Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

neutral

  • 1 neutral

    adj neutral, neutre -a
    s país neutral, persona neutral | AUTOM punt mort

    English-Catalan dictionary > neutral

  • 2 neutral gear

    loc punt mort

    English-Catalan dictionary > neutral gear

  • 3 neutral point

    s punt neutre. Def. del Termcat: Punt d'una xarxa de telecomunicacions que permet l'enllaç a alta velocitat de diversos proveïdors d'Internet amb la finalitat d'intercanviar informació.

    English-Catalan dictionary > neutral point

  • 4 neutral vowel

    s LINGÜÍSTICA vocal neutra

    English-Catalan dictionary > neutral vowel

  • 5 booling

    s servei neutral
    Esports: Hoquei sobre patins
    Def. del Termcat: Servei que s'efectua després d'una interrupció del partit, en què un jugador de cada equip se situa a cada costat de la bola i d'esquena al propi mig camp per tal de disputar-la així que l'àrbitre fa sonar el xiulet.

    English-Catalan dictionary > booling

  • 6 broker

    s broker
    Economia. Empresa: Professions
    Def. del Termcat: Persona que, sense establir una relació continuada amb les parts que la contracten, fa d'intermediària en operacions comercials generalment internacionals, posant-les en contacte i assessorant-les de manera neutral.

    English-Catalan dictionary > broker

  • 7 bully

    s sevei neutral
    Esports: Hoquei
    Def. del Termcat: Servei efectuat després d'una interrupció excepcional del partit, que consisteix a tocar, un jugador de cada equip, la part plana de l'estic contrari tres vegades per damunt de la bola, situada entre tots dos, i després intentar aconseguir-la, mentre la resta de jugadors són a una distància mínima de 4,55 m.

    English-Catalan dictionary > bully

  • 8 gear

    s vestits, equip | estris, eines, arreus, ormeig | MEC velocitat, marxa | MEC engranatge, mecanisme | NÀUT aparell
    v engranar | abillar, guarnir, ornar, arrear | engranar
    Neutral gear punt mort
    To put into gear engranar, posar una marxa
    To change gear canviar de marxa
    To gear to adaptar, ajustar

    English-Catalan dictionary > gear

  • 9 middle ground

    s terreny neutral

    English-Catalan dictionary > middle ground

  • 10 non aligned

    adj neutral, no alineat

    English-Catalan dictionary > non aligned

  • 11 nonaligned

    adj neutral, no alineat -ada

    English-Catalan dictionary > nonaligned

  • 12 strike-off

    s servei neutral
    Esports: Hoquei sobre patins
    Def. del Termcat: Servei que s'efectua després d'una interrupció del partit, en què un jugador de cada equip se situa a cada costat de la bola i d'esquena al propi mig camp per tal de disputar-la així que l'àrbitre fa sonar el xiulet.

    English-Catalan dictionary > strike-off

См. также в других словарях:

  • neutral — neutral …   Deutsch Wörterbuch

  • neutral — adj Neutral, negative, indifferent are comparable when they mean lacking decisiveness or distinctiveness in character, quality, action, or effect. Neutral, in one of its earliest and still common senses, applies to states, governments, parties,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Neutral — Neu tral, a. [L. neutralis, fr. neuter. See {Neuter}.] 1. Not engaged on either side; not taking part with or assisting either of two or more contending parties; neuter; indifferent. [1913 Webster] The heart can not possibly remain neutral, but… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • neutral — NEUTRÁL, Ă, neutrali, e, adj. 1. (Rar) Neutru (1). 2. (Despre sensul cuvintelor) Care este indiferent faţă de genul (feminin sau masculin) indicat de forma cuvântului; care se poate referi la obiecte de orice gen. 3. (chim.; rar) Neutru (4). [pr …   Dicționar Român

  • neutral — neu·tral 1 n: one that is neutral; specif: an impartial person used in alternative dispute resolution to help resolve or to determine the matters in dispute neutral 2 adj: not engaged on either side; specif: not aligned with a political or… …   Law dictionary

  • neutral — [no͞o′trəl, nyo͞o′trəl] adj. [Fr < ML neutralis < L, of neuter gender < neuter: see NEUTER] 1. a) not taking part in either side of a dispute or quarrel b) not taking part in a war; giving no active aid to any belligerent 2. of,… …   English World dictionary

  • neutral — adjetivo 1. Que no se inclina por ninguna de dos partes opuestas o enfrentadas o no favorece a ninguna de ellas: espectador neutral, actitud neutral, palabras neutrales. Sinónimo: imparcial. 2. [Nación, Estado] que no interviene en un conflicto… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Neutral — Neu tral, n. A person or a nation that takes no part in a contest between others; one who is neutral. [1913 Webster] The neutral, as far as commerce extends, becomes a party in the war. R. G. Harper. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Neutral — Neutrāl, er, ste, adj. et adv. aus dem spätern Lat. neutralis, keiner Partey zugethan; unparteyisch. Neutral seyn. Neutrale Mächte, im Kriege, welche keine von den kriegführenden Mächten mit Rath oder That unterstützen; in welchem Falle sich das… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • -neutral — [ nutrəl ] suffix used with some nouns to make adjectives meaning not affected by a particular thing: race neutral admissions gender neutral policies …   Usage of the words and phrases in modern English

  • neutral — Adj std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. neutrālis, dieses aus l. neuter keiner von beiden , aus l. ne nicht und l. uter einer von beiden (Neutrum). Abstraktum: Neutralität; Verb: neutralisieren.    Ebenso nndl. neutraal, ne. neutral, nfrz …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»