-
1 noodzakelijk
1 [onmisbaar] necessary; imperative, essential, vital2 [onvermijdelijk] necessary, inevitable♦voorbeelden:het hoogst noodzakelijke • the bare necessities2 een noodzakelijk gevolg van inflatie • an inevitable/automatic consequence of inflationhij achtte het noodzakelijk iets te doen • he considered it necessary to do somethingII 〈 bijwoord〉2 [dringend] urgently♦voorbeelden:1 daaruit volgt niet noodzakelijk dat • that does not necessarily mean/imply that -
2 per se
♦voorbeelden:iets per se willen • want something at all costsmoet je nou per se die herrie maken? • do you (absolutely) have to make all that noise? -
3 noodzakelijk
adj. necessary, needful, essential, indispensable--------adv. necessarily, essentially -
4 onvermijdelijk
adj. inevitable, unavoidable, indivertible, scapeless, shunless, fatal, willy-nilly--------adv. unavoidably, necessarily -
5 daaruit volgt niet noodzakelijk dat
daaruit volgt niet noodzakelijk datthat does not necessarily mean/imply thatVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > daaruit volgt niet noodzakelijk dat
-
6 dat hoeft niet per se het geval te zijn
dat hoeft niet per se het geval te zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat hoeft niet per se het geval te zijn
-
7 nodig
1 [noodzakelijk] necessary, needful♦voorbeelden:de nodige maatregelen treffen • take the necessary measures/stepshij besteedde de nodige zorg aan • he took proper care over/ofwij nemen alleen het hoogst nodige mee • we'll only take what is absolutely necessaryhet nodig achten • see fit tohij had al zijn gezag nodig om • it required all his authority tozij hadden al hun tijd nodig • they had no time to waste/spare〈 ironisch〉 als ik je nodig heb, zal ik je roepen • when I need your advice/help, I'll ask for itik heb uw diensten niet langer nodig • I have no further use for your servicesiets nodig hebben • need/require somethingis het nu echt nodig dat je het achterlaat? • do you really have to leave it behind?ik blijf er niet langer dan absoluut nodig is • I won't stay (any) longer than necessaryer is moed voor nodig om • it takes courage tonodig maken • necessitate, call forde garage moet nodig hersteld worden • that garage badly wants/needs repairingdat is hard/dringend nodig • that is badly needed, that is vitalzo/waar nodig • if need be, if necessaryII 〈 bijwoord〉1 [dringend] necessarily, needfully ⇒ urgently2 [ironisch] 〈zie voorbeelden 2〉♦voorbeelden:hij moest zo nodig een auto kopen • he insisted on buying a carjij moet hem nodig zeggen dat hij te laat komt • you're the last person to tell him that he's late♦voorbeelden:1 dat brengt de nodige rompslomp met zich mee • that/it involves the usual rigmarolehij heeft het nodige op • he's had a drop too much -
8 noodzakelijkerwijs
1 necessarily, inevitably ⇒ of necessityVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > noodzakelijkerwijs
См. также в других словарях:
Necessarily — Nec es*sa*ri*ly, adv. In a necessary manner; by necessity; unavoidably; indispensably. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
necessarily — index a priori, consequently Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
necessarily — (adv.) mid 15c., inevitably, unavoidably, from NECESSARY (Cf. necessary) (adj.) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
necessarily — The dominant pronunciation in BrE, which has been influenced by American practice, is with the stress on the third syllable; a first syllable stress is often advocated by older speakers but whether they always use it themselves is questionable … Modern English usage
necessarily — [adv] inevitably, certainly accordingly, as a matter of course*, automatically, axiomatically, beyond one’s control*, by definition, by its own nature*, cardinally, come what may*, compulsorily, consequently, exigently, from within*,… … New thesaurus
necessarily — ► ADVERB ▪ as a necessary result; inevitably … English terms dictionary
necessarily — [nes΄ə ser′ə lē, nes′ə ser΄ə lē] adv. 1. because of necessity; by or of necessity 2. as a necessary result; inevitably … English World dictionary
necessarily — [[t]ne̱sɪse̱rɪli, srɪli[/t]] ♦♦♦ 1) ADV: with neg, ADV group, ADV before v (vagueness) If you say that something is not necessarily the case, you mean that it may not be the case or is not always the case. Anger is not necessarily the most useful … English dictionary
necessarily — ne|ces|sar|i|ly W2S1 [ˈnesısərıli, ˌnesıˈserıli US ˌnesıˈserıli] adv 1.) not necessarily possibly, but not certainly ▪ That is not necessarily true. ▪ Expensive restaurants aren t necessarily the best. ▪ Having this disease does not necessarily… … Dictionary of contemporary English
necessarily — nec|es|sar|i|ly [ ,nesə serəli ] adverb *** always or in every situation: Public spending necessarily affects the economy. not necessarily 1. ) not always or not in every situation: Individual symptoms are not necessarily typical of the disease.… … Usage of the words and phrases in modern English
necessarily — adverb 1 not necessarily possibly but not certainly: Expensive restaurants are not necessarily the best. | “We ll need to employ another engineer, then.” “Not necessarily.” | It does not necessarily follow that a larger workforce will be more… … Longman dictionary of contemporary English