-
1 nell'orto di Abramo
библ. в лоне Авраамовом, в раю:— E tu, Luca, non vuoi essere un signore?
— Non dubitare: sarà un signore anche lui senza andare nell'orto di Abramo. (M.Moretti, «I puri di cuore»)— А ты, Лука, не хочешь быть синьором?— Не сомневайся, он тоже будет синьором, даже не побывав в лоне Авраамовом. -
2 nell 'impeto dell'estro
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > nell 'impeto dell'estro
-
3 nell 'interezza
сущ.общ. во всей полноте, во всей целостности, полностью -
4 nell 'interiore
сущ.общ. внутри -
5 nell 'intimita della famiglia
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > nell 'intimita della famiglia
-
6 nell 'intimo
сущ.общ. (del cuore) в глубине души -
7 nell'acquarello e molto sicuro
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > nell'acquarello e molto sicuro
-
8 nell'altro capitolo
сущ.общ. в предыдущей главеИтальяно-русский универсальный словарь > nell'altro capitolo
-
9 nell'ambiente familiare
сущ.общ. в семейном кругуИтальяно-русский универсальный словарь > nell'ambiente familiare
-
10 nell'ambito
-
11 nell'ambito della legalita'
сущ.общ. в рамках законностиИтальяно-русский универсальный словарь > nell'ambito della legalita'
-
12 nell'ambito delle mie possibilita...
сущ.общ. в меру моих сил...Итальяно-русский универсальный словарь > nell'ambito delle mie possibilita...
-
13 nell'ambito di
сущ.общ. в рамках (чего-л.) -
14 nell'angolo
сущ.общ. в углу -
15 nell'antichita
сущ.общ. в древности -
16 nell'auge della gloria
сущ.общ. в апогее славы, в зените славыИтальяно-русский универсальный словарь > nell'auge della gloria
-
17 nell'ebbrezza della gioia
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > nell'ebbrezza della gioia
-
18 nell'entrare dell'inverno
сущ.общ. с наступлением зимыИтальяно-русский универсальный словарь > nell'entrare dell'inverno
-
19 nell'evenienza che
сущ.общ. в случае, если -
20 nell'eventualità
сущ.общ. в том случае, если
См. также в других словарях:
Nell's — (or Nells) was a nightclub located on 246 West 14th Street in downtown Manhattan. It opened in 1986 and closed May 30, 2004.(Later in 2004, another nightclub, NA named for Noel Ashman(who was a promoter at nell s before buying it) opened in Nell… … Wikipedia
Nell — puede referirse a: Contenido 1 Antropónimos 1.1 Nombre 1.2 Apellido 2 Topónimos 3 Aeronave … Wikipedia Español
Nell' s B&B — (Гансбай,Южно Африканская Республика) Категория отеля: Адрес: 10 Du Toit Street Kleinbaai … Каталог отелей
Nell — f English: short form of ELEANOR (SEE Eleanor), ELLEN (SEE Ellen), and HELEN (SEE Helen); of medieval origin, but now also established as a given name in its own right. For an explanation of the initial N , cf. NED (SEE … First names dictionary
Nell — Sn Trumpfneun beim Jaß per. Wortschatz schwz. (20. Jh.) Entlehnung. Übernommen aus nndl. nel gleicher Bedeutung. Die Herkunft der Bezeichnung ist unklar. Vermutlich aus älterem menél, das aus frz. manille f. Trumpfkarte kommt. Ebenso nndl. nel … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Nell — Porté notamment dans la Moselle, c est une forme courte du prénom Cornelius. Avec génitif filiatif : Nellen … Noms de famille
Nell — [nel] n. a feminine name: see HELEN, ELEANOR … English World dictionary
Nell — Contents 1 Locations 2 Media and entertainment 3 Abbreviation 4 … Wikipedia
Nell — Filmdaten Deutscher Titel Nell Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
nell — bri·nell; con·nell·ite; nell; par·nell·ite; paul bun·nell; grin·nell; … English syllables
Nell — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nell : anime des années 1970 Nell : film de Michael Apted Nell : groupe de rock sud coréen Nell : Fusée de Robert Goddard Catégorie … Wikipédia en Français