-
1 negoziabile
negoziabile agg. negotiable; ( commerciabile) marketable: non negoziabile, non-negotiable (o unnegotiable); accordo non negoziabile, non-negotiable pact; prezzo negoziabile, negotiable price // (fin.): titolo negoziabile, negotiable instrument (of credit); obbligazioni negoziabili, marketable bonds.* * *[negot'tsjabile]aggettivo [tasso, termini] negotiable* * *negoziabile/negot'tsjabile/[tasso, termini] negotiable. -
2 negoziabile
agg [neɡot'tsjabile] -
3 negoziabile agg
[neɡot'tsjabile] -
4 pacchetto
m package, small parceldi sigarette, biscotti packetpacchetto azionario block of sharespacchetto turistico package holiday* * *pacchetto s.m.1 pack, packet, parcel, package: un pacchetto di caramelle, a packet of sweets; pacchetto postale, parcel (o postal packet); dammi quel pacchetto di sigarette, per favore, please, give me that packet of cigarettes (o amer. pack of cigarettes)2 (estens.) package: pacchetto complessivo di provvedimenti, package deal; pacchetto anticongiunturale, antislump package deal; pacchetto di leggi, set of laws // (fin.): pacchetto azionario, block of shares (o stake); abbiamo un grosso pacchetto azionario in quella società, we have a large stake in that company; pacchetto negoziabile, marketable parcel // (econ.) pacchetto industriale, industrial package // ( inform): pacchetto applicativo, application package; pacchetto software, package3 (sport) pacchetto difensivo, d'attacco, the defence, the attack (o the defenders, the attackers); ( rugby) pack4 (tip.) block.* * *[pak'ketto]sostantivo maschile1) (confezione) (di zucchero) packet BE, package AE; (di sigarette, caffè) packet BE, pack AE; (di caramelle) bag2) (collo) parcel, package3) (fascio) (di lettere) bundle4) inform. tecn. packet5) pol. packagepacchetto (turistico) — package tour o holiday BE o vacation AE
•pacchetto azionario — econ. block of shares, holding
* * *pacchetto/pak'ketto/sostantivo m.1 (confezione) (di zucchero) packet BE, package AE; (di sigarette, caffè) packet BE, pack AE; (di caramelle) bag2 (collo) parcel, package3 (fascio) (di lettere) bundle4 inform. tecn. packet5 pol. packagepacchetto azionario econ. block of shares, holding; pacchetto maggioritario o di maggioranza majority stake. -
5 trasmissibile
transmissible* * *trasmissibile agg.1 transmissible (anche med.); transmittable: malattie sessualmente trasmissibili, sexually transmitted (o transmittable) diseases2 (dir.) transferable, conveyable; ( in eredità) devisable; ( negoziabile) negotiable: asse ereditario trasmissibile, hereditament; diritti trasmissibili, non trasmissibili, transferable, non-transferable rights.* * *[trazmis'sibile]1) transmissible (anche med.)* * *trasmissibile/trazmis'sibile/1 transmissible (anche med.); malattia sessualmente trasmissibile sexually transmitted disease
См. также в других словарях:
negoziabile — /nego tsjabile/ agg. [der. di negoziare ]. (econ.) [che può essere negoziato] ▶◀ Ⓣ (giur.) alienabile, commerciabile, contrattabile, trattabile. ◀▶ Ⓣ (giur.) inalienabile, intrattabile, invendibile … Enciclopedia Italiana
negoziabile — ne·go·zià·bi·le agg. CO che si può negoziare: merce, accordo, prezzo negoziabile | di bene, titolo di borsa, cambiale e sim., che può essere venduto o ceduto Sinonimi: contrattabile, trattabile | cedibile, commerciabile. Contrari: intrattabile |… … Dizionario italiano
negoziabile — {{hw}}{{negoziabile}}{{/hw}}agg. Che si può negoziare … Enciclopedia di italiano
negoziabile — pl.m. e f. negoziabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
negoziabile — Eng. Negotiable Indica un titolo di debito che può essere trasferito da un soggetto a un altro sotto forma di denaro, o come pagamento di una obbligazione. Tipico è il caso dei certificati di deposito emessi in ammontari elevati e acquistati… … Glossario di economia e finanza
negoziabile — agg. trattabile, commerciabile, alienabile, vendibile, comprabile CONTR. inalienabile, invendibile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
negoziabilità — /negotsjabili ta/ s.f. [der. di negoziabile ]. 1. (econ., finanz.) [l essere negoziabile: n. dell immobile ] ▶◀ Ⓣ (giur.) alienabilità, commerciabilità, vendibilità. ‖ trasferibilità. ◀▶ Ⓣ (giur.) inalienabilità, (non com.) invendibilità. 2.… … Enciclopedia Italiana
alienabile — a·lie·nà·bi·le agg. TS dir., econ. che può essere alienato, ceduto: beni alienabile Sinonimi: cedibile, negoziabile, trasferibile, vendibile. Contrari: inalienabile. {{line}} {{/line}} DATA: 1712 … Dizionario italiano
commerciabile — com·mer·cià·bi·le agg. CO che si può commerciare: articoli, oggetti, merci, prodotti commerciabili Sinonimi: commercializzabile, esitabile, negoziabile, smerciabile, vendibile. Contrari: incommerciabile, invendibile. {{line}} {{/line}} DATA: 1765 … Dizionario italiano
contrattabile — con·trat·tà·bi·le agg. CO che si può contrattare Sinonimi: negoziabile, trattabile. {{line}} {{/line}} DATA: 1600 … Dizionario italiano
inalienabile — i·na·lie·nà·bi·le agg. 1. CO TS dir. di bene, che non può essere ceduto o venduto ad altri: proprietà inalienabile Sinonimi: incedibile, invendibile. Contrari: alienabile, cedibile, negoziabile, trasferibile, vendibile. 2. CO estens., spec. di… … Dizionario italiano