-
1 nivarana
☼ задержка;затруднение; помеха (HC^ ш'ш^ (формы см. &rí^) 1) возвращаться 2) возрождаться 3) отворачиваться 4) освобождаться от (ДМ.) 5) переставать, прекращать 6) исчезать 7) отсутствовать -
2 nivāraņa
1. 1) задерживающий, препятствующий 2) отвращающий;отгоняющий 2. ☼ 1) задерживание 2) препятствие, помеха -
3 निवारण
නිවාරණ nivaaraNa nivāraṇa nprevention; warding off; refusal. -
4 नीवरण
නීවරණ niivaraNa nīvaraṇa nobstacle or hindrance (to the progress of mind). -
5 ཆོད་པ་
[chod pa]I cheda - 1) būti nupjautam, užkirstam, atskirtam, atsiskirti; bar la thag ring po ཆོད་པ་ būti atskirtam didelio tarpo (nuotolio); kha bas ཆོད་པ་ atskirtas (užkirstas) sniego; 2) spręstis, nusistatyti. II āvaraṇa, nivaraṇa - uždengti; pastatyti pavėsyje. -
6 अस्त्रनिवारण
astrá-nivāraṇan. warding off a blow
-
7 प्रसङ्ग
pra-saṅga
m. adherence, attachment, inclination orﾠ devotion to, indulgence in, fondness for, gratification of, occupation orﾠ intercourse with (loc. gen. orﾠ comp.) Mn. MBh. etc. ( ena ind. assiduously, zealously, eagerly;
cf. alsoﾠ below);
evil inclination orﾠ illicit pursuit Mn. IX, 5 ;
union, connection (ifc. « connected with» e.g.. madhu-prasaṅga-madhu, « honey connected with orﾠ coming in the spring season») Ratnâv. I, 17 ;
(pl.) all that is connected with orﾠ results from anything Kām. ;
occurrence of a possibility, contingency, case, event ṠrS. Mn. Ṡaṃk. Pāṇ. Sch. (e.g.. ecaḥpluta-prasaṅge, « in the event of a diphthong being prolated»);
applicability Vajras. ;
an occasion, incident, conjuncture, time, opportunity MBh. Kāv. etc. (ibc.;
ena, āt andﾠ atas ind. when the occasion presents itself, occasionally, incidentally;
prasaṅgekutrâ̱pi, « on a certain occasion» ;
amunāprasaṅgena, tat-prasaṅgena orﾠ etat-prasaṅge, « on that occasion»);
mention of parents (? = guru-kīrtita) Sāh. ;
(in dram.) a second orﾠ subsidiary incident orﾠ plot W. ;
N. of a man Kathās. ;
(pl.) of a Buddhistic school;
- nivāraṇa n. the prevention of (similar) eases, obviation of (like future) contingencies Kull. on Mn. VIII, 334 ;
- prôshita mfn. happening to be departed orﾠ absent Daṡ. ;
-ratnâ̱kara m. -ratnâ̱valī f. N. of wks.;
- vat mfn. occasional, incidental Daṡ. ;
- vaṡāt ind. according to the time, as occasion may demand MW. ;
- vinivṛitti f. the non-recurrence of a case Mn. VIII, 368 ;
- sama m. (in Nyāya) the sophism that the proof too must be proved Nyāyas. Sarvad. ;
-gâ̱nu. saṅgena ind. by the way, by the by, Sāṃkhyas. Sch. ;
-gâ̱bharaṇa n. N. of a modern poetical anthology
-
8 विनिवारण
vi-nivāraṇan. keeping off, restraining R. Kathās.
-
9 विनीवरण
ví-nīvaraṇamfn. without hindrance ib.
-
10 संनिवारण
-
11 सर्वनिवरणविष्कम्भिन्
-
12 nivāraṇattha
ср. < 'nivāraṇa' + 'attha'чтобы не допустить, для воспрепятствования
См. также в других словарях:
Nivarana — Die fünf Nivarana (Pali: pañca nīvaraṇāni [1] ; dt.: fünf Hemmungen, fünf Hemmnisse oder fünf Hindernisse) sind ein wichtiges Konzept der buddhistischen Geistesschulung, das in den grundlegenden Schriften des Pali Kanons mehrmals (AN I 2, AN … Deutsch Wikipedia
Nīvarana — Die 5 Nīvarana (Fünf Hemmungen, Fünf Hindernisse) ist ein wichtiger Begriff der buddhistischen Geistesschulung, der in den grundlegenden Schriften des Pali Kanons mehrmals (AN I 2, AN IX 64) behandelt wird, wie auch die Methoden, um die… … Deutsch Wikipedia
astrá-nivāraṇa — अस्त्रनिवारण … Indonesian dictionary
sárva-nivaraṇa-vishkambhin — सर्वनिवरणविष्कम्भिन् … Indonesian dictionary
saṉ-nivāraṇa — संनिवारण … Indonesian dictionary
vi-nivāraṇa — विनिवारण … Indonesian dictionary
ví-nīvaraṇa — विनीवरण … Indonesian dictionary
Sarvanivarana-Vishkambhin — Sarvanivāraṇaviṣkambhin, ou Nivāraṇaviṣkambin (ch : chú yíqiè gàizhàng púsà 除一切蓋障菩薩; chú gàizhàng púsà 除蓋障菩薩 ; ou jìng zhū yèzhàng púsà 凈諸業障菩薩； tb : Dripa Namsal ; jp : Jogaisho jizo 除蓋障地藏), « [celui qui] écarte… … Wikipédia en Français
Sarvanivarana-vishkambhin — Sarvanivāraņa Vişkambhin, ou Nivāraņavişkambin (ch : chúyíqiègàizhàng (púsà) 除一切蓋障 (菩薩) ; ou chúgàizhàng púsà 除蓋障菩薩 ; tb : Dripa Namsal ; jp : Jogaisho jizo 除蓋障 地藏), « [celui qui] écarte (vişkambhi) tous (sarva) … Wikipédia en Français
Fünf Hindernisse — Die 5 Nīvarana (Fünf Hemmungen, Fünf Hindernisse) ist ein wichtiger Begriff der buddhistischen Geistesschulung, der in den grundlegenden Schriften des Pali Kanons mehrmals (AN I 2, AN IX 64) behandelt wird, wie auch die Methoden, um die… … Deutsch Wikipedia
Upekkha — Upekkhā (skr. Upekṣā), Gleichmut, ist ein zentraler Begriff der buddhistischen Geistesschulung. Upekkhā ist sowohl Teil der Vier Unermesslichen (Brahmavihara), als auch der Sieben Erleuchtungsglieder (Bojjhanga). Upekkhā gilt als edle und… … Deutsch Wikipedia
