Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

naut

  • 1 gunner

    s [mil] tobdžija, topnik, artiljerac; [naut] potčasnik koji se brine za topove, municiju i sl. / [naut arch] #s daughter= top na koji su se vezali mornari radi bičevanja [naut sl arch] to kiss (marry) the #s daughter= biti izbičevan
    * * *

    artiljerac
    municiju i slično
    potčasnik koji se brine za topove
    tobdžija
    topnik

    English-Croatian dictionary > gunner

  • 2 chick pea

    s [bot] slanutak, slani grah
    * * *

    naut
    slanutak

    English-Croatian dictionary > chick pea

  • 3 gale

    s (periodično) plaćanje najamnine, kamata itd. / hanging # = zaostala najamnina s snažan vjetar, bura; [naut] oluja; [poet] (blag) lahor, povjetarac; [fig] prasak, provala, bura (smijeha) s [bot] voskovac
    * * *

    bura
    oluja
    provala
    udar vjetra
    vjetar

    English-Croatian dictionary > gale

  • 4 gram

    s gram (mjera za težinu) s 1.[bot] slanutak, slani grah, naut 2. mahunasti plodovi koji služe kao krma konjima s -] gramme [s]
    * * *

    gram
    slanutak

    English-Croatian dictionary > gram

  • 5 gun

    s 1. vatreno oružje, top, puška; [US sl] revolver 2. topovski hitac 3. lovac (s puškom) / sure as a # = nesumljivo, sigurno; to stand (stick) to one's #s = ne odstupiti od svojeg stajališta, ne popuštati; [naut coll] son of a # = klipan; [coll] big # = važna osoba, velika zvjerka; [mar] to blow great #s = bjesnjeti (o vjetru)
    * * *

    pištolj
    puška
    revolver
    top
    vatreno oružje

    English-Croatian dictionary > gun

  • 6 pilot boat

    s [naut] pilotski brodić
    * * *

    pilotina
    pilotski brod

    English-Croatian dictionary > pilot boat

  • 7 floatage

    s 1. plivanje, plovljenje, plutanje 2. ono što pluta, što se kreće 3. naplavine 4. [jur] pravo na stvari koje more izbacuje 5. splav 6. brodovi itd., koji plove na rijeci 7. (ribolov) čep od pluta 8. [tech] kazaljka na manometru 9. balon za spasavanje 10. [mar] rezervna plovnost 11. [naut & mar] nadvodni dio broda

    English-Croatian dictionary > floatage

  • 8 gun fire

    s [mil & naut] topovska paljba; pucanje topova ([spec] ujutro i uveče kao vremenski znak)

    English-Croatian dictionary > gun fire

  • 9 gun room

    s [naut] blagovaonica za mlađe časnike (na ratnom brodu)

    English-Croatian dictionary > gun room

  • 10 gun-fire

    s [mil & naut] topovska paljba; pucanje topova ([spec] ujutro i uveče kao vremenski znak)

    English-Croatian dictionary > gun-fire

  • 11 gun-room

    s [naut] blagovaonica za mlađe časnike (na ratnom brodu)

    English-Croatian dictionary > gun-room

  • 12 pilot-boat

    s [naut] pilotski brodić

    English-Croatian dictionary > pilot-boat

См. также в других словарях:

  • năut — NĂÚT s.m. Plantă din familia leguminoaselor, cu frunze compuse, flori liliachii sau albe şi fructe păstăi, care conţin seminţe de formă sferică neregulată (Cicer arietinum). ♦ p. restr. Seminţele comestibile ale acestei plante, întrebuinţate mai… …   Dicționar Român

  • -naut — [nau̮t], der; en, en <zweiter Wortbestandteil>: männliche Person, die zu dem in der Basis genannten Bereich fährt, fliegt o. Ä. und sich darin forschend aufhält: Aeronaut; Aquanaut (Forscher, der die besonderen Lebensbedingungen in größeren …   Universal-Lexikon

  • naut — abbrev. nautical * * * …   Universalium

  • ...naut — 〈in Zus.; zur Bildung von Subst.; m. 16〉 ...schiffer, ...fahrer, z. B. Astronaut, Kosmonaut, Aeronaut [<grch. nautes „Schiffer, Seemann“; zu naus „Schiff“] …   Universal-Lexikon

  • Naut — naut, naute adj haut, haute Gascogne anc …   Glossaire des noms topographiques en France

  • naut — NAÚT Element secund de compunere savantă, cu sensul de care face parte din echipajul unei nave (de orice fel) , navigator . [pron. na ut. / cf. it. nauta, lat. nauta, gr. nautes]. Trimis de LauraGellner, 01.12.2006. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • ...naut — …naut 〈Nachsilbe; zur Bildung männl. Subst.〉 Fahrer, Teilnehmer einer Expedition; Astronaut; Kosmonaut [Etym.: <grch. nautes »Schiffer, Seemann«; zu naus »Schiff«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • ...naut — <aus gr. naútēs »Seefahrer, Schiffer«> Wortbildungselement mit der Bedeutung »Teilnehmer an einem Weltraum od. Tiefseeunternehmen u. Ä.«, z. B. Aeronaut, Astronaut, Aquanaut …   Das große Fremdwörterbuch

  • naut — (nautical) of or pertaining to seafaring; of sea vessels, of ships; of or connected to sea navigation …   English contemporary dictionary

  • naut — nàut (nànut, nòhut) m DEFINICIJA bot., v. slanutak ETIMOLOGIJA tur. nohut ← perz. nuḫūd, noḫūd …   Hrvatski jezični portal

  • naut — abbrev. nautical …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»