-
1 night
s noć; veče; mrak, tama ([fig]) / a dirty # = olujna ili kišna noć; to have a good (bad) # = dobro (loše) spavati ili provesti noć; to make a # of it = proslaviti; probančiti noć; # and day = noć i dan, preprestano; [coll] o'#s = po noći, noću; #by # = noć na noć, svake noći; last # = sinoć; prošle noći* * *
mrak
noć
noćni
prošle noći
veÄer
veÄernji
veÄernji suton -
2 day
s dan; danje svjetlo, bijeli dan; radni dan;[com] određeni dan; rok; vrijeme; dan primanja; natjecanje; bitka; godišnjica / #s = [pl] ljudski vijek, život, dani; this # = danas; of this # = današnji; from # to # = iz dana u dan; from this # forward = od danas unaprijed; the other # = neki dan, nedavno, prije par dana; one of these #s = ovih dana, uskoro; some # = jednom, jednog dana; one # = jednog dana, jednom; one # or other = prije ili kasnije, jednom; the # before yesterday = prekjučer; the # after tomorow = preksutra; this # week # danas tjedan dana, za osam dana; all # (long) = cijeli (bogovetni) dan; in these #s = dandanas; in the #s of old = u staro doba; # by # = svaki dan, dan na dan; by # = danju; by the # = na dan, dnevno, po danu (npr. plaćeni posao); in the # = danju, u toku dana; in broad # = po bijelom danu; in the face of # = po bijelom danu; # about = svaki drugi dan; # after # = dan za danom, svaki dan; # and night = dan i noć; the Lord's # = nedjelja; #s of grace = zakonom dozvoljen rok (u Engleskoj tri dana) za odgodu isplate mjenice i premije osiguranja nakon roka dospijeća; a long (short) # = dugi (kratak) rok; present # = suvremen, moderan; have one's # = imati svoj (sretan) dan; to have a merry # of it = dobro provesti dan, dobro se zabavljati; every dog has his # = svakome jednom sine sreća; win (carry, gain, get) the # = dobiti bitku, pobijediti; lose the # = izgubiti (bitku); Day of Judgment = Sudnji dan;* * *
dan -
3 hour
s sat, ura; puni sat; vrijeme, čas; doba / at the eleventh # = u dvanaesti sat, u posljednji čas; (office) #s = radno vrijeme; [eccl] #s = molitve koje se mole u određeno vrijeme; after #s = nakon završetka radnog vremena; out of #s = izvan redovitog radnog vremena; in the small #s = u sitne sate; the question of the # = (najvažnije) pitanje ovog časa; in a good (evil) # = u dobar (zao) čas; to keep good (late) #s = rano (kasno) ustajati i lijegati; the hero of the # = junak dana; to ask the # = pitati koliko je sati; by the # = na sat, po satu; the # and the man = pravi čovjek u pravom času; at an early # = rano; at all #s (of the day and night) = u svako doba (dana i noći), neprestano; # hand = kazaljka na satu koja pokazuje sate* * *
sat
ura
См. также в других словарях:
Night and Day — may refer to: Contents 1 Literature 2 Music 3 Film 4 … Wikipedia
Night and Day II — Studio album by Joe Jackson Released 2000 … Wikipedia
night and day — See: DAY AND NIGHT … Dictionary of American idioms
night and day — See: DAY AND NIGHT … Dictionary of American idioms
Night and Day — ist ein Song von Cole Porter aus dem Jahre 1932 aus dem Musical Gay Divorce. Die am 29. November 1932 erstmals aufgeführte Ballade wurde noch im gleichen Jahr zum Nummer eins Hit und hat sich in den 1940er Jahren zum Jazzstandard entwickelt.… … Deutsch Wikipedia
Night and Day (song) — Night and Day is a popular song by Cole Porter. It was written for the 1932 musical play Gay Divorce. It is perhaps Porter s most popular contribution to the Great American Songbook and has been recorded by dozens of artists. Fred Astaire… … Wikipedia
Night and Day (TV series) — Night and Day The opening titles, depicting Georgina Walker s character Jane Harper Genre Soap opera / Drama Created by … Wikipedia
Night and Day (Parker novel) — Night and Day … Wikipedia
Night and Day (Roxanne Seeman and Billie Hughes song) — Night and Day Single by Bette Midler from the album Some People s Lives Released January 15, 1991 Genre Pop … Wikipedia
Night and Day (1946 film) — Night and Day Japanese promotional poster Directed by Michael Curtiz Produced by … Wikipedia
Night and Day (Joe Jackson album) — Night and Day Studio album by Joe Jackson Released June 1982 … Wikipedia
