-
1 Nestling
m птенец -
2 гнездарь
-
3 удобно устраивающий
Русско-английский словарь по нефти и газу > удобно устраивающий
-
4 птенец
nestling, fledgling, baby bird* * ** * *nestling, fledgling, baby bird* * *birdlingcheeperchickchickenflapperfledgelingfledglingjuvenilenestling -
5 скворечник
-
6 птенец
nestling имя существительное: -
7 птенцовая смертность
Русско-английский биологический словарь > птенцовая смертность
-
8 птенцовая смертность
Russian-English dictionary of construction > птенцовая смертность
-
9 скворечница
-
10 птенцовая смертность
-
11 прижимающий
nestling (refl.); pushingРусско-английский словарь по информационным технологиям > прижимающий
-
12 птенец
chick (у выводковых видов), nestling (у птенцовых видов), pullus (редк.)новорожденный птенец - newly hatched nestling, hatchlingпокинувший гнездо птенец - (слеток) fledgling, fledgelingРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > птенец
-
13 (неоперившийся) птенец
1) General subject: nestler (тж. перен. о ребёнке), nestling (тж. перен. о ребёнке)2) Agriculture: nestler, nestlingУниверсальный русско-английский словарь > (неоперившийся) птенец
-
14 гнездарь
1) Biology: nestling (ещё не вылетевший из гнезда)2) Hunting: eyas3) Makarov: nestling (ещё не вылетевший из гнезда птенец) -
15 птенчик
ласк.
chickabiddy, nestling, baby bird* * *chickabiddy, nestling, baby bird, fledgling -
16 что-либо другое
•Then there will be competition for this resource, be it nestling sites, food or whatever.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > что-либо другое
-
17 гнездящаяся птица
Biology: nestling bird -
18 искусственный птенец
Makarov: artificial nestlingУниверсальный русско-английский словарь > искусственный птенец
-
19 неоперившийся птенец
1) General subject: half-baked youth, squab2) Biology: squeaker3) Makarov: nestling4) prop.&figur. callowУниверсальный русско-английский словарь > неоперившийся птенец
-
20 птенцовая смертность
Biology: nestling lossУниверсальный русско-английский словарь > птенцовая смертность
См. также в других словарях:
nestling — [nest′liŋ] n. [ME (akin to Ger nestling): see NEST & LING1] 1. a young bird not yet ready to leave the nest 2. a young child … English World dictionary
Nestling — Nes tling n. 1. A young bird which has not abandoned the nest. Piers Plowman. [1913 Webster] 2. A nest; a receptacle. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Nestling — Nes tling, a. Newly hatched; being yet in the nest. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Nestling — Nestling, 1) ein aus seinem Horste genommener junger Raubvogel, welcher zur Beize abgerichtet wird; 2) ein junger Vogel, so lange er sich noch im Neste befindet; 3) (Ukelei), eine Art Weißfisch … Pierer's Universal-Lexikon
Nestling — Nestling, junger Vogel, der noch im Nest ist; der nach Ausfliegen der Geschwister zurückbleibende junge Vogel; ein jung aus dem Nest genommener Raubvogel, der zur Beize abgerichtet werden soll … Meyers Großes Konversations-Lexikon
nestling — (n.) late 14c., bird too young to leave the nest, from NEST (Cf. nest) (n.) + dim. suffix LING (Cf. ling) … Etymology dictionary
nestling — ► NOUN ▪ a bird that is too young to leave the nest … English terms dictionary
nestling — [[t]ne̱stlɪŋ[/t]] nestlings N COUNT A nestling is a young bird that has not yet learned to fly. She fluttered around me like a mother bird at her nestlings. ...nestling cuckoos. Syn: fledgling … English dictionary
nestling — UK [ˈnest(ə)lɪŋ] / US / US [ˈneslɪŋ] noun [countable] Word forms nestling : singular nestling plural nestlings a baby bird that has not learned to fly … English dictionary
Nestling — Nestle Nes tle, v. i. [imp. & p. p. {Nestled}; p. pr. & vb. n. {Nestling}.] [AS. nestlian.] 1. To make and occupy a nest; to nest. [Obs.] [1913 Webster] The kingfisher . . . nestles in hollow banks. L Estrange. [1913 Webster] 2. To lie close and… … The Collaborative International Dictionary of English
Nestling — Als Nestlinge werden Jungtiere bezeichnet, die als so genannte Nesthocker noch im Nest ihrer Eltern leben. Der Begriff Nestling wird sowohl auf den Nachwuchs der Vögel angewandt als auch auf den Nachwuchs von Nagetieren, also zum Beispiel auf… … Deutsch Wikipedia