Перевод: с польского на русский

с русского на польский

nerw

  • 1 nerw

    сущ.
    • нерв
    * * *
    ♂, Р. \nerwu 1. нерв;

    \nerw wzrokowy зрительный нерв;

    2. \nerwу мн. нервы;

    psuć (szarpać, targać) \nerwу трепать (мотать) нервы;

    3. (zacięcie) дарование ň, жилка ž;
    4. бот. жилка ž;

    ● grać z \nerwem играть с жаром (с воодушевлением)

    * * *
    м, Р nerwu

    nerw wzrokowy — зри́тельный нерв

    2) nerwy мн не́рвы

    psuć (szarpać, targać) nerwy — трепа́ть (мота́ть) не́рвы

    3) ( zacięcie) дарова́ние n, жи́лка ż
    4) бот. жи́лка ż

    Słownik polsko-rosyjski > nerw

  • 2 ludzki nerw

    человеческий нерв

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ludzki nerw

  • 3 zniszczyć nerw

    разрушить нерв

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zniszczyć nerw

  • 4 kulszowy

    прил.
    • седалищный
    * * *
    kulszow|y
    анат. седалищный;

    nerw \kulszowy седалищный нерв: rwa \kulszowyа ишиас

    * * *
    анат.
    седа́лищный

    nerw kulszowy — седа́лищный нерв

    rwa kulszowa — и́шиас

    Słownik polsko-rosyjski > kulszowy

  • 5 podrażnić

    глаг.
    • бередить
    • возбуждать
    • подразнить
    • раздражать
    • раздражить
    • рассердить
    • сердить
    * * *
    podrażni|ć
    \podrażnićony сов. раздражить; вызывать раздражение;

    \podrażnić nerw раздражить нерв; \podrażnić psa раздразнить собаку

    * * *
    podrażniony сов.
    раздражи́ть; вызыва́ть раздраже́ние

    podrażnić nerw — раздражи́ть нерв

    podrażnić psa — раздразни́ть соба́ку

    Słownik polsko-rosyjski > podrażnić

См. также в других словарях:

  • nerw — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. nerwwie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wiązka włókien tworząca długą cienką nitkę przenoszącą bodźce czuciowe od narządów zmysłów do centralnego układu nerwowego (mózgu …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nerw — m IV, D. u, Ms. nerwwie; lm M. y 1. «splot włókien o różnej grubości i długości, okrytych wspólną otoczką, przewodzących bodźce czuciowe i ruchowe» Nerw twarzowy, wzrokowy, słuchowy. Porażenie, zapalenie, paraliż nerwu, nerwów. ∆ Nerw błędny… …   Słownik języka polskiego

  • nerw- — see nearw , nirew …   Old to modern English dictionary

  • nerw — Robić coś z nerwem «robić coś z temperamentem, z werwą»: Ten optymizm, radość życia zadecydują o Twoim nowym wizerunku w pracy i skuteczności działania. Podobnie z nerwem weźmiesz się do finansów. TSt 9/1999 …   Słownik frazeologiczny

  • WSNE-FM — City of license Taunton, Massachusetts Broadcast area Taunton, Massachusetts/Providence, Rhode Island Branding Coast 93 3 …   Wikipedia

  • WSRO — Infobox Radio station name = WSRO city = Ashland, Massachusetts area = MetroWest branding = AM 650 WSRO slogan = A sua radio brasileira e portuguesa frequency = 650 (kHz) repeater = airdate = May 19, 1970 (in Peterborough, New Hampshire) February …   Wikipedia

  • WEEY — Infobox Radio station name = WEEY city = Swanzey, New Hampshire area = Keene, New Hampshire branding = slogan = airdate = frequency = 93.5 MHz format = Sports radio erp = 2,300 watts haat = 159 meters (522 feet) class = A facility id = 4910… …   Wikipedia

  • WSAH — Infobox Broadcast call letters = WSAH city = station station slogan = station branding = analog = silent, was 43 (UHF) digital = 42 (UHF) other chs = affiliations = Gems TV network = founded = airdate = September 28, 1987 location = Bridgeport,… …   Wikipedia

  • WWHK — Infobox Radio station name = WWHK city = Concord, New Hampshire area = Concord, New Hampshire branding = slogan = frequency = 102.3 MHz translator = repeater = airdate = March 1972 share = share as of = share source = format = silent power = erp …   Wikipedia

  • WWBK — Infobox Radio station name = WWBK city = Brunswick, Maine area = Brunswick, Maine branding = slogan = frequency = 900 (kHz) airdate = format = silent power = 1,000 watts (daytime) 66 watts (nighttime) class = D facility id = 56570 coordinates =… …   Wikipedia

  • WHMP — Infobox Radio station name = WHMP city = Northampton, Massachusetts area = Pioneer Valley branding = slogan = News, Information, and The Arts frequency = 1400 (kHz) repeater = WHNP 1600 East Longmeadow WHMQ 1240 Greenfield airdate = share = share …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»