-
1 neutralizarse
VPR [gen] to neutralize each other; [influencias] to cancel (each other) out* * *vpr[mutuamente] to neutralize each other -
2 neutralizarse
прил.общ. нейтрализоваться -
3 neutralizarse
• kompenzovat se• navzájem se rušit• neutralizovat se• vyrovnávat se -
4 neutralizarse
-
5 нейтрализоваться
-
6 neutralizar
neɐtrali'θarv1) neutralisieren, ausschalten, unwirksam machen, aufheben2) (fig: eliminar el efecto de algo) neutralisieren, ausschalten3) ( hacer neutra una substancia) CHEM neutralisieren, unwirksam machen, aufhebenverbo transitivo————————neutralizarse verbo pronominalneutralizarneutralizar [ne403584BEu403584BEtrali'θar] <z ⇒ c>neutralisieren■ neutralizarse sich neutralisieren -
7 neutralizar
v.1 to neutralize.Su fuerza neutraliza su actitud His strength neutralizes his attitude.La pandilla neutralizó a Ricardo The gang neutralized=eliminated Richard.2 to passivate, to make unreactive.El ácido neutraliza el acero Acid passivates steel.3 to buffer.* * *1 to neutralize* * *1.VT [gen] to neutralize; [+ tendencia, influencia] to counteract2.See:* * *verbo transitivo to neutralize* * *= neutralise [neutralize, -USA], dope, counteract, balance out.Ex. These subdivisions could be neutralized by changing 'Civilization of' to 'Relations with (colonizing people)' and by changing 'Discovery and exploration' to 'First knowledge of in (Western Europe)'.Ex. A photolithographic process selectively dopes minute areas of the silicon and so builds up circuits.Ex. Closed system tendencies, such as invoking system controls designed to counteract differences and correct deviations (thus scoring creativity as error), only push the institution more rapidly toward extinction.Ex. If you do this it should balance out some of the negative thoughts you're having and know that in the end que sera sera, what's meant to be will be.----* neutralizar la acidez = deacidify [de-acidify].* * *verbo transitivo to neutralize* * *= neutralise [neutralize, -USA], dope, counteract, balance out.Ex: These subdivisions could be neutralized by changing 'Civilization of' to 'Relations with (colonizing people)' and by changing 'Discovery and exploration' to 'First knowledge of in (Western Europe)'.
Ex: A photolithographic process selectively dopes minute areas of the silicon and so builds up circuits.Ex: Closed system tendencies, such as invoking system controls designed to counteract differences and correct deviations (thus scoring creativity as error), only push the institution more rapidly toward extinction.Ex: If you do this it should balance out some of the negative thoughts you're having and know that in the end que sera sera, what's meant to be will be.* neutralizar la acidez = deacidify [de-acidify].* * *neutralizar [A4 ]vtto neutralize* * *
neutralizar ( conjugate neutralizar) verbo transitivo
to neutralize
neutralizar verbo transitivo to neutralize: debemos hacer una campaña para neutralizar su influencia, we should carry out a campaign to neutralize his influence
' neutralizar' also found in these entries:
English:
neutralize
* * *♦ vt1. [efecto] to neutralize* * *v/t neutralize* * *neutralizar {21} vt: to neutralize♦ neutralización nf -
8 anularse
1 to lose one's authority* * *IVPR1) (=amilanarse) to fade into the background2) (=neutralizarse)II1.ADJ ring-shaped, annular2.SM ring finger* * *vpr1. [uno mismo]en su presencia, me anulo I can't be myself when he's there2. [mutuamente] [efectos, fuerzas] to cancel each other out;se anulan el uno al otro [personas] they stifle each other3. Mat to cancel out
См. также в других словарях:
neutralizarse — {{#}}{{LM SynN27972}}{{〓}} {{CLAVE N27299}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}neutralizar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = anular • contrarrestar • equilibrar • debilitar • suavizar • atenuar • paliar (algo negativo) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
neutralización — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de neutralizar. 2 LINGÜÍSTICA Fenómeno por el cual dos fonemas pueden dejar de oponerse en ciertas posiciones. 3 QUÍMICA Reacción de una base con un ácido. 4 ELECTRICIDAD Método para corregir los efectos … Enciclopedia Universal
Pirosis — Escuche este artículo (info) … Wikipedia Español
Aerosol de pimienta — Para otros usos de este término, véase Aerosol (desambiguación). El aerosol de pimienta o spray de pimienta o gas pimienta o spray OC o gas OC o spray de capsicum u Oleoresin capsicum es un agente lacrimógeno (un compuesto químico que irrita los… … Wikipedia Español
Argentina en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 — Saltar a navegación, búsqueda Juegos Olímpicos de Atenas 2004 … Wikipedia Español
Episodios de los Thunderbirds — Anexo:Episodios de los Thunderbirds Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una lista de capítulos de la serie de televisión de Gerry Anderson para Supermarionation, los Thunderbirds, que empezó a emitirse originalmente en ATV Midlands el… … Wikipedia Español
Español centroamericano — Saltar a navegación, búsqueda Variedades principales del español. El español centroamericano en lila claro. El español centroamericano es la variante del idioma español empleado en las repúblicas centroamericanas de … Wikipedia Español
Efectos de las armas nucleares — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Explosiones nucleares hasta la fecha 2 Efectos inmediatos 3 La Zona Cero … Wikipedia Español
Generador de ozono — Un generador de ozono, (ozonizador) es capaz de producir ozono una molécula triatómica que contiene tres átomos de oxígeno artificialmente, mediante la generación de una alta tensión eléctrica (llamada Efecto corona ) que produce ozono, y,… … Wikipedia Español
Narcotráfico — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de Descripción del problema. Motivo: Se plantea el narcotráfico, solo como resultado de la adicción a sustancias y no se hace mención a los intereses económicos,… … Wikipedia Español
Peligro de Seguridad — Saltar a navegación, búsqueda Peligro de Seguridad Episodio de Thunderbirds Episodio nº Temporada 1 Episodio 26 Escrito por Alan Pattillo Dirigido por Desmond Saunders … Wikipedia Español