-
1 Nebenerzeugnis
Nebenerzeugnis
by-product;
• Nebenforderung accessory claim;
• Nebenfrage collateral (side) issue, secondary question;
• landwirtschaftliche Nebengebäude outlying farm buildings;
• Nebengebühren extras, additional charges;
• Nebengeschäft sideline [business], collateral transaction, (Filiale) branch establishment;
• Nebengesellschaft subsidiary company;
• Nebengewerbe ancillary trade;
• Nebengleis sidetrack;
• auf einem Nebengleis abstellen to sidetrack;
• Nebeninformation (Statistik) ancillary information;
• Nebeninteresse private interest;
• Nebenintervenient intervener, third party, interpleader;
• Nebenintervention intervention, notice to third party, interpleader;
• Nebenkasse petty cash;
• Nebenklage ancillary suit;
• Nebenkläger co-plaintiff;
• Nebenkonto companion (subsidiary) account;
• Nebenkosten additional (incidental, attendant) expenses, incidentals, extras, extra (additional) charges, subsidiary costs, contingencies;
• zuzüglich Nebenkosten plus extras;
• Nebenleistung secondary obligation;
• Nebenleistungen additional services, (für Angestellte) fringe benefits, perquisites (Br.), (Spediteur) accessorial services;
• Nebenlieferant associate contractor;
• Nebenlinie (Bahn) connecting (secondary, side, branch) line, loop [line], branch;
• Nebenmarkt secondary market;
• Nebenpatent subordinate patent;
• Nebenplatz (Bankwesen) branch, out-of-town point;
• Nebenpostamt post office substation;
• Nebenprodukt residuent, by-product, residual (joint) product, sideline;
• anfallende Nebenprodukte spinoff products;
• Nebenproduktgewinnung by-product recovery;
• Nebenrechnung ancillary bill;
• Nebenrechte additional rights;
• Nebenredakteur assistant editor;
• Nebenregister (Warenzeichen) supplemental register (US);
• Nebenrisiken (Versicherung) allied perils;
• Nebensache matter of secondary importance, minor point, subordinate matter, (Anzeige) no object;
• Nebensächlichkeiten nonessentials, little things, externals;
• Nebenschaden collateral damage;
• Nebensender regional station (Br.), affiliate;
• Nebensicherheit subsecurity;
• Nebenspeicher branch warehouse;
• Nebenstadtteil neighbo(u)rhood center (US) (centre, Br.). -
2 Nebenerzeugnis
Nebenerzeugnis n побо́чный проду́кт -
3 Nebenerzeugnis
Nebenprodukt (n), Nebenerzeugnis (f)rus побочный продукт (м) -
4 Nebenerzeugnis
-
5 Nebenerzeugnis
сущ.1) общ. побочный продукт2) геол. второстепенный продукт, попутный продукт3) тех. побочная продукция, побочное изделие -
6 Nebenerzeugnis
второстепенный продуктпопутный продуктDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Nebenerzeugnis
-
7 Nebenerzeugnis
-
8 Nebenerzeugnis
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Nebenerzeugnis
-
9 Nebenerzeugnis
побочный продуктDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Nebenerzeugnis
-
10 Nebenerzeugnis
nпобочное изделие; побочная продукцияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nebenerzeugnis
-
11 Nebenerzeugnis
nсм. Nebenprodukt -
12 Nebenerzeugnis
ńпобочный продуктDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Nebenerzeugnis
-
13 Nebenerzeugnis
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Nebenerzeugnis
-
14 Nebenerzeugnis
n побочная продукция ж.; побочное изделие с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nebenerzeugnis
-
15 Nebenerzeugnis
побо́чный проду́кт -
16 Nebenerzeugnis
Nébenerzeugnis n -ses, -seпобо́чный проду́кт -
17 Nebenprodukt
Nebenprodukt (n), Nebenerzeugnis (f)rus побочный продукт (м) -
18 Erzeugnis
n изделие с.; продукт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Erzeugnis
-
19 Neben
См. также в других словарях:
Nebenerzeugnis — Nebenprodukt (n), Nebenerzeugnis (f) eng by product … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Nebenerzeugnis — Ne|ben|er|zeug|nis 〈n. 11〉 = Nebenprodukt * * * Ne|ben|er|zeug|nis, das: vgl. ↑Nebenprodukt … Universal-Lexikon
Nebenerzeugnis — Nebenprodukt; Erzeugnis, das entsteht (1) ähnlich wie ⇡ Abfall, aus dem gleichen Grundstoff und meist im gleichen Arbeitsgang wie das Hauptprodukt, (2) durch Verarbeitung von eigenen Abfallstoffen.– Beispiel: Anfall von Koks, Teer und Ammoniak… … Lexikon der Economics
Nebenerzeugnis — Ne|ben|er|zeug|nis … Die deutsche Rechtschreibung
Nebenprodukt — ⇡ Nebenerzeugnis … Lexikon der Economics
Käseherstellung — Die Käseherstellung ist das Verfahren, bei dem aus der Milch der Kühe von Rindern und Büffeln, von Schafen oder Ziegen oder aus Süßmolke durch Gerinnung der Eiweiß Bestandteile eine feste Masse hergestellt wird. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2… … Deutsch Wikipedia
Kraftgas — bezeichnet im Gegensatze zu Leuchtgas ein für den Betrieb von Gasmaschinen bestimmtes Gas ohne Leuchtkraft. Es wird entweder besonders für diesen Zweck hergestellt oder entfällt als Nebenerzeugnis des Betriebes von Oefen, die andern Zwecken… … Lexikon der gesamten Technik
Beiprodukt — Nebenprodukt nennt man traditionell alles, das bei der Herstellung eines (Haupt )Produkts nebenbei und oft auch unerwünscht anfällt. Nebenprodukte fallen in sehr vielen Bereichen der menschlichen Tätigkeit an keineswegs nur in der Industrie.… … Deutsch Wikipedia
Betonzuschlag — Gesteinskörnung bestehend aus verschiedenen Korngrößen Als Gesteinskörnung werden im Bauwesen natürliche und künstliche Gesteinskörner bezeichnet. Sie stammen entweder aus natürlichen Lagerstätten oder fallen bei der Wiederverwertung von… … Deutsch Wikipedia
Gesteinskörnung — bestehend aus verschiedenen Korngrößen Als Gesteinskörnung werden im Bauwesen natürliche und künstliche Gesteinskörner bezeichnet. Sie stammen entweder aus natürlichen Lagerstätten oder fallen bei der Wiederverwertung von Baustoffen oder als… … Deutsch Wikipedia
Melasse — (französisch mélasse) ist ein honigartiger dunkelbrauner Zuckersirup, der als Nebenerzeugnis in der Zuckerproduktion aus Zuckerrohr, Zuckerrüben und auch Zuckerhirse anfällt. Melasse enthält neben etwa 60 % Zuck … Deutsch Wikipedia
