-
1 Nebenschluß
Nebenschluß mбайпас, перепуск, обвод -
2 Nebenschluß
-
3 Nebenschluß
m1) шунт; ответвление•in den Nebenschluß legen — шунтировать, включать параллельно байпас, обводная [байпасная] линия ( в гидросистеме)
-
4 Nebenschluß
m байпасирование с.; добавочный телефонный аппарат м.; ответвление с. эл.; параллельное включение с. эл.; перемычка ж. эл.; шунт м. эл.; шунтовое соединение с. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nebenschluß
-
5 Nebenschluß
-
6 Nebenschluß
mшунт m -
7 Nebenschluß
m -
8 Nebenschluß
mответвление; шунтDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Nebenschluß
-
9 Nebenschluß
(m)шунт, перемычкаответвлениепараллельное включениешунтовое соединениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Nebenschluß
-
10 Nebenschluß
эл.тех. шунтэл.тех. шунтовое возбуждениеэл.тех. ответвление -
11 Nebenschluß
(m)байпас, перепуск, обводDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Nebenschluß
-
12 Nebenschluß
сущ.1) авиа. параллельное соединение, параллельный провод, утечка2) тех. байпасирование, параллельное подключение, перемычка4) электр. включать параллельно, ответвление, шунт, параллельное включение, шунтовое включение5) нефт. обвод, перепуск6) автом. шунтовое соединение7) гидравл. байпас, байпасная линия, обводная линия8) эл.тех. шунтовое возбуждение -
13 Nebenschluß
байпасбайпасная линияобводная линияответвлениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Nebenschluß
-
14 Nebenschluß
(m)шунт -
15 Nebenschluß
ḿответвление; шунтDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Nebenschluß
-
16 Nebenschluß
авиа. шунт авиа. параллельное соединение авиа. параллельный провод авиа. ответвление авиа. утечка -
17 Nebenschluß
ст орф; см Nebenschluss -
18 Nebenschluß
Nébenschluß m ..sses,..schlüsse эл. -
19 Nebenschluß
-
20 Nebenschluß
m
См. также в других словарях:
Nebenschluß — Nebenschluß, ein durch seine beiden Enden mit zwei in geeigneter Entfernung befindlichen Stellen einer elektrischen Leitung verbundener Draht, durch den ein Teil des elektrischen Stromes fließt. Seine Stärke verhält sich zu der Stärke des Stromes … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nebenschluß — šuntas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. shunt vok. Ableitung, f; Nebenschluß, m; Shunt, m rus. шунт, m pranc. shunt, m … Fizikos terminų žodynas
Nebenschluß — Nebenschluss … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Nebenschluß — Nebenschluss … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
geeichter Nebenschluß — kalibruotasis šuntas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. calibrated shunt vok. geeichter Nebenschluß, m rus. калиброванный шунт, m pranc. shunt calibré, m … Radioelektronikos terminų žodynas
magnetischer Nebenschluß — magnetinis šuntas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic shunt vok. Eisenschluß, m; magnetischer Nebenschluß, m rus. магнитный шунт, m pranc. shunt magnétique, m … Fizikos terminų žodynas
Elektrisches Licht — (hierzu Tafel »Elektrisches Licht I u. II«), durch Umwandlung elektrischer Energie erhaltenes Licht. Daß ein elektrischer Strom einen dünnen Draht bis zur Weißglut erhitzen und so Veranlassung zu einer Lichtwirkung geben kann, hatte man bald nach … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Beleuchtung — (lighting; éclairage; illuminazione), die Zuführung von natürlichem oder künstlichem Licht. I. Allgemeines. A. Beleuchtungsmethoden. Die Beleuchtung mit natürlichem Lichte erfolgt entweder durch direktes Einfallen der Sonnenstrahlen oder des… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bogenlampen [1] — Bogenlampen. Bringt man in dem Schließungskreis eines elektrischen Stromes zwei Kohlenstäbe miteinander in Verbindung, so erwärmen sich dieselben an der Berührungsstelle. Bei genügend hoher Spannung und Stromstärke steigt die Temperatur bis zur… … Lexikon der gesamten Technik
Elektrizitätszähler [1] — Elektrizitätszähler, Instrumente, welche die in einer bestimmten Zeit gelieferte elektrische Energie messen und auch bei schwankendem Energieverbrauch die einzelnen Energiemengen addieren und die Summe anzeigen. Solche Instrumente sind z.B.… … Lexikon der gesamten Technik
Schweißen — Lichtbogenhandschweißen Unter Schweißen versteht man (gemäß EN 14610 un … Deutsch Wikipedia