-
1 abwärts
'abwärts dolů;mit ihm geht es abwärts fig jde to s ním z kopce -
2 Auskommen
er hat sein Auskommen má z čeho žít;mit ihm ist kein Auskommen s ním se nelze snést -
3 bergab
berg'ab shora dolů, z kopce;bergab gehen sestupovat <- stoupit>;es geht mit ihm bergab fig jde to s ním z kopce -
4 bergauf
berg'auf vzhůru, do kopce;bergauf gehen jít vzhůru, stoupat;es geht mit ihm bergauf fig je to s ním lepší -
5 böse
er ist schnell böse hned se dopálí;es steht böse mit ihm je s ním zle;es ist nicht böse gemeint není to zle míněno -
6 erledigt
er ist für mich erledigt jsem s ním hotov -
7 geschehen
ge'schehen <geschieht, geschah, geschehen, sn> dít se, stávat < stát> se;geschehen lassen dopouštět <- pustit>;als wäre nichts geschehen jakoby nic;was auch geschehen mag děj se co děj;was soll damit geschehen? co s tím?;es muss etwas geschehen musí se něco stát;das geschieht dir (ganz) recht! dobře ti tak!;es ist um ihn geschehen je s ním amen -
8 handeln
handeln von (D) Buch pojednávat o (L); -
9 ihnen
-
10 ihretwegen
'ihret'wegen f <sie1> pro ni, kvůli ní; pl <sie2> pro ně, kvůli nim -
11 Kirsche
mit ihm ist nicht gut Kirschen essen fig s ním nejsou žerty -
12 Kreuz
zu Kreuze kriechen < při>lézt ke křížku;es ist ein Kreuz mit ihm fam je s ním kříž;jemanden aufs Kreuz legen fig fam <o>šidit k-o, napálit pf k-o -
13 reden
du hast gut reden tobě se to mluví
См. также в других словарях:
Nim — bezeichnet oder ist die Abkürzung von: das Nim Spiel den Niembaum die Abkürzung von Nuclear Instrument Module die Nanosystems Initiative Munich, ein Forschungs Cluster im Bereich Nanowissenschaften das Network Installation Management, ein Teil… … Deutsch Wikipedia
NIM — bezeichnet oder ist die Abkürzung von: das Nim Spiel den Niembaum die Abkürzung von Nuclear Instrument Module die Nanosystems Initiative Munich, ein Forschungs Cluster im Bereich Nanowissenschaften den Nuclear Instrumentation Standard… … Deutsch Wikipedia
nim — ou neem n. m. Arbre (Azadirachta indica, Fam. méliacées) à croissance rapide, bien adapté à la sécheresse, introduit au Sahel pour son ombrage et son bois. nim ou neem [nim] n. m. ÉTYM. D. et orig. inconnues (d une langue africaine). ❖ … Encyclopédie Universelle
Nim — (n[i^]m), v. t. [imp. {Nam} (n[aum]m) or {Nimmed} (n[i^]md); p. p. {Nomen} (n[=o] men) or {Nome} (n[=o]m).] [AS. niman. [root]7. Cf. {Nimble}.] To take; to steal; to filch. [Obs.] [1913 Webster] This canon it in his hand nam. Chaucer. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
nim — {{/stl 13}}{{stl 8}}spój. {{/stl 8}}{{stl 7}} łączy zdanie podrzędne z nadrzędnym, wyraża ich relację czasową polegającą na tym, że to, co jest komunikowane przez zdanie następujące po tym spójniku, jest późniejsze od tego, o czym mówi zdanie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nim — [nim] vt., vi. nam [näm] or nimmed, nomen [nō′mən] or nome [nōm] nimming [ME nimen < OE niman: see NOMY] Archaic to steal or pilfer … English World dictionary
nim — index steal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
nim — s.n. (reg.) interes. Trimis de blaurb, 08.08.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
nim — (v.) to take, to steal (archaic), O.E. niman to take, accept, receive, grasp, catch (Cf. O.Fris. nima, M.Du. nemen, Ger. nehmen, Goth. niman; see NIMBLE (Cf. nimble)). The native word, replaced by Scandinavian derived TAKE (Cf. take) (v.) and out … Etymology dictionary
Nim|by — «NIHM bee», noun. Slang. opposition by a community or a group within a community to the establishment of a public facility which it regards as undesirable in its local area, such as a prison, a waste dump, a shelter for the homeless, or the like … Useful english dictionary
Nim — For other uses, see Nim (disambiguation). Nim is a mathematical game of strategy in which two players take turns removing objects from distinct heaps. On each turn, a player must remove at least one object, and may remove any number of objects… … Wikipedia