-
1 Nebenschlußschaltung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Nebenschlußschaltung
-
2 Nebenschlußschaltung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Nebenschlußschaltung
-
3 Nebenschlußschaltung
(f)шунтовое (параллельное) соединение, шунтовая схемаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Nebenschlußschaltung
-
4 Nebenschlußschaltung
fпараллельная [шунтовая] схема; параллельная [шунтовая] цепьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nebenschlußschaltung
-
5 Nebenschlußschaltung
сущ.1) тех. параллельная схема, параллельная цепь, шунтовая схема, шунтовая цепь2) электр. параллельное включение, параллельное соединение, шунтовое соединениеУниверсальный немецко-русский словарь > Nebenschlußschaltung
-
6 Nebenschlußschaltung
(f)схема шунтапараллельное включениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Nebenschlußschaltung
-
7 Nebenschlußschaltung
f параллельная схема ж. эл.; параллельная цепь ж. эл.; параллельное соединение с. эл.; шунтовая схема ж. эл.; шунтовая цепь ж. эл.; шунтовое соединение с. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nebenschlußschaltung
-
8 Nebenschluß
m байпасирование с.; добавочный телефонный аппарат м.; ответвление с. эл.; параллельное включение с. эл.; перемычка ж. эл.; шунт м. эл.; шунтовое соединение с. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nebenschluß
-
9 Schaltung
f включение с.; выключение с.; деление с. маш.; коммутация ж.; переключение с.; периодический поворот м. маш.; периодическое движение с. маш.; соединение с. эл.; схема ж. (соединений); схема ж. эл. элн.; цепь ж. эл.→ EPSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaltung
См. также в других словарях:
Nebenschlußschaltung — lygiagretusis jungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parallel connection; paralleling; shunt connection vok. Nebenschlußschaltung, f; Parallelschaltung, f rus. параллельное включение, n; параллельное соединение, n pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Nebenschlußschaltung — šuntavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bridging; shunting vok. Nebenschlußbildung, f; Nebenschlußschaltung, f; Shunten, n rus. шунтирование, n pranc. connexion en dérivation, f; dérivation, f; shuntage, m … Fizikos terminų žodynas
Alarmvorrichtungen [1] — Alarmvorrichtungen, Vorrichtungen zur selbsttätigen Abgabe hörbarer Signale beim Eintreten einer bestimmten Voraussetzung. Man unterscheidet: 1. Alarmvorrichtungen zur Sicherung von Wohnräumen, Geschäftszimmern, Kassenräumen und Kassenbehältern… … Lexikon der gesamten Technik
Haustelegraphen [1] — Haustelegraphen, elektrische Anlagen zur Uebermittlung von Signalen oder Nachrichten von einem Räume zum andern. Man unterscheidet: 1. Haustelegraphenanlagen im engeren Sinne oder gewöhnliche Haustelegraphen, bei denen Wecker oder elektrische… … Lexikon der gesamten Technik
Telegraph [2] — Telegraph. A. Drahttelegraphie. Die Entwicklung der Drahttelegraphie in den letzten Jahren geht dahin, die Leistungsfähigkeit der Apparate und die Ausnutzung der Leitungen zu steigern. Der alte Morseschreiber wird in Deutschland[763] nach und… … Lexikon der gesamten Technik
Parallelschaltung — lygiagretusis jungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parallel connection; paralleling; shunt connection vok. Nebenschlußschaltung, f; Parallelschaltung, f rus. параллельное включение, n; параллельное соединение, n pranc.… … Automatikos terminų žodynas
couplage parallèle — lygiagretusis jungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parallel connection; paralleling; shunt connection vok. Nebenschlußschaltung, f; Parallelschaltung, f rus. параллельное включение, n; параллельное соединение, n pranc.… … Automatikos terminų žodynas
lygiagretusis jungimas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parallel connection; paralleling; shunt connection vok. Nebenschlußschaltung, f; Parallelschaltung, f rus. параллельное включение, n; параллельное соединение, n pranc. couplage parallèle, m … Automatikos terminų žodynas
parallel connection — lygiagretusis jungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parallel connection; paralleling; shunt connection vok. Nebenschlußschaltung, f; Parallelschaltung, f rus. параллельное включение, n; параллельное соединение, n pranc.… … Automatikos terminų žodynas
paralleling — lygiagretusis jungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parallel connection; paralleling; shunt connection vok. Nebenschlußschaltung, f; Parallelschaltung, f rus. параллельное включение, n; параллельное соединение, n pranc.… … Automatikos terminų žodynas
shunt connection — lygiagretusis jungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parallel connection; paralleling; shunt connection vok. Nebenschlußschaltung, f; Parallelschaltung, f rus. параллельное включение, n; параллельное соединение, n pranc.… … Automatikos terminų žodynas
