-
1 chispear
verbo intransitivo1. [echar chispas] Funken sprühen2. [tener mucho brillo] funkeln————————verbo impersonalchispearchispear [6B36F75Cʧ6B36F75Cispe'ar]num1num (centellear) Funken sprühennum2num (brillar) funkeln(lloviznar) nieseln -
2 lloviznar
-
3 pintear
-
4 garuar
-
5 garúa
-
6 pringar
priŋ'garv( llenar de grasa) einfettenverbo transitivo[ensuciar] beschmieren————————verbo intransitivo————————pringarse verbo pronominalpringarpringar [priŋ'gar] <g ⇒ gu>num3num (familiar: herir) verwundennum4num (familiar: desacreditar) runtermachennum1num (familiar: en negocio) beteiligt sein [en an+dativo]num2num (familiar: trabajar) schuftennum4num (familiar: morir) abkratzen -
7 rociar
См. также в других словарях:
nieseln — nieseln … Deutsch Wörterbuch
Nieseln — Nieseln, verb. reg. act. et neutr. welches im letztern Falle das Hülfswort haben erfordert, durch die Nase reden; im gemeinen Leben nüßeln, nüsseln, schnüffeln, bey dem Pictorius nüdern. In engerer Bedeutung, die Hauch und Gaumenlaute mit einem… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
nieseln — Vsw schwach regnen erw. obd. (18. Jh.) Stammwort. Herkunft unklar. pieseln. deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
nieseln — V. (Oberstufe) in feinen Tropfen regnen Synonym: sprühen Beispiele: Es nieselte leicht und der Schnee hat sich auf den Wegen in eine feste Eisdecke verwandelt. Es nieselte ununterbrochen und unsere Kleider waren feucht und kalt … Extremes Deutsch
nieseln — nie|seln [ ni:zl̩n] <itr.; hat; unpers.>: leicht, in feinen [dicht fallenden] Tropfen regnen: es nieselt heute den ganzen Tag. Syn.: ↑ tröpfeln (ugs.). * * * nie|seln 〈V. intr.; hat; unpersönl.〉 fein, sacht regnen ● es nieselt * * *… … Universal-Lexikon
nieseln — leicht/schwach regnen, sprühen; (ugs.): tröpfeln; (nordd.): drippeln; (landsch.): fisseln. * * * nieseln:sprühen+tröpfeln·tropfen♦umg:fusseln·fisseln(landsch);auch⇨regnen(1) nieselntröpfeln,rieseln,sprühen,schwachregnen,tropfen;ugs.:fisseln;landsc… … Das Wörterbuch der Synonyme
nieseln — nie·seln; nieselte, hat genieselt; [Vimp] es nieselt es regnet (oft stundenlang) leicht und mit feinen Tropfen || K : Nieselregen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
nieseln — fisele … Kölsch Dialekt Lexikon
nieseln — nie|seln (umgangssprachlich für leise regnen); es nieselt … Die deutsche Rechtschreibung
feisele — nieseln … Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch
pieseln — miktieren (fachsprachlich); schiffen (umgangssprachlich); harnen; Lulu machen (umgangssprachlich); eine Stange Wasser in die Ecke stellen (umgangssprachlich); pinkeln (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon