-
1 écrouler
écrouler (s') [eekroelee]〈 werkwoord〉1 instorten ⇒ inzakken, in puin vallen♦voorbeelden:2 〈 sport en spel〉 le coureur s'écroula dans la ligne d'arrivée • de renner zakte op de finish in elkaarses espoirs se sont écroulés • al zijn, haar hoop werd de bodem ingeslagenles prix s'écroulent • de prijzen kelderens'écrouler dans un fauteuil • in een fauteuil neerploffenv( s'écrouler)1) instorten, inzakken -
2 effondrer
-
3 affaler
-
4 crouler
crouler [kroelee]〈 werkwoord〉♦voorbeelden:se laisser crouler sur son lit • op zijn bed neerploffen -
5 dinguer
dinguer [dẽgee]1 (weg)gesmeten worden ⇒ neerploffen, in een hoek geslingerd worden♦voorbeelden:envoyer dinguer qn. • iemand de laan uitsturen -
6 s'affaler sur une chaise
s'affaler sur une chaiseDictionnaire français-néerlandais > s'affaler sur une chaise
-
7 s'écrouler dans un fauteuil
s'écrouler dans un fauteuilDictionnaire français-néerlandais > s'écrouler dans un fauteuil
-
8 se laisser crouler sur son lit
se laisser crouler sur son litDictionnaire français-néerlandais > se laisser crouler sur son lit
Перевод: с французского на все языки
со всех языков на французский- Со всех языков на:
- Французский
- С французского на:
- Нидерландский