-
1 schoonmaak
♦voorbeelden:de kleine schoonmaak • le ménage de tous les joursschoonmaak houden • faire le nettoyage -
2 de keuken ziet er niet zo fris uit
de keuken ziet er niet zo fris uitDeens-Russisch woordenboek > de keuken ziet er niet zo fris uit
-
3 dry cleaning
-
4 een grondige wasbeurt
een grondige wasbeurt -
5 fris
1 [algemeen]frais/fraîche2 [onbevangen] neuf/neuve♦voorbeelden:frisse kleuren • couleurs fraîchesmet frisse moed • plein de courageeen frisse neus halen • prendre l'airfris en monter • frais et disposhet is vanmorgen fris • il fait frais ce matinhet ruikt hier niet fris • ça sent le renfermé icizich fris voelen • être en (pleine) formede keuken ziet er niet zo fris uit • cette cuisine a besoin d'un bon nettoyage→ link=lever lever -
6 grondig
♦voorbeelden:1 ergens een grondige hekel aan hebben • avoir une profonde aversion pour qc.hij heeft een grondige kennis van de letterkunde • il a de solides connaissances littéraireseen grondige verbetering • une amélioration radicaleeen grondige wasbeurt • un nettoyage à fondeen probleem grondig bestuderen • fouiller un problèmeeen tekst grondig herzien • refondre un textegrondig onderzoeken • examiner à fond -
7 het ruimen
-
8 het schoonmaken
het schoonmaken -
9 ik ben aan de grote schoonmaak begonnen
ik ben aan de grote schoonmaak begonnenDeens-Russisch woordenboek > ik ben aan de grote schoonmaak begonnen
-
10 reiniging
2 [reinigingsdienst] (service <m.> de) voirie 〈v.〉♦voorbeelden: -
11 ruimen
-
12 schoonmaak houden
schoonmaak houden -
13 schoonmaakbedrijf
-
14 schoonmaakbeurt
-
15 schoonmaken
1 [reinigen] nettoyer2 [uitvegen] essuyer♦voorbeelden:penselen schoonmaken • laver des pinceauxzijn tanden schoonmaken • se curer les dentseen ui schoonmaken • peler un oignonvis schoonmaken • nettoyer du poisson -
16 zuivering
♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
nettoyage — [ netwajaʒ ] n. m. • 1420; nestiage en Normandie 1344; de nettoyer 1 ♦ Action de nettoyer; son résultat. Nettoyage d une façade. ⇒ ravalement. Nettoyage du linge, des vêtements. ⇒ blanchissage, entretien, lavage; teinturerie. Nettoyage à sec, à… … Encyclopédie Universelle
NETTOYAGE — n. m. Action de nettoyer. Le nettoyage d’une cuisine. Nettoyage par le vide. Il se dit spécialement en termes de Teinturerie. Le nettoyage d’un vêtement, d’une paire te gants … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Nettoyage — Propreté Pour les articles homonymes, voir Apprentissage de la propreté … Wikipédia en Français
nettoyage — (nè to ia j ; plusieurs disent nètoi ia j ) s. m. Synonyme de nettoiement. Le nettoyage des rues. Terme rural. Action d enlever les pousses trop multipliées des arbres. ÉTYMOLOGIE Nettoyer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
nettoyage — valymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pašalinių medžiagų šalinimas. atitikmenys: angl. cleaning vok. Reinigung, f rus. очистка, f pranc. nettoyage, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
nettoyage — valymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cleaning vok. Reinigung, f rus. очистка, f pranc. nettoyage, m … Fizikos terminų žodynas
nettoyage — valymas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Nereikalingų, trukdančių medžiagų pašalinimas. atitikmenys: angl. cleaning vok. Löschen, n; Reinigung, f; Säuberung, f rus. очистка, f pranc. nettoyage, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
nettoyage — valymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Aktyvių priešo pajėgų likučių likvidavimas apsuptame arba izoliuotame rajone, per kurį perėjo kiti daliniai, iki galo nepanaikinę pasipriešinimo. atitikmenys: angl. mopping up pranc. nettoyage … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Nettoyage a sec — Nettoyage à sec Pour les articles homonymes, voir Nettoyage à sec (homonymie). Le nettoyage à sec est un procédé de nettoyage pour les vêtements et textiles qui utilise un solvant à la place de l eau. La plupart du temps, le nettoyage à sec est… … Wikipédia en Français
Nettoyage À Sec — Pour les articles homonymes, voir Nettoyage à sec (homonymie). Le nettoyage à sec est un procédé de nettoyage pour les vêtements et textiles qui utilise un solvant à la place de l eau. La plupart du temps, le nettoyage à sec est réalisé avec des… … Wikipédia en Français
Nettoyage Ethnique — Le nettoyage ou épuration ethnique est un terme désignant diverses politiques hostiles envers un groupe ethnique. Il peut aussi bien désigner l émigration forcée, le transfert de population que la déportation voire le génocide d un groupe… … Wikipédia en Français