Перевод: с польского на русский

niedźwiedzie

  • 1 niedźwiedź

    сущ.
    • медведь
    • мишка
    * * *
    niedźwie|dź
    ♂, Р. \niedźwiedździa 1. медведь;

    \niedźwiedź biały, brunatny белый, бурый медведь;

    2. \niedźwiedździe мн. медвежий мех; медвежья шуба;

    podbity \niedźwiedździami на медвежьем меху

    * * *
    м, Р niedźwiedzia
    1) медве́дь

    niedźwiedź biały, brunatny — бе́лый, бу́рый медве́дь

    2) niedźwiedzie мн медве́жий мех; медве́жья шу́ба

    podbity niedźwiedziami — на медве́жьем меху́

    Słownik polsko-rosyjski > niedźwiedź

См. также в других словарях:

  • Niedźwiedzie, Pisz County — See also: Niedźwiedzie, Szczytno County Niedźwiedzie   Village   …   Wikipedia

  • Niedźwiedzie, Szczytno County — See also: Niedźwiedzie, Pisz County Niedźwiedzie   Village   …   Wikipedia

  • białe niedźwiedzie — {{/stl 13}}{{stl 7}} daleka północ na Syberii jako miejsce rosyjskich zsyłek : {{/stl 7}}{{stl 10}}– Panowie, wywózka – denerwował się po cichu zażywny. – Ciekawe dokąd? – mruknął adwokat. – Byle nie na białe niedźwiedzie – odpowiedział mu kolega …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niedźwiedzi — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} związany z niedźwiedziem, zrobiony z futra niedźwiedzia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niedźwiedzia gawra. Niedźwiedzie futro. Niedźwiedzia łapa. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Liste der Namen ehemals ostpreußischer Orte in Polen — Diese Liste der Namen ehemals ostpreußischer Orte in Polen stellt die bis 1945 geltenden Ortsnamen den heutigen polnischen Ortsnamen gegenüber. In Masuren im südlichen Ostpreußen hatten die meisten Orte Namen, die einen masurischen oder… …   Deutsch Wikipedia

  • niedźwiedź — Posłać kogoś na białe niedźwiedzie «zesłać kogoś na daleką Północ, na Syberię»: Byli tacy, którzy koniecznie chcieli mnie posłać na białe niedźwiedzie. Szerzyli o mnie plotki, że ja byłem agentem (...). T. Torańska, Oni. Dzielić skórę na… …   Słownik frazeologiczny

  • niedźwiedzi — 1. «odnoszący się do niedźwiedzia; zrobiony z (futra) niedźwiedzia» Niedźwiedzi trop. Niedźwiedzia skóra. Niedźwiedzie sadło. Czapka, burka niedźwiedzia. ◊ Niedźwiedzia przysługa «przysługa nie w porę wyświadczona, niezręczna, przynosząca szkodę… …   Słownik języka polskiego

  • List of dog breeds — This Chihuahua mix and Great Dane show some of the tremendous variety of dog breeds. Dogs have been selectively bred for thousands of years, sometimes by inbreeding dogs from the same ancestral lines, sometimes by mixing dogs from very different… …   Wikipedia

  • Szczytno — For other places with the same name, see Szczytno (disambiguation). Szczytno Flag …   Wikipedia

  • Jansbork — Pisz …   Deutsch Wikipedia

  • Jańsbork — Pisz …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»