-
1 nodo
"node, knot;Knötchen;Nocke;nódulo"* * *m knotfig cruxrailway junctionavere un nodo in gola have a lump in one's throat* * *nodo s.m.1 knot: nodo piatto, reef knot; nodo scorsoio, slip knot (o running knot o noose); nodo semplice, single knot; disfare un nodo, to undo (o to untie) a knot; allentare un nodo, to loosen a knot; fare un nodo, to make (o to tie) a knot: fare un nodo al fazzoletto, to tie a knot in one's handkerchief; fare il nodo a una fune, to tie a knot in a rope; farsi il nodo alla cravatta, to knot (o to tie) one's tie // (mar.): nodo dell'ancora, anchor knot (o fisherman's bend); nodo di boa, buoy rope knot // nodo di tosse, attack of coughing // avere un nodo alla gola, to have a lump in one's throat: sentiva un nodo alla gola, mentre la salutava, he felt a lump in his throat as he waved goodbye to her // sciogliere i nodi nei capelli, to get the tangles (o knots) out of one's hair // tutti i nodi vengono al pettine, (prov.) be sure your sins will find you out2 ( vincolo, legame) knot, bond, tie: nodo coniugale, wedding (o marriage) knot; i nodi dell'amicizia, the bonds (o ties) of friendship; stringere un nodo d'amicizia con qlcu., to establish a bond of friendship with s.o.3 ( punto cruciale, essenziale) crux; ( questione spinosa) thorny question: il nodo della faccenda, the crux of the matter; sciogliere il nodo di una questione, to solve a knotty problem6 (anat.) node, nodus*: nodo linfatico, lymph node (o lymphonodus); nodo atrioventricolare, atrioventricular node9 (fis.) node // (astr.): nodo ascendente, discendente, ascending, descending node; linea dei nodi, nodal line* * *['nɔdo]sostantivo maschile1) knotnodo semplice, doppio — single, double knot
fare il nodo a — to tie [ cravatta]
2) (groviglio) knot, kink3) (di vie di comunicazione) junctionnodo ferroviario, stradale — railway, road junction
4) bot. (di ramo, legno) knot, knob5) (punto nodale) crux*6) fig. (di amicizia, affettivo) bonds pl., ties pl.7) mat. node8) mar. knot•••tutti i -i vengono al pettine — prov. your sins will find you out
* * *nodo/'nɔdo/sostantivo m.2 (groviglio) knot, kink3 (di vie di comunicazione) junction; nodo ferroviario, stradale railway, road junction4 bot. (di ramo, legno) knot, knob5 (punto nodale) crux*6 fig. (di amicizia, affettivo) bonds pl., ties pl.7 mat. node8 mar. knotun nodo in gola a lump in one's throat; farsi un nodo al fazzoletto to tie a knot in one's handkerchief; tutti i -i vengono al pettine prov. your sins will find you out\nodo piano reef knot; nodo scorsoio slipknot. -
2 linfonodo
m lymph node* * ** * *[linfo'nɔdo]sostantivo maschile lymph node* * *linfonodo/linfo'nɔdo/sostantivo m.lymph node. -
3 nodosità
* * *[nodosi'ta]sostantivo femminile invariabile1) bot. knottiness2) med. node* * *nodosità/nodosi'ta/f.inv.1 bot. knottiness2 med. node. -
4 linfonodo sm
[linfo'nɔdo]Anat lymph node -
5 nodo sm
['nɔdo](gen : di cravatta, fune) knot, (fig : legame) bond, tie, (punto centrale) heart, crux, Med, Astron, Bot nodefare/sciogliere un nodo — to tie/untie a knot
tutti i nodi vengono al pettine — (Proverbio) your sins will find you out
-
6 linfoghiandola
-
7 senoatriale
-
8 linfonodo
sm [linfo'nɔdo]Anat lymph node -
9 nodo
sm ['nɔdo](gen : di cravatta, fune) knot, (fig : legame) bond, tie, (punto centrale) heart, crux, Med, Astron, Bot nodefare/sciogliere un nodo — to tie/untie a knot
tutti i nodi vengono al pettine — (Proverbio) your sins will find you out
См. также в других словарях:
Node.js — Original author(s) Ryan Lienhart Dahl Developer(s) Node.js Developers … Wikipedia
Node.js — Desarrollador Node.js Developers Inform … Wikipedia Español
Node.js — Тип JavaScript интерпретатор Автор Ryan Lienhart Dahl … Википедия
Node — (n[=o]d), n. [L. nodus; perh. akin to E. knot. Cf. {Noose}, {Nowed}.] 1. A knot, a knob; a protuberance; a swelling. [1913 Webster] 2. Specifically: (a) (Astron.) One of the two points where the orbit of a planet, or comet, intersects the… … The Collaborative International Dictionary of English
Node.js — Développeur Ryan Lienhart Dahl et les développeurs de Node.js … Wikipédia en Français
node — [nəud US noud] n technical [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: nodus knot, node ] 1.) the place on the stem of a plant from which a leaf or branch grows 2.) a place where lines in a network cross or join 3.) a part of a computer network where… … Dictionary of contemporary English
node — node. См. узел. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Node — [engl.], Knoten … Universal-Lexikon
node — [ noud ] noun count * ▸ 1 where lines cross/meet ▸ 2 small lump in body ▸ 3 where leaf grows ▸ 4 where two parts meet ▸ 5 in computing 1. ) the place where lines cross or meet, for example on a GRAPH 2. ) MEDICAL a small lump in your body 3. )… … Usage of the words and phrases in modern English
node — (n.) early 15c., a knot or lump, from L. nodus knot (see NET (Cf. net) (n.)). Originally borrowed c.1400 in Latin form, meaning lump in the flesh. Meaning point of intersection (originally of planetary orbits with the ecliptic) first recorded… … Etymology dictionary
node — / nodule [n] knot, growth bud, bulge, bump, burl, clot, knob, lump, protuberance, swelling, tumor; concepts 471,831 … New thesaurus
