-
81 ни на йоту
• НИ НА (ОДНУ < ЕДИНУЮ> ЙОТУ; И НА ЙОТУ all lit[PrepP; these forms only; adv (intensif); used with negated verbs; fixed WO]=====⇒ not at all, not in the least:- not one <a> jot < whit>.♦ "...Ну что же, - обратился он к поэту, - успеха я вам желать не буду, потому что в успех этот ни на йоту не верю" (Булгаков 9). "Well," he turned to the poet, "I shall not wish you success, for I do not have an iota of confidence in your success" (9a).♦ "Из этой фразы, братцы, я делаю совершенно определённый вывод, что Лучников ни на йоту не изменил свою позицию..." (Аксёнов 7). "From these words I conclude beyond a shadow of a doubt that Luchnikov has not modified his position one jot..." (7a).—————← From the name of the ninth letter of the Greek alphabet. Cf. the Bible (Matt. 5:18).Большой русско-английский фразеологический словарь > ни на йоту
-
82 ни на одну йоту
• НИ НА (ОДНУ < ЕДИНУЮ> ЙОТУ; И НА ЙОТУ all lit[PrepP; these forms only; adv (intensif); used with negated verbs; fixed WO]=====⇒ not at all, not in the least:- not one <a> jot < whit>.♦ "...Ну что же, - обратился он к поэту, - успеха я вам желать не буду, потому что в успех этот ни на йоту не верю" (Булгаков 9). "Well," he turned to the poet, "I shall not wish you success, for I do not have an iota of confidence in your success" (9a).♦ "Из этой фразы, братцы, я делаю совершенно определённый вывод, что Лучников ни на йоту не изменил свою позицию..." (Аксёнов 7). "From these words I conclude beyond a shadow of a doubt that Luchnikov has not modified his position one jot..." (7a).—————← From the name of the ninth letter of the Greek alphabet. Cf. the Bible (Matt. 5:18).Большой русско-английский фразеологический словарь > ни на одну йоту
-
83 для примера
[PrepP; Invar; adv]=====⇒ in order to deter others (from doing the action in question or anything similar):- as an example to others <to the others, to the rest etc>.♦ Узнав, что девятиклассники зло подшутили над учителем физики, директор школы решила во что бы то ни стало найти зачинщиков и для примера строго наказать их. When she learned that some ninth-graders had played a dirty trick on their physics teacher, the principal decided to do whatever it took to find out the instigators and then to punish them severely as an example to the others.Большой русско-английский фразеологический словарь > для примера
-
84 вдевятеро
нареч.nine timesвдевятеро больше — (с сущ. в ед. ч.) nine times as much; (с сущ. во мн. ч.) nine times as many
-
85 девятиклассница
-
86 доучиваться
доучиться1. (до) study (up to, till)он доучился до четвёртого курса — he left the university / institute after his third year
2. ( совершенствовать знания) perfect one's knowledge; ( завершать образование) complete one's study, finish one's education -
87 созыв
-
88 девятый (-ая, -ое, -ые)
صفت the ninth(n.) نهمین، نهمین مرتبه، یک نهم، درنهمین درجه -
89 десятиклассник
-
90 девятый
/dʲɪˈvʲætɨj/
-
91 девятый
ord. num. ninth -
92 ав
(месяц еврейского календаря; июль-август; см. еврейский календарь) Ab9 ава (полный пост в память разрушения первого и второго храмов в Иерусалиме (586 до н. э. и 70 н. э.) и многих др. скорбных событий в истории еврейского народа) — the Ninth of Ab
-
93 видение
1) (возникающие в сознании людей, находящихся в состоянии религ. возбуждения, зрительные или звуковые образы существ, предметов, процессов, в т. ч. и таких, которые не существуют или находятся очень далеко и поэтому не могут восприниматься органами чувств) vision"Он в видении ясно видел около девятого часа дня Ангела Божия, который вошёл к нему и сказал ему: Корнелий!" — "He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius"
2) ( явление) apparitionвидения в Лурде (18 явлений Богоматери между 11 февраля и 16 июля 1859 четырнадцатилетней девочке Марии Бернарде Субиру (впоследствии св. Бернаде́тте Лу́рдской) в гроте в окрестностях г. Лурда, Франция; место паломничества католиков) — the apparitions of the Blessed Virgin Mary, the apparitions of Lourdes, см. тж. Бернадетта Лурдская, св.
видение в Фатиме (явление Богоматери в 1917; местечко Фатима в Португалии, где Она явилась трём детям, которым было от 10 до 13 лет; стало местом паломничества) — the apparition of Fatima
-
94 Радоница
1) ( девятый день после Пасхи) the ninth day after Easter2) ( поминовение усопших во вторник после Фомина воскресенья) remembrance of the dead in joyful prayer, the Radonitsa -
95 вдевятеро
нареч.вде́вятеро бо́льше (с сущ. в ед.) — nine times as much; (с сущ. во мн.) nine times as many
вде́вятеро ме́ньше — one-ninth
-
96 девятины
мн.( поминки) ninth [naɪ-] days' obit sg -
97 нона
ж. муз.ninth [naɪnθ] -
98 созыв
м.созы́в заседа́ния — calling of a meeting
пя́тая се́ссия девя́того созы́ва — fifth session of the ninth convocation
-
99 девятый
числ.; поряд. -
100 девятый
См. также в других словарях:
ninth — [ naınθ ] number 1. ) in the place or position counted as number nine: the ninth of January They finished ninth in the standings. 2. ) one of nine equal parts of something: About a ninth of the money raised is spent on administration … Usage of the words and phrases in modern English
Ninth — Ninth, n. 1. The quotient of one divided by nine; one of nine equal parts of a thing; the next after the eighth. [1913 Webster] 2. (Mus.) (a) An interval containing an octave and a second. (b) A chord of the dominant seventh with the ninth added … The Collaborative International Dictionary of English
ninth — ninth; ninth·ly; Ninth; … English syllables
ninth — ► ORDINAL NUMBER 1) constituting number nine in a sequence; 9th. 2) (a ninth/one ninth) each of nine equal parts into which something is divided. 3) Music an interval spanning nine consecutive notes in a diatonic scale. DERIVATIVES ninthly adverb … English terms dictionary
ninth — [nīnth] adj. [ME ninthe < OE nigonthe: see NINE & TH2] 1. preceded by eight others in a series; 9th 2. designating any of the nine equal parts of something n. 1. the one following the eighth 2. any o … English World dictionary
Ninth — Ninth, a. [From {Nine}; cf. AS. nigo[eth]a.] 1. Following the eight and preceding the tenth; coming after eight others. [1913 Webster] 2. Constituting or being one of nine equal parts into which anything is divided. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ninth — (adj.) early 12c., nigonðe; see NINE (Cf. nine) + TH (Cf. th). Replacing Old English nigoða, nigend … Etymology dictionary
Ninth — For the 2011 alternative rock album, see Ninth (album). Major ninth interval on C. Play … Wikipedia
ninth — ninth1 [naınθ] adj coming after eight other things in a series ▪ in the ninth century ▪ her ninth birthday >ninth pron ▪ I m planning to leave on the ninth (=ninth day of the month) . ninth 2 ninth2 n one of nine equal parts of something … Dictionary of contemporary English
ninth — [[t]na͟ɪnθ[/t]] ♦♦ ninths 1) ORD The ninth item in a series is the one that you count as number nine. ...January the ninth. ...students in the ninth grade. ...ninth century illustrated manuscripts. 2) FRACTION A ninth is one of nine equal parts… … English dictionary
ninth — [[t]naɪnθ[/t]] adj. 1) next after the eighth; being the ordinal number for nine 2) being one of nine equal parts 3) a ninth part, esp. of one (1/9) 4) the ninth member of a series 5) mad mus a) a tone distant from another tone by an interval of… … From formal English to slang