Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

neutral

  • 41 neutral

    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) neutro
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) neutro
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) neutro
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) neutro
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) ponto morto
    - neutralize
    - neutralise
    * * *
    neu.tral
    [nj'u:trəl] n 1 nação neutra. 2 indivíduo neutral. 3 ponto neutro. • adj 1 neutral, imparcial. 2 neutro, indefinido. 3 de cor vaga. 4 Chem nem ácido, nem alcalino. 5 Electr nem positivo, nem negativo. 6 nem bom, nem mau, indeterminado.

    English-Portuguese dictionary > neutral

  • 42 neutral

    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) neutrálny
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) neutrálny
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) neutrálny
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) neutrál
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) neutrálna poloha
    - neutralize
    - neutralise
    * * *
    • v neutrálnej polohe
    • bezfarebný
    • pohlavne nevyvinutý
    • nepohlavný
    • neutrálna farba
    • neutrálny
    • nevyhranený
    • neutrálna poloha
    • nestranný
    • neutrál
    • nulový bod

    English-Slovak dictionary > neutral

  • 43 neutral

    ['njuːtrəl]
    adj
    - neutral colour
    - neutral zone
    - neutral state
    - be neutral
    - keep neutral

    English-Russian combinatory dictionary > neutral

  • 44 neutral

    English-Russian big polytechnic dictionary > neutral

  • 45 neutral

    English-Russian big medical dictionary > neutral

  • 46 neutral

    English-Russian dictionary on nuclear energy > neutral

  • 47 neutral

    /'nju:trəl/ * tính từ - trung lập =neutral zone+ khu vực trung lập =neutral nation+ nước trung lập =to be (remain) neutral+ đứng trung lập, giữ thái độ trung lập - (hoá học) trung tính - (thực vật học), (động vật học) vô tính - không có tính chất rõ rệt =a neutral colỏu (tint)+ màu không rõ rệt - (kỹ thuật) ở vị trí số không * danh từ - nước trung lập; người trung lập - (kỹ thuật) số không (máy)

    English-Vietnamese dictionary > neutral

  • 48 neutral

    Politics english-russian dictionary > neutral

  • 49 neutral

    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) hlutlaus
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) sem stingur ekki í stúf
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) óhlaðinn
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) hlutlaus aðili
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) hlutlaus gír, frígír
    - neutralize
    - neutralise

    English-Icelandic dictionary > neutral

  • 50 neutral

    közömbös, semleges ország, semleges, nem nélküli
    * * *
    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) semleges
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) semleges
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) nulla
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) semleges ország
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) üres
    - neutralize
    - neutralise

    English-Hungarian dictionary > neutral

  • 51 neutral

    adj. nötr, tarafsız, yansız, cinsiyet organı olmayan
    ————————
    n. tarafsız kimse, tarafsız ülke
    * * *
    1. nötral 2. tarafsız 3. yansız
    * * *
    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) yansız, tarafsız
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) çarpıcı olmayan, sönük
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) yüksüz, ne + ne - yüklü
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) yansız, tarafsız
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) boşta
    - neutralize, neutralise

    English-Turkish dictionary > neutral

  • 52 neutral

    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) nevtralen
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) nevtralen
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) nevtralen
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) nevtralec
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) prosti tek
    - neutralize
    - neutralise
    * * *
    I [njú:trəl]
    adjective ( neutrally adverb)
    nevtralen, nepristranski, neopredeljen, neudeležen; nedoločen, nejasen; chemistry electrical nevtralen; brezbrižen, mlačen, nezavzet (to do); technical prazni (tek); botany brezspolen
    II [njú:trəl]
    noun
    nevtralec, nevtralna država; technical prazni tek

    English-Slovenian dictionary > neutral

  • 53 neutral

    • oikeamielinen
    • oikeudenmukainen
    • oikeellinen
    • nollajohdin
    • nolla-
    • nolla
    • neutraali
    • objektiivinen
    • epämääräinen
    • puolueeton valtio
    • puolueeton
    • keskivälillä oleva
    • tasapuolinen
    * * *
    'nju:trəl 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) puolueeton
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) neutraali
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) neutraali
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) puolueeton
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) vapaavaihde
    - neutralize
    - neutralise

    English-Finnish dictionary > neutral

  • 54 neutral

    [English Word] neutral
    [Swahili Word] -baki
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] mtu neutral, siasa ya neutral
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > neutral

  • 55 neutral

    ['njuːtrəl] 1. adj
    country neutralny; view, person neutralny, bezstronny; colour niezdecydowany, bliżej nieokreślony; shoe cream bezbarwny; ( ELEC) wire zerowy
    2. n ( AUT)
    bieg m jałowy
    * * *
    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) neutralny
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) nieokreślony, neutralny
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) obojętny
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) kraj neutralny
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) luz
    - neutralize
    - neutralise

    English-Polish dictionary > neutral

  • 56 neutral

    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) neitrāls
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) neitrāls; neizteikts
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) neitrāls
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) neitrāla valsts; neitrālas valsts pilsonis
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) neitrāls stāvoklis
    - neutralize
    - neutralise
    * * *
    neitrāla valsts; neitrālas valsts pilsonis; pārnesumkārbas sviras neitrālais stāvoklis; neitrāls

    English-Latvian dictionary > neutral

  • 57 neutral

    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) neutralus
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) neutralus, neaiškus
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) neutralus, neįelektrintas
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) neutrali valstybė, neutralios valstybės pilietis
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) neutralioji padėtis
    - neutralize
    - neutralise

    English-Lithuanian dictionary > neutral

  • 58 neutral

    adj neutral, neutre -a
    s país neutral, persona neutral | AUTOM punt mort

    English-Catalan dictionary > neutral

  • 59 neutral

    1. adjective
    1) нейтральный; to be (или to remain) neutral соблюдать нейтралитет
    2) нейтралистский; не участвующий в блоках
    3) безучастный
    4) беспристрастный; neutral opinion непредвзятое мнение
    5) средний, неопределенный; промежуточный; neutral colour (или tint) нейтральный, сероватый или серо-голубой цвет
    6) bot. zool. бесполый
    Syn:
    disinterested
    2. noun
    1) нейтральное государство
    2) гражданин или судно нейтрального государства
    3) неопределенный, сероватый или серо-голубой цвет
    4) человек, занимающий нейтральную позицию
    * * *
    (a) нейтральный
    * * *
    * * *
    [neu·tral || 'nuːtrəl /'njuː-] n. нейтральное государство, гражданин нейтрального государства, неопределенный цвет, сероватый цвет, серо голубой цвет adj. нейтральный; средний, неопределенный, промежуточный; безучастный, беспристрастный; неяркий, спокойный, нечеткий, неясный; бесполый
    * * *
    безучастен
    безучастный
    беспристрастен
    беспристрастный
    бесчувствен
    бесчувственный
    нейтрален
    нейтральный
    нелицеприятен
    нелицеприятный
    неполяризованный
    промежуточный
    равнодушен
    равнодушный
    средний
    средняя
    * * *
    1. прил. 1) нейтральный 2) неприсоединившийся, не участвующий в блоках 3) безразличный 4) а) средний б) неопределенный, лишенный каких-л. ярких качеств в) неокрашенный, бесцветный; сероватый (о цвете) г) неотчетливый, смутный (о звуке) 2. сущ. 1) а) нейтральное государство б) гражданин или судно нейтрального государства в) человек, занимающий нейтральную позицию 2) неопределенный, нейтральный цвет 3) авто нейтральная передача, нейтральное положение (рычага коробки передач)

    Новый англо-русский словарь > neutral

  • 60 neutral

    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) neutru
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) neutru
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) neutru
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) (locuitor al unui) stat neutru
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) punct mort
    - neutralize
    - neutralise

    English-Romanian dictionary > neutral

См. также в других словарях:

  • neutral — neutral …   Deutsch Wörterbuch

  • neutral — adj Neutral, negative, indifferent are comparable when they mean lacking decisiveness or distinctiveness in character, quality, action, or effect. Neutral, in one of its earliest and still common senses, applies to states, governments, parties,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Neutral — Neu tral, a. [L. neutralis, fr. neuter. See {Neuter}.] 1. Not engaged on either side; not taking part with or assisting either of two or more contending parties; neuter; indifferent. [1913 Webster] The heart can not possibly remain neutral, but… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • neutral — NEUTRÁL, Ă, neutrali, e, adj. 1. (Rar) Neutru (1). 2. (Despre sensul cuvintelor) Care este indiferent faţă de genul (feminin sau masculin) indicat de forma cuvântului; care se poate referi la obiecte de orice gen. 3. (chim.; rar) Neutru (4). [pr …   Dicționar Român

  • neutral — neu·tral 1 n: one that is neutral; specif: an impartial person used in alternative dispute resolution to help resolve or to determine the matters in dispute neutral 2 adj: not engaged on either side; specif: not aligned with a political or… …   Law dictionary

  • neutral — [no͞o′trəl, nyo͞o′trəl] adj. [Fr < ML neutralis < L, of neuter gender < neuter: see NEUTER] 1. a) not taking part in either side of a dispute or quarrel b) not taking part in a war; giving no active aid to any belligerent 2. of,… …   English World dictionary

  • neutral — adjetivo 1. Que no se inclina por ninguna de dos partes opuestas o enfrentadas o no favorece a ninguna de ellas: espectador neutral, actitud neutral, palabras neutrales. Sinónimo: imparcial. 2. [Nación, Estado] que no interviene en un conflicto… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Neutral — Neu tral, n. A person or a nation that takes no part in a contest between others; one who is neutral. [1913 Webster] The neutral, as far as commerce extends, becomes a party in the war. R. G. Harper. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Neutral — Neutrāl, er, ste, adj. et adv. aus dem spätern Lat. neutralis, keiner Partey zugethan; unparteyisch. Neutral seyn. Neutrale Mächte, im Kriege, welche keine von den kriegführenden Mächten mit Rath oder That unterstützen; in welchem Falle sich das… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • -neutral — [ nutrəl ] suffix used with some nouns to make adjectives meaning not affected by a particular thing: race neutral admissions gender neutral policies …   Usage of the words and phrases in modern English

  • neutral — Adj std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. neutrālis, dieses aus l. neuter keiner von beiden , aus l. ne nicht und l. uter einer von beiden (Neutrum). Abstraktum: Neutralität; Verb: neutralisieren.    Ebenso nndl. neutraal, ne. neutral, nfrz …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»