällinen, katala, kurja, matalamielinen, pelkurimainen, raukkamainen, viheliäinen • hämillinen, avuton, epäröivä, epätietoinen, hämmentynyt, keinoton, kykenemätön, neuvoton, nolo … Suomi sanakirja synonyymejä