Перевод: со словенского на все языки

со всех языков на словенский

niest'

  • 1 nestì

    nestì Grammatical information: v. Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `carry, bring'
    Page in Trubačev: XXV 19-23
    Old Church Slavic:
    nesti `carry, bring' [verb], nesǫ [1sg]
    Russian:
    nestí `carry' [verb], nesú [1sg], nesët [3sg]
    Czech:
    nésti `carry, bring' [verb]
    Slovak:
    niest' `carry, bring' [verb]
    Polish:
    nieść `carry, bring' [verb]
    Serbo-Croatian:
    nèsti `carry' [verb], nèsēm [1sg];
    Čak. nȅsti (Vrgada) `lay (eggs)' [verb], nesȅš [2sg];
    Čak. nȅs (Orbanići) `lay (eggs)' [verb], nesȅ [3sg]
    Slovene:
    nésti `carry, bring' [verb], nésem [1sg]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: neśtei
    Lithuanian:
    nèšti `carry' [verb]
    Indo-European reconstruction: h₁neḱ
    Other cognates:
    Gk. ἤνεγκον `bring' [1saora]

    Slovenščina-angleščina big slovar > nestì

См. также в других словарях:

  • niest — dial. var. of next …   Useful english dictionary

  • niest — North Country (Newcastle) Words next …   English dialects glossary

  • Niesen (Verb.) — 1. Bêter geniest, as gehüst. (Danzig.) 2. Jeder niest in seiner Weise (oder: nach seiner Nase). Span.: Cada uno estornuda como dios le ayuda. (Bohn I, 207.) 3. Man kann nicht jedem, der niest, Gotthelf sagen. Böhm.: Ke všech lidí ký chání nelze… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Katze — 1. A Kât luckat efter a Könnang. (Nordfries.) – Johansen, 57. Eine Katze lugt, sieht nach einem Könige. 2. Ain katz vnd ain muz, zwen han in aim huz, ain alt man vnd ain iung wib belibent selten an kib. – Reinmar d.A., 1200. 3. Alle (alte) Katten …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Kitchen (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Kitchen Produktionsland USA …   Deutsch Wikipedia

  • Kloster Wilhering — Stiftskirche Wilhering Fassade Romanisches Portal der Stiftskirche Wilhering …   Deutsch Wikipedia

  • Stift Wilhering — Stiftskirche Wilhering Fassade Lage Osterreich …   Deutsch Wikipedia

  • Gesundheit — 1. An betj föör t Süünjhâid, sâd a Thiif, diar r hinget wees skul. (Amrum.) – Haupt, VIII, 360, 143; hochdeutsch bei Hoefer, 213. Ein bischen für die Gesundheit, sagte der Dieb, da er gehängt werden sollte. 2. Der Gesundheit winkt, wer dreimal… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • helfen — [häiffà] dir werd ich helfen [diàweàrehäiffà] = dir werd ich s zeigen zu jmdm. helfen = für jmdn. Partei ergreifen, zu jmdm. halten helf dir Gott, dass es wahr ist [häifdàgo:ddàsswå:ris] wohlwollender Zuruf wenn jemand niest (= Gesundheit)… …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • Microwave auditory effect — The microwave auditory effect, also known as the microwave hearing effect or the Frey effect, consists of audible clicks induced by pulsed/modulated microwave frequencies. The clicks are generated directly inside the human head without the need… …   Wikipedia

  • Wilhering Abbey — church Wilhering Abbey (Stift Wilhering) is a Cistercian monastery in Wilhering in Upper Austria, about 8 km from Linz. The buildings, re constructed in the 18th century, are known for their spectacular Rococo decoration …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»