-
1 neves
• знатный знаменитый* * *формы: nevesek, nevesetизве́стный, знамени́тый* * *[\neveset, \nevesebb] известный, знаменитый, знатный;\neves költő — знаменитый поет\neves férfi — человек с именем;
-
2 híres-neves
[\híres-neves-\híres-neveset] прославленный -
3 előkelő
• знатный• светский* * *формы: előkelők, előkelőt, előkelően1) благоро́дный, зна́тныйelőkelő társaság — и́збранное о́бщество с
2) фешене́бельныйelőkelő étterem — фешене́бельный рестора́н
3) книжн почётный (о госте, месте и т.п.)4) книжн благоро́дный, изы́сканный* * *Imn. [\előkelőt, \előkelőbb] 1. szoc e. (származásra nézve) благородный; (magas születésű) великородный, высокородный, rég. вельможный, аристократичный; (kiváltságos) избранный;\előkelő családból származott — он принадлежал к знатному роду; az \előkelő társaság — высшее общество; высший свет; rég. бомонд;\előkelő származás — родовитость; белая кость;
2. (magas állású/ rangú) важный, высокий, rég. сановный, сановитый; (neves, ismert) именитый;\előkelő vendég — высокий гость;\előkelő személy — важная персона; высокое лицо; biz., gúny. важная птица;
3. (divatos) фешенебельный;\előkelő étterem — фешенебельный ресторан;
4. (nagyvilági) светский, великосветский;II\előkelő szalon — великосветский салон;
az \előkelők — знатные люди; знать; átv. játssza az \előkelőt — разыгрывать из себя знатного человека; важничать; напускать на себя важностьfn.
[\előkelőt, \előkelője, \előkelők] szoc e.:
См. также в других словарях:
Neves — (pronunciation: NEH vsh), is the Portuguese word for the plural form of snow (Portuguese: neve). It may refer to: Contents 1 People 2 Places … Wikipedia
Neves — Basisdaten Provinz/Insel: São Tomé Distrikt: Lembá Einwohnerzahl: 7.392 (2004) T … Deutsch Wikipedia
Neves — f Portuguese form of NIEVES (SEE Nieves) … First names dictionary
Neves — El Neves puede referirse: Argentina Mario das Neves (político). África del Sur: Claudio Neves (Johanesburgo) Cláudio Neves Azores: Neves, nombre alternativo de Norte Grande. Brasil: Neves Paulista (São Paulo). Presidente Tancredo Neves (Bahía).… … Wikipedia Español
Neves — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Açores: Neves, nôme alternatif de Norte Grande Brésil: Neves Paulista (São Paulo) Presidente Tancredo Neves (Bahía) Riachão das Neves (Bahía) São Tomé et… … Wikipédia en Français
Neves — El Neves puede referirse: ● África del Sur: ◯ Claudio Neves (Johannesburg) ● Cláudio Neves ● Azores: ◯ Neves, nombre alternativo de Norte Grande ● Brasil: ◯ Neves Paulista (São Paulo) ◯ Presidente Tancredo Neves (Bahía) ◯ Riachão… … Enciclopedia Universal
Neves (surname) — Neves (pronunciation: NEH vsh), is the Portuguese word for the plural form of snow (Portuguese: neve). It is a common surname in Portugal, Brazil, and the Spanish region of Galicia. Contents 1 People with this name 1.1 Sportspeople … Wikipedia
Neves, São Tomé and Príncipe — Neves Town … Wikipedia
Neves (video game) — Neves Developer(s) Yuke s Publisher(s) Yuke s Platform(s) … Wikipedia
Neves-Stausee — Größere … Deutsch Wikipedia
Neves Paulista — Bandera … Wikipedia Español
