-
1 helderheid
-
2 scherp
1. bn1) aigu/aiguë2) pointu3) piquant4) brusque, abrupt5) mordant6) net/nette7) fin8) sévère9) serré2. bw1) extrêmement3) avec netteté4) finement5) sévèrement -
3 scherpte
-
4 beeldscherpte
-
5 helderheid
-
6 scherp
scherp1〈 het〉♦voorbeelden:met scherp schieten • tirer à balles————————scherp2♦voorbeelden:een scherp potlood • un crayon pointuscherpe trekken • traits en lame de couteaumaak die punt wat scherper • aiguise un peu cette pointeeen scherp licht • une lumière cruescherpe pijnen • douleurs aiguësde wind is scherp • le vent est âpreiemand scherp bekritiseren • critiquer qn. violemmentscherp gekant zijn tegen • être fortement hostile àscherp reageren • réagir avec véhémencescherp uitvallen • se répandre en invectiveszich scherp aftekenen tegen • se détacher suriets scherp uit laten komen • accentuer qc.scherp horen • avoir l'oreille finescherp luisteren • tendre l'oreillescherp zien • avoir la vue perçanteeen scherp verhoor • un interrogatoire serréscherp beoordelen • juger sévèrementscherp concurreren • faire une concurrence acharnéeeen bocht scherp nemen • prendre un virage à la corde -
7 scherpte
-
8 verstaanbaarheid
См. также в других словарях:
netteté — [ nɛtte ] n. f. • 1216 « propreté »; netée « pureté » XIIe; de net 1 ♦ (1645) Qualité de ce qui est net (I, B). ⇒ clarté, précision. Netteté des idées, d une impression. « Il parlait avec netteté » (F. Mauriac). 2 ♦ Caractère de ce qui est… … Encyclopédie Universelle
netteté — Netteté. s. f. Qualité par laquelle une chose est nette. Grande netteté. il est propre, il aime la netteté. la netteté d une glace de miroir. On dit, Netteté de voix. netteté d esprit. netteté de style, &c. Dans le mesme sens que net, se dit de… … Dictionnaire de l'Académie française
netteté — Netteté, Munditia vel Mundities, Nitor, Puritas, Synceritas. User de netteté ou d honnesteté, Munditiem adhibere … Thresor de la langue françoyse
netteté — (nè te té) s. f. 1° Qualité de ce qui a clarté et brillant. • Il ne tombe jamais de torrent qui trouble la netteté de son eau, VAUG. Q. C. III, 4. • Que si par l impétuosité de son cours elle [une fontaine] agite trop violemment la terre… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
NETTETÉ — s. f. Qualité de ce qui est net. Il se dit au propre et au figuré dans les mêmes acceptions que l adjectif Net. Il est propre, il aime la netteté. Son appartement, sa chambre est d une grande netteté. La netteté d une glace, d un diamant. La… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
NETTETÉ — n. f. Qualité de ce qui est net. La netteté d’une glace, d’un diamant. La netteté de son écriture flatte l’oeil. Cette jumelle fait voir les objets avec une netteté parfaite. Fig., Il a beaucoup de netteté dans l’esprit, dans les idées. Son style … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
netteté — ryškumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. acuity; sharpness vok. Schärfe, f rus. резкость, f pranc. acuité, f; netteté, f … Automatikos terminų žodynas
netteté — ryškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. acuity; definition; sharpness vok. Definition, f; Scharfzeichnung, f; Schärfe, f rus. острота, f; резкость, f; чёткость, f pranc. acuité, f; définition, f; netteté, f … Fizikos terminų žodynas
netteté centrale — centrinis ryškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. central definition vok. Zentralschärfe, f rus. резкость в центре, f pranc. netteté centrale, f; netteté dans le centre, f … Fizikos terminų žodynas
netteté dans le centre — centrinis ryškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. central definition vok. Zentralschärfe, f rus. резкость в центре, f pranc. netteté centrale, f; netteté dans le centre, f … Fizikos terminų žodynas
netteté des bords d'image — vaizdo krašto ryškumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. image edge definition; image edge sharpness; image marginal sharpness vok. Bildrandschärfe, f rus. резкость края изображения, f; чёткость края изображения, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas