-
1 nirgendwo
-
2 nigdzie
nigdzie nirgends, nirgendwo(hin);nigdzie indziej nirgendwo sonst;nie móc nigdzie zagrzać miejsca nirgendwo länger bleiben (können), nirgendwo heimisch werden -
3 nigdzie
nirgends, nirgendwo\nigdzie nie widać drogowskazu nirgends sieht man einen Wegweiser\nigdzie indziej nirgendwo anders -
4 zagrzewać
I. vt1) ( podgrzewać) aufwärmen, aufheizen2) ( zachęcać)\zagrzewać kogoś do walki jdn zum Kampf anfeuern [ lub anspornen]3) nie zagrzał nigdzie miejsca er wurde nirgendwo warm, er blieb nirgendwo langeII. vr1) ( podgrzewać się) sich +akk erwärmen2) ( rozgrzewać się) sich +akk aufwärmen3) ( przegrzewać się) silnik: heißlaufen -
5 zagrzać
zagrzać pf: nigdzie miejsca nie zagrzać nirgendwo heimisch werden;długo miejsca nie zagrzać (w L) nicht lange bleiben (in D);grzać v/i słońce, ubranie wärmen; kaloryfery warm sein;
См. также в других словарях:
nirgendwo — Adv. (Grundstufe) an keinem Ort, nirgends Beispiel: Obwohl er im ganzen Haus gesucht hat, konnte er das Buch nirgendwo finden … Extremes Deutsch
nirgendwo — Die Schlüssel kann ich nirgendwo finden … Deutsch-Test für Zuwanderer
nirgendwo — nirgendwo:⇨nirgends … Das Wörterbuch der Synonyme
nirgendwo — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • nirgends • nirgendwohin • nirgendwoher Bsp.: • Der Junge war nirgends zu finden. • Wo bist du hingegangen? Nirgendwohin … Deutsch Wörterbuch
Nirgendwo — * Das ist nirgendwo … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Nirgendwo in Afrika — Título En un lugar de África Ficha técnica Dirección Caroline Link Producción Peter Herrmann … Wikipedia Español
nirgendwo(hin) — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Ich kann es nirgendwo finden, Carol … Deutsch Wörterbuch
Nirgendwo sonst — ist der erste Roman von Christiane Neudecker Er erschien 2008 im Luchterhand Literaturverlag, München. Die Handlung spielt in Myanmar, ungefähr im Jahr 2004 und wird aus der Perspektive eines deutschen Rucksacktouristen erzählt. Hauptthemen sind… … Deutsch Wikipedia
Nirgendwo in Afrika — Filmdaten Originaltitel Nirgendwo in Afrika Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Nirgendwo ist Poenichen (Film) — Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Film und Fernsehen unter Angabe von Verbesserungsvorschlägen eingetragen. Beteilige Dich an der Verbesserung dieses Artikels und entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
nirgendwo — nirgends * * * nịr|gend|wo 〈Adv.〉 = nirgends; oV nirgendswo * * * nịr|gend|wo <Adv.>: nirgends. * * * nịr|gend|wo <Adv.>: nirgends: n. auf diesem Platz war Schatten (Koeppen, Rußland 30) … Universal-Lexikon