-
61 cenno
m signdella mano wavedel capo nodcon gli occhi wink( breve notizia) mention( allusione) hintfar cenno a qualcuno con la mano wave to someonecon il capo nod to someonecon gli occhi wink at someonefar cenno di voler andare signal that one wants to leavefar cenno di sì nod (one's head)far cenno di no shake one's head* * *cenno s.m.1 ( gesto) sign, gesture; ( col capo) nod; ( con gli occhi) wink; ( con la mano) wave (of the hand): ci fecero cenno di avvicinarci, they beckoned to us to come nearer; faceva grandi cenni per farsi capire, he was making great gestures to make himself understood; fece cenno di sì, ( col capo) he nodded assent (o yes); gli feci un cenno, I gave him a nod (o I nodded to him); ti farò un cenno al momento opportuno, I will give you a sign at the right moment; fare cenno con gli occhi a qlcu., to wink at s.o.3 ( allusione) hint, allusion, mention: fare cenno a qlcu., a qlco., to hint at s.o., at sthg. (o to mention s.o., sthg.); non fatene cenno, do not mention it5 ( breve notizia) notice, note, short account: sul giornale c'era un cenno sul suo arrivo, there was a notice in the newspaper about his arrival // (comm.) gradiremmo un cenno di ricevuta, please acknowledge receipt6 pl. ( breve trattato) outline (sing.): cenni di letteratura inglese, an outline of English literature; cenni sul Manzoni, a short essay on Manzoni; cenni sulla vita e sulle opere di Orazio, a short account of Horace's life and works.* * *['tʃenno]sostantivo maschile1) (movimento) gesture, sign; (del capo) nod; (della mano) wave; (degli occhi) winkfare cenno di sì o di assenso to gesture one's assent; (con il capo) to nod (in agreement); fare cenno di no to shake one's head (in disagreement); gli fece un cenno di saluto she waved at him; fare cenno a qcn. di entrare to beckon sb. in; fare cenno a qcn. di allontanarsi — to motion o wave sb. away
2) (riferimento) mention; (allusione) hintfare cenno a o di qcs. — to mention sth., to hint at sth
3) (manifestazione) sign4) (breve trattato) outline, account* * *cenno/'t∫enno/sostantivo m.1 (movimento) gesture, sign; (del capo) nod; (della mano) wave; (degli occhi) wink; fare cenno di sì o di assenso to gesture one's assent; (con il capo) to nod (in agreement); fare cenno di no to shake one's head (in disagreement); gli fece un cenno di saluto she waved at him; fare cenno a qcn. di entrare to beckon sb. in; fare cenno a qcn. di allontanarsi to motion o wave sb. away4 (breve trattato) outline, account; - i di letteratura inglese notes on English literature. -
62 zustimmen
v/i (trennb., hat -ge-) agree (+ Dat to s.th. oder with s.o.); (einwilligen) auch consent (to s.th.); (billigen) approve (of s.th.); zustimmende Antwort affirmative reply; zustimmend nicken nod in approval, nod assent; dem kann ich nur zustimmen I quite agree, I agree with that completely; sie stimmt ihm nicht zu she doesn’t agree with him* * *to consent; to agree; to assent; to approve* * *zu|stim|menvi sepzústimmen — to agree (to sth)jdm (in einem Punkt) zústimmen — to agree with sb (on a point)
einer Politik zústimmen — to endorse a policy
dem kann man nur zústimmen — I/we etc quite agree with you/him etc
er nickte zústimmend — he nodded in agreement
eine zústimmende Antwort — an affirmative answer
* * *1) (to agree to: He acceded to my request.) accede to2) (to say that one will do or allow something: He agreed to go; He agreed to our request.) agree3) ((with to) to agree: They assented to the proposal.) assent4) (to give permission or agree (to): I had no choice but to consent to the plan; Her father consented to her marrying me although I was just a poor student.) consent5) (to agree with (a plan, idea etc): They fell in with our suggestion.) fall in with* * *zu|stim·menvi▪ jdm \zustimmen to agree [with sb]dem kann ich \zustimmen! I'll go along with that!; (billigen) to approve [[of] sth]; (einwilligen) to consent [to sth]* * *intransitives Verb agreejemandem [in einem Punkt] zustimmen — agree with somebody [on a point]
* * *zustimmen v/i (trennb, hat -ge-) agree (+dat to sth oder with sb); (einwilligen) auch consent (to sth); (billigen) approve (of sth);zustimmende Antwort affirmative reply;zustimmend nicken nod in approval, nod assent;dem kann ich nur zustimmen I quite agree, I agree with that completely;sie stimmt ihm nicht zu she doesn’t agree with him* * *intransitives Verb agreejemandem [in einem Punkt] zustimmen — agree with somebody [on a point]
* * *(mit) v.to agree with v. (zu) v.to agree to v. v.to accede v.to agree v.to assent v.to concern v.to consent v.to consider v. -
63 кимам
-
64 επινεύσει
ἐπίνευσιςnodding assent: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπινεύσεϊ, ἐπίνευσιςnodding assent: fem dat sg (epic)ἐπίνευσιςnodding assent: fem dat sg (attic ionic)ἐπινέω 3float on the top: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπινέω 3float on the top: fut ind mid 2nd sgἐπινεύω—nod to: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπινεύω—nod to: fut ind mid 2nd sgἐπινεύω—nod to: fut ind act 3rd sgἐπινεύω—nod to: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπινεύω—nod to: fut ind mid 2nd sgἐπινεύω—nod to: fut ind act 3rd sg -
65 ἐπινεύσει
ἐπίνευσιςnodding assent: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπινεύσεϊ, ἐπίνευσιςnodding assent: fem dat sg (epic)ἐπίνευσιςnodding assent: fem dat sg (attic ionic)ἐπινέω 3float on the top: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπινέω 3float on the top: fut ind mid 2nd sgἐπινεύω—nod to: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπινεύω—nod to: fut ind mid 2nd sgἐπινεύω—nod to: fut ind act 3rd sgἐπινεύω—nod to: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπινεύω—nod to: fut ind mid 2nd sgἐπινεύω—nod to: fut ind act 3rd sg -
66 κατανευσάντων
κατανεύωnod assent: aor part act masc /neut gen plκατανεύωnod assent: aor imperat act 3rd plκατανεύωnod assent: aor part act masc /neut gen plκατανεύωnod assent: aor imperat act 3rd pl -
67 κατανευσόμενον
κατανεύωnod assent: fut part mid masc acc sgκατανεύωnod assent: fut part mid neut nom /voc /acc sgκατανεύωnod assent: fut part mid masc acc sgκατανεύωnod assent: fut part mid neut nom /voc /acc sg -
68 κατανεύον
κατανεύωnod assent: pres part act masc voc sgκατανεύωnod assent: pres part act neut nom /voc /acc sgκατανεύωnod assent: pres part act masc voc sgκατανεύωnod assent: pres part act neut nom /voc /acc sg -
69 κατανεῦον
κατανεύωnod assent: pres part act masc voc sgκατανεύωnod assent: pres part act neut nom /voc /acc sgκατανεύωnod assent: pres part act masc voc sgκατανεύωnod assent: pres part act neut nom /voc /acc sg -
70 κατανεύει
κατανεύωnod assent: pres ind mp 2nd sgκατανεύωnod assent: pres ind act 3rd sgκατανεύωnod assent: pres ind mp 2nd sgκατανεύωnod assent: pres ind act 3rd sg -
71 κατανεύομεν
κατανεύωnod assent: pres ind act 1st plκατανεύωnod assent: pres ind act 1st plκατανεύωnod assent: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)κατανεύωnod assent: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
72 κατανεύοντα
κατανεύωnod assent: pres part act neut nom /voc /acc plκατανεύωnod assent: pres part act masc acc sgκατανεύωnod assent: pres part act neut nom /voc /acc plκατανεύωnod assent: pres part act masc acc sg -
73 κατανεύουσι
κατανεύωnod assent: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατανεύωnod assent: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)κατανεύωnod assent: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατανεύωnod assent: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
74 κατανεύουσιν
κατανεύωnod assent: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατανεύωnod assent: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)κατανεύωnod assent: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατανεύωnod assent: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
75 κατανεύσαντα
κατανεύωnod assent: aor part act neut nom /voc /acc plκατανεύωnod assent: aor part act masc acc sgκατανεύωnod assent: aor part act neut nom /voc /acc plκατανεύωnod assent: aor part act masc acc sg -
76 κατανεύσομαι
κατανεύωnod assent: aor subj mid 1st sg (epic)κατανεύωnod assent: fut ind mid 1st sgκατανεύωnod assent: aor subj mid 1st sg (epic)κατανεύωnod assent: fut ind mid 1st sg -
77 κατανεύσοντα
κατανεύωnod assent: fut part act neut nom /voc /acc plκατανεύωnod assent: fut part act masc acc sgκατανεύωnod assent: fut part act neut nom /voc /acc plκατανεύωnod assent: fut part act masc acc sg -
78 κατανεύω
κατανεύωnod assent: pres subj act 1st sgκατανεύωnod assent: pres ind act 1st sgκατανεύωnod assent: pres subj act 1st sgκατανεύωnod assent: pres ind act 1st sg -
79 κατάνευε
κατανεύωnod assent: pres imperat act 2nd sgκατανεύωnod assent: pres imperat act 2nd sgκατανεύωnod assent: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)κατανεύωnod assent: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
80 adnuo
an-nŭo (better adn-), ŭi (ūvi, Enn. ap. Prisc. p. 882 P.), ūtum, 3, v. n. [-nuo, whence nutum; Gr. neuô; cf. abnuo], to nod to, to nod.I.In gen.:II.ne illa ulli homini nutet, nictet, adnuat,
Plaut. As. 4, 1, 39:adnuerunt sociis,
Vulg. Luc. 5, 7:simul ac adnuisset,
at the first nod, Cic. Quint. 5:adnuentibus ac vocantibus suis evadit,
Liv. 1, 12:adnuit, et totum nutu tremefecit Olympum,
Verg. A. 9, 106; to ask by a wink or nod (opp. renuo), Tac. A. 15, 58.—Esp.A.To give assent or approval by nodding, to nod assent to, to approve, favor, allow, grant. promise to do (constr. with dat. of person, or with acc. of thing and dat. of person; opp. abnuo, to dissent, refuse):B.daturine estis an non? adnuunt,
Plaut. Truc. prol. 4: adnuo Terram intuens modeste, * Ter. Eun. 3, 5, 32:id quoque toto capite adnuit,
Cic. de Or. 2, 70, 285; id. Phil. 13, 3:non adversata petenti Adnuit,
Verg. A. 4, 128:audacibus adnue coeptis,
be favorable to, smile on our undertakings, id. G. 1, 40; id. A. 9, 625; Plin. Ep. 1, 22 fin.:amicitiis adnuere,
Vulg. 2 Macc. 14, 20:Adnuit precibus Lysiae,
ib. ib. 11, 15:Omnia omnibus adnuit,
Cat. 61, 159.—With acc. of thing:quod cum rex adnuisset,
Vulg. 2 Macc. 4, 10.—With acc. and inf.: adnuvit sese mecum decernere ferro, Enn. ap. Prisc. p. 882 P.:ego autem venturum adnuo,
Plaut. Bacch. 2, 2, 9; Liv. 28, 17; Verg. A. 11, 20.—Adnuere alicui aliquid; poet., to promise or grant something to one:C. (α).caeli quibus adnuis arcem,
Verg. A. 1, 250:sin nostrum adnuerit nobis Victoria Martem,
shall grant us a successful engagement, id. ib. 12, 187:ni divūm pater adnuisset rebus Aeneae potiore ductos alite muros,
Hor. C. 4, 6, 22: adnuite nutum numenque vestrum invictum Campanis, give your assent, etc., Liv. 7, 30.—By a nod:(β).quos iste adnuerat,
Cic. Verr. 2, 1, 61.—By a wink:(γ).quae adnuit oculo,
Vulg. Prov. 10, 10; so absol.:adnuunt oculis,
they make signs with their eyes, ib. Psa. 34, 19; ib. Prov. 6, 13; ib. Eccli. 27, 25.—By the hand:adnuens eis manu, ut tacerent,
Vulg. Act. 12, 17:adnuit manu ad plebem,
ib. ib. 21, 40. —Hence, in gen., to indicate, declare:falsa adnuere,
Tac. A. 14, 60.
См. также в других словарях:
nod — Synonyms and related words: John Hancock, OK, Roman candle, abide by, accede, accede to, accept, acceptance, acclaim, accord to, accost, acquiesce, acquiesce in, address, adherence, admiration, affirmance, affirmation, affirmative, affirmative… … Moby Thesaurus
assent — noun ADJECTIVE ▪ common (BrE), general, universal ▪ Medicine is, by common assent, a good profession. ▪ There was general assent about his achievements. ▪ royal ( … Collocations dictionary
assent — as|sent1 [əˈsent] n [U] formal approval or agreement from someone who has authority ▪ a nod of assent assent of ▪ the assent of the Board of Governors assent to ▪ Parliament gave its assent to war. assent 2 assent2 v … Dictionary of contemporary English
assent — v. & n. v.intr. (usu. foll. by to) 1 express agreement (assented to my view). 2 consent (assented to my request). n. 1 mental or inward acceptance or agreement (a nod of assent). 2 consent or sanction, esp. official. Phrases and idioms: royal… … Useful english dictionary
assent — 1 noun (U) formal approval or agreement from someone who has authority: a nod of assent | the Royal assent (=act of officially signing a new law by the British King or Queen) 2 verb (intransitive + to) formal to agree to a suggestion, idea etc… … Longman dictionary of contemporary English
nod — [näd] vi. nodded, nodding [ME nodden, prob. in basic sense “to shake the head,” akin to Ger notten, to move about, OHG hnotōn, to shake, OE hnossian, to knock < IE * kneudh < base * ken , to scratch, scrape > NIP1] 1. to bend the head… … English World dictionary
nod — ► VERB (nodded, nodding) 1) lower and raise one s head slightly and briefly in greeting, assent, or understanding, or as a signal. 2) let one s head fall forward when drowsy or asleep. 3) (nod off) informal fall asleep. 4) make a mistake due to a … English terms dictionary
Nod — (n[o^]d), n. 1. A dropping or bending forward of the upper part or top of anything. [1913 Webster] Like a drunken sailor on a mast, Ready with every nod to tumble down. Shak. [1913 Webster] 2. A quick or slight downward or forward motion of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Nod — Nod, v. t. [imp. & p. p. {Nodded}; p. pr. & vb. n. {Nodding}.] 1. To incline or bend, as the head or top; to make a motion of assent, of salutation, or of drowsiness with; as, to nod the head. [1913 Webster] 2. To signify by a nod; as, to nod… … The Collaborative International Dictionary of English
nod assent to — index coincide (concur) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Nod — (n[o^]d), v. i. [OE. nodden; cf. OHG. kn[=o]t[=o]n, genuot[=o]n, to shake, and E. nudge.] 1. To bend or incline the upper part, with a quick motion; as, nodding plumes. [1913 Webster] 2. To incline the head with a quick motion; to make a slight… … The Collaborative International Dictionary of English