-
1 nieszkodliwy
nieszkodliwy [ɲɛʃkɔdlivɨ] adjunschädlich, harmlos\nieszkodliwy dla otoczenia nicht gefährlich für die Umgebung\nieszkodliwy dla środowiska/zdrowia nicht umwelt-/gesundheitsschädlich -
2 nieszkodliwy
nieszkodliwy (-wie) unschädlich, harmlos;nieszkodliwy dla środowiska umweltfreundlich -
3 nieszkodliwy
adjunschädlich; harmlos -
4 harmlos
harmlos ['harmlo:s]I. adj1) ( ungefährlich) Person, Tier spokojny; Kurve, Rennstrecke, Hund łagodny; Droge, Krankheit, Wunde niegroźny; Medikamente nieszkodliwyII. adv1) ( ungefährlich)\harmlos beginnen Streit: rozpocząć się niegroźnie\harmlos verlaufen Krankheit: przebiegać łagodnie -
5 umweltfreundlich
Waschpulver, Katalysator przyjazny [o nieszkodliwy] dla środowiska -
6 unbedenklich
-
7 ungefährlich
ungefährlich ['ʊngəfɛ:ɐlɪç] adjArznei bezpieczny, nieszkodliwy; Erkrankung niegroźny -
8 unschädlich
unschädlich ['ʊnʃɛ:tlɪç] adjMedikament, Genussmittel nieszkodliwyetw \unschädlich machen unieszkodliwić coś -
9 unverfänglich
unverfänglich [ʊnfɛɐ'fɛŋlɪç] adj -
10 verträglich
verträglich [fɛɐ'trɛ:klɪç] adjgut/schlecht \verträglich sein Essen: być lekkostrawnym/ciężkostrawnym; Medikament: być dobrze/źle tolerowanymfür die Umwelt \verträglich nieszkodliwy dla środowiska naturalnego, ekologiczny
См. также в других словарях:
nieszkodliwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nieszkodliwywi {{/stl 8}}{{stl 7}} niewyrządzający szkody, niestanowiący zagrożenia; niemający żadnego ujemnego działania, złego wpływu na kogoś lub na coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieszkodliwa awaria. Nieszkodliwy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nieszkodliwy — nieszkodliwywi «nie wyrządzający szkody, nie grożący niebezpieczeństwem, nie działający ujemnie, nie mający złego wpływu; niegroźny» Nieszkodliwe psoty. Chory umysłowo nieszkodliwy dla otoczenia. Środki farmakologiczne nieszkodliwe dla zdrowia. ◊ … Słownik języka polskiego
wariat — 1. pot. Jechać, pędzić, biec jak wariat «jechać, biec bardzo szybko»: Wjeżdżam do osady, a tu naprzeciw pędzi jak wariat czerwony golf. M. Bielecki, Dziewczyna. 2. Latać, biegać, jeździć jak szalony, pot. jak wariat «poruszać się z pośpiechem,… … Słownik frazeologiczny
ekscentryk — m III, N. ekscentrykkiem 1. DB. a; lm M. ekscentrykycy, DB. ów «człowiek ekscentryczny; oryginał, dziwak» Nieszkodliwy ekscentryk. 2. D. u, lm M. i → mimośród … Słownik języka polskiego
nieszkodliwie — «w sposób nieszkodliwy, nie wyrządzający szkody; niegroźnie» Nieszkodliwie się skaleczyć … Słownik języka polskiego
nieszkodliwość — ż V, DCMs. nieszkodliwośćści, blm rzecz. od nieszkodliwy Nieszkodliwość środków piorących … Słownik języka polskiego
piesek — m III, DB. piesekska, N. piesekskiem; lm M. piesekski «pieszczotliwie o psie; mały pies; także zabawka dziecinna wyobrażająca psa» Piesek pokojowy. Drewniany, gumowy, pluszowy piesek. Jazgotliwy, hałaśliwy piesek. Prowadzić pieska na smyczy.… … Słownik języka polskiego
półżart — m IV, D. u, Ms. półżartrcie; lm M. y «żart niezupełny, z domieszką powagi» Niewinny, nieszkodliwy półżart. półżartem w użyciu przysłów. «trochę, w połowie żartobliwie; niezupełnie poważnie, niezupełnie serio; półżartobliwie» Odezwać się,… … Słownik języka polskiego
wariat — m IV, DB. a, Ms. wariatacie; lm M. wariataci, DB. ów pot. «człowiek umysłowo chory» Cichy, spokojny, nieszkodliwy wariat. ∆ Dom wariatów; szpital (dla) wariatów «szpital psychiatryczny» ◊ Kiepski wariat «człowiek trochę niespełna rozumu (czasem… … Słownik języka polskiego
nieszkodliwie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. nieszkodliwy: Nieszkodliwie upaść, zażartować z kogoś. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niewinny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niewinnynni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który nie spowodował czegoś złego, nie zawinił; na którym nie ciąży wina, odpowiedzialność za coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niewinny… … Langenscheidt Polski wyjaśnień