-
1 nell'anno di grazia
nell'anno di graziaim Jahre des Heils...Dizionario italiano-tedesco > nell'anno di grazia
2 nell'ardore della discussione
nell'ardore della discussioneim Eifer des GefechtsDizionario italiano-tedesco > nell'ardore della discussione
3 nell'attesa della Sua risposta
nell'attesa della Sua rispostain Erwartung Ihrer AntwortDizionario italiano-tedesco > nell'attesa della Sua risposta
4 nell'atto di
nell'atto diinfinito gerade bei(m)Dizionario italiano-tedesco > nell'atto di
5 nell'esercizio delle proprie funzione-i
nell'esercizio delle proprie funzione-iin Ausübung seines AmtesDizionario italiano-tedesco > nell'esercizio delle proprie funzione-i
6 nell'evenienza che
nell'evenienza checongiuntivo für den Fall, dass...; falls...Dizionario italiano-tedesco > nell'evenienza che
7 nell'eventualità che
nell'eventualità checongiuntivo für den Fall, dass...Dizionario italiano-tedesco > nell'eventualità che
8 nell'impeto del discorso
nell'impeto del discorsoim RedeeiferDizionario italiano-tedesco > nell'impeto del discorso
9 nell'ipotesi che
nell'ipotesi checongiuntivo für den [oder im] Fall, dass...Dizionario italiano-tedesco > nell'ipotesi che
10 nel, nell', nella, nelle, nello, nei
nel, nell', nella, nelle, nello, neinel, nell', nella, nelle, nello, nei [nel, 'nella, 'nelle, 'nello, 'ne:i]preposizione= vedere in + il, l', la, le, lo, ivedere link=in in link1Dizionario italiano-tedesco > nel, nell', nella, nelle, nello, nei
11 affogare nell'oro
affogare nell'orofigurato im Geld schwimmenDizionario italiano-tedesco > affogare nell'oro
12 agire nell'interesse di qualcuno
agire nell'interesse di qualcunojemandes Interessen wahrnehmenDizionario italiano-tedesco > agire nell'interesse di qualcuno
13 bisbigliare qualcosa nell'orecchio a qualcuno
bisbigliare qualcosa nell'orecchio a qualcunojemandem etwas ins Ohr flüsternDizionario italiano-tedesco > bisbigliare qualcosa nell'orecchio a qualcuno
14 buco nell'ozono
buco nell'ozonoOzonlochDizionario italiano-tedesco > buco nell'ozono
15 c'è qualcosa nell'aria
c'è qualcosa nell'ariaes liegt etwas in der LuftDizionario italiano-tedesco > c'è qualcosa nell'aria
16 cercare il pelo nell'uovo
cercare il pelo nell'uovofigurato ein Haar in der Suppe findenDizionario italiano-tedesco > cercare il pelo nell'uovo
17 dare all' [oder nell'] occhio
dare all' [oder nell'] occhioins Auge fallenDizionario italiano-tedesco > dare all' [oder nell'] occhio
18 dare nell'occhio
dare nell'occhioins Auge springenDizionario italiano-tedesco > dare nell'occhio
19 entrare nell'esercito
entrare nell'esercitozum Militär gehenDizionario italiano-tedesco > entrare nell'esercito
20 essere preso nell'ingranaggio degli affari
essere preso nell'ingranaggio degli affarivon den Geschäften voll in Anspruch genommen seinDizionario italiano-tedesco > essere preso nell'ingranaggio degli affari
См. также в других словарях:
Nell's — (or Nells) was a nightclub located on 246 West 14th Street in downtown Manhattan. It opened in 1986 and closed May 30, 2004.(Later in 2004, another nightclub, NA named for Noel Ashman(who was a promoter at nell s before buying it) opened in Nell… … Wikipedia
Nell — puede referirse a: Contenido 1 Antropónimos 1.1 Nombre 1.2 Apellido 2 Topónimos 3 Aeronave … Wikipedia Español
Nell' s B&B — (Гансбай,Южно Африканская Республика) Категория отеля: Адрес: 10 Du Toit Street Kleinbaai … Каталог отелей
Nell — f English: short form of ELEANOR (SEE Eleanor), ELLEN (SEE Ellen), and HELEN (SEE Helen); of medieval origin, but now also established as a given name in its own right. For an explanation of the initial N , cf. NED (SEE … First names dictionary
Nell — Sn Trumpfneun beim Jaß per. Wortschatz schwz. (20. Jh.) Entlehnung. Übernommen aus nndl. nel gleicher Bedeutung. Die Herkunft der Bezeichnung ist unklar. Vermutlich aus älterem menél, das aus frz. manille f. Trumpfkarte kommt. Ebenso nndl. nel … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Nell — Porté notamment dans la Moselle, c est une forme courte du prénom Cornelius. Avec génitif filiatif : Nellen … Noms de famille
Nell — [nel] n. a feminine name: see HELEN, ELEANOR … English World dictionary
Nell — Contents 1 Locations 2 Media and entertainment 3 Abbreviation 4 … Wikipedia
Nell — Filmdaten Deutscher Titel Nell Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
nell — bri·nell; con·nell·ite; nell; par·nell·ite; paul bun·nell; grin·nell; … English syllables
Nell — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nell : anime des années 1970 Nell : film de Michael Apted Nell : groupe de rock sud coréen Nell : Fusée de Robert Goddard Catégorie … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский