-
21 совка большая
1. LAT Phragmitiphila typhae Thunberg2. RUS совка f рогозовая [большая, тростниковая]3. ENG —4. DEU gemeine Schilfeule f5. FRA noctuelle f de la massetteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка большая
-
22 совка большая длиннокрылая
1. LAT Xylina vetusta (Hübner)2. RUS совка f долговечная [большая длиннокрылая]3. ENG red sword-grass moth4. DEU braune Moderholzeule f5. FRA noctuelle f ancienne [antique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка большая длиннокрылая
-
23 совка большая ленточная
1. LAT Triphaena pronuba Linnaeus2. RUS совка f (большая) ленточная3. ENG common [large] yellow underwing4. DEU Hausmutter f5. FRA noctuelle f fiancée [pronuba]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка большая ленточная
-
24 совка буровато-жёлтая камышовая
1. LAT Archanagra sparganii Esper2. RUS совка f буровато-жёлтая камышовая3. ENG Webb's wainscot4. DEU Rohrkolbeneule f, bräunlichgelbe Schilfeule f5. FRA noctuelle f de sparganiumDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка буровато-жёлтая камышовая
-
25 совка восклицательная
1. LAT Agrotis exclamationis Linnaeus2. RUS совка f восклицательная3. ENG heart (and dart) moth, (dart) exclamator moth4. DEU Ausrufezeicheneule f, Ausrufezeichen n, braungraue [gemeine] Graseule f5. FRA noctuelle f point d'exclamationDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка восклицательная
-
26 совка гороховая
1. LAT Polia pisi Linnaeus2. RUS совка f гороховая3. ENG pea [broom] moth4. DEU Erbseneule f, Hülsenfresser m5. FRA noctuelle f du poisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка гороховая
-
27 совка гречишная
1. LAT Trachea atriplicis Linnaeus2. RUS совка f лебедовая [гречишная]3. ENG —4. DEU grüne Meldeneule5. FRA noctuelle f de l'arrocheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка гречишная
-
28 совка грушевая
1. LAT Cosmia trapezina Linnaeus2. RUS совка f грушевая [желтоватая]3. ENG —4. DEU Trapezeule f, hellgelbe Ulmeneule f5. FRA noctuelle f trapèzeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка грушевая
-
29 совка грязно-бурая земляная
1. LAT Peridroma saucia Hübner2. RUS совка f маргаритковая [грязно-бурая земляная]3. ENG pearly underwing, variegated cutworm4. DEU rötlichbraune Erdeule f5. FRA noctuelle f panachéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка грязно-бурая земляная
-
30 совка долговечная
1. LAT Xylina vetusta (Hübner)2. RUS совка f долговечная [большая длиннокрылая]3. ENG red sword-grass moth4. DEU braune Moderholzeule f5. FRA noctuelle f ancienne [antique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка долговечная
-
31 совка жёлто-бурая злаковая
1. LAT Oligia strigilis Linnaeus2. RUS совка f жёлто-бурая злаковая3. ENG marbled minor4. DEU Triebeule f, hellbraune Graseule f5. FRA noctuelle f du dactyleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка жёлто-бурая злаковая
-
32 совка желтоватая
1. LAT Cosmia trapezina Linnaeus2. RUS совка f грушевая [желтоватая]3. ENG —4. DEU Trapezeule f, hellgelbe Ulmeneule f5. FRA noctuelle f trapèzeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка желтоватая
-
33 совка земляная пшеничная
1. LAT Euxoa tritici Linnaeus2. RUS совка f (земляная) пшеничная3. ENG white-lined dart4. DEU Weizeneule f, Weizenackereule f5. FRA noctuelle f du bléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка земляная пшеничная
-
34 совка зубчатокрылая
1. LAT Scoliopteryx libatrix Linnaeus2. RUS совка f зубчатокрылая3. ENG —4. DEU Zimteule f5. FRA noctuelle f scolioptéryxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка зубчатокрылая
-
35 совка каёмчатая
1. LAT Triphaena fimbria Linnaeus2. RUS совка f каёмчатая4. DEU gelbe [gelbgraue] Bandeule f5. FRA noctuelle f frangéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка каёмчатая
-
36 совка капустная
1. LAT Barathra brassicae Linnaeus2. RUS совка f капустная3. ENG cabbage moth4. DEU Kohleule f Herzeule f, Herzwurm m5. FRA noctuelle f du chouDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка капустная
-
37 совка картофельная
1. LAT Hydroecia micacea Esper2. RUS совка f картофельная3. ENG rosy rustic moth, potato stem borer4. DEU Kartoffelbohrer m, Rübenbohrer m5. FRA perce-tige m [noctuelle f] de la pomme de terreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка картофельная
-
38 совка клеверная
1. LAT Scotogramma trifolii Rottenberg2. RUS совка f клеверная3. ENG clover mamestra4. DEU Klee-Eule f, Bräunliche Meldeneule f5. FRA noctuelle f du trèfleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка клеверная
-
39 совка красно-жёлтая ранняя
1. LAT Monima stabilis Vieworth2. RUS совка f красно-жёлтая ранняя3. ENG —4. DEU rotgelbe Frühlingseule f5. FRA noctuelle f constanteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка красно-жёлтая ранняя
-
40 совка лебедовая
1. LAT Trachea atriplicis Linnaeus2. RUS совка f лебедовая [гречишная]3. ENG —4. DEU grüne Meldeneule5. FRA noctuelle f de l'arrocheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка лебедовая
См. также в других словарях:
noctuelle — [ nɔktɥɛl ] n. f. • 1792; du lat. noctua « chouette » ♦ Insecte lépidoptère hétéroptère (noctuidés), papillon nocturne, généralement de taille moyenne et de coloration terne (grise, brune). ⇒ agrotis, leucanie, xanthie. ● noctuelle nom féminin… … Encyclopédie Universelle
Noctuelle — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Noctuelle » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Noctuelle … Wikipédia en Français
Noctuelle De L'érable — Noctuelle de l érable … Wikipédia en Français
Noctuelle de l'erable — Noctuelle de l érable Noctuelle de l érable … Wikipédia en Français
Noctuelle des érables — Noctuelle de l érable Noctuelle de l érable … Wikipédia en Français
Noctuelle De L'orme — Noctuelle de l’orme … Wikipédia en Français
Noctuelle De La Patience — Noctuelle de la Patience … Wikipédia en Français
Noctuelle de la Patience — Noctuelle de la Patience … Wikipédia en Français
Noctuelle Cuivrée — Noctuelle cuivrée … Wikipédia en Français
Noctuelle Du Dactyle — Noctuelle du dactyle … Wikipédia en Français
Noctuelle Radicée — Noctuelle radicée … Wikipédia en Français