-
1 naturel
1 environnemental doğal [do'aɫ]2 pas fabriqué doğal [do'aɫ]3 olağan [oɫa'an]◊Il est naturel d'essayer de l'aider. — Ona yardım etmeye çalışmak doğal.
-
2 natural
adj. doğal, tabii, natürel, doğuştan* * *doğal* * *['næ ərəl] 1. adjective1) (of or produced by nature, not made by men: Coal, oil etc are natural resources; Wild animals are happier in their natural state than in a zoo.) doğal, tabiî2) (born in a person: natural beauty; He had a natural ability for music.) doğuştan, Tanrı vergisi3) ((of manner) simple, without pretence: a nice, natural smile.) doğal, tabiî, yapmacıksız4) (normal; as one would expect: It's quite natural for a boy of his age to be interested in girls.) normal, tabiî5) (of a musical note, not sharp or flat: G natural is lower in pitch than G sharp.) diyezsiz, bemolsüz2. noun1) (a person who is naturally good at something.) doğuştan yetenekli kişi2) (in music (a sign () indicating) a note which is not to be played sharp or flat.) sadelik işareti, bekar işareti•- naturally
- natural gas
- natural history
- natural resources -
3 بسيط
ahlat; alçak gönüllü; azıcık; az; babayani; basit; birkaç; doğal; gösterişsiz; hödük; iddiasız; kıt; natürel; sade; saf; yalın; yapmacıksız -
4 طبيعي
adî; alelâde; alışılmış; babayani; doğal; doğuştan; mutat; natürel; normal; olağan; sıradan; tabiî; yapmacıksız -
5 naturfarben
natürel renkli, doğal renkte olan -
6 بسيط
1. babayaniAnlamı: gösterişi ve özentisi olmayan2. safAnlamı: kurnazlığa aklı ermeyen3. yapmacıksızAnlamı: yapmacığı olmayan, tabii4. azıcıkAnlamı: çok az, biraz5. alçak gönüllüAnlamı: mütevazi olan kimse6. ahlatAnlamı: kaba adam7. hödükAnlamı: görgüsüz, kaba, anlayışı kıt (kimse)8. kıtAnlamı: ihtiyaca yetmeyecek az9. natürelAnlamı: doğal, tabiî10. gösterişsizAnlamı: gösterişi olmayan, mütevazı11. doğalAnlamı: tabiatın düzenine ve gereklerine uygun, tabiî12. iddiasızAnlamı: alçak gönüllü, mütevazi13. sadeAnlamı: yalın, gösterişsiz14. yalınAnlamı: gösterişsiz, sade15. birkaçAnlamı: çok olmayan, az sayıda16. basitAnlamı: süssüz, gösterişsiz17. azAnlamı: alışılmış olandan, umulandan veya gerekenden eksik, çok olmayan -
7 طبيعي
طَبِيعِيّ1. babayaniAnlamı: gösterişi ve özentisi olmayan2. doğuştanAnlamı: doğumla beraber gelen, fitrî3. tabiîAnlamı: tabiatta bulunan4. mutatAnlamı: alışılmış5. yapmacıksızAnlamı: yapmacığı olmayan, tabii6. alelâdeAnlamı: her zaman görülen, olağan7. doğalAnlamı: tabiatın düzenine ve gereklerine uygun, tabiî8. natürelAnlamı: doğal, tabiî9. sıradanAnlamı: herhangi bir, bayağı10. alışılmışAnlamı: tabiî, normal olan11. normalAnlamı: düzgüye uygun, alışılagelene uyan12. olağanAnlamı: sık sık olan, olagelen, tabii13. adîAnlamı: hiç bir özelliği olmayan, sıradan14. tabiîAnlamı: olağan -
8 affectation
-
9 arôme
-
10 artificiel
1 non naturel yapay [ja'paj]2 feint yapmacık [japma'ʤɯk] -
11 artificielle
1 non naturel yapay [ja'paj]2 feint yapmacık [japma'ʤɯk] -
12 biologique
-
13 brut
-
14 brute
I1 naturel ham [ham]2 champagne / cidre brut brüt şampanya3 salaire brut brüt ücretIIn fkaba insan -
15 fumier
n mengrais naturel gübre [ɟyb'ɾe] -
16 inné
instinctif, naturel doğuştan [douʃ'tan] -
17 innée
instinctif, naturel doğuştan [douʃ'tan] -
18 logique
-
19 naturelle
1 environnemental doğal [do'aɫ]2 pas fabriqué doğal [do'aɫ]3 olağan [oɫa'an]◊Il est naturel d'essayer de l'aider. — Ona yardım etmeye çalışmak doğal.
-
20 parc
n m1 park [paɾk]2 parc de stationnement park yeri3 d'enfant çocuk parkı◊Le bébé joue dans le parc. — Bebek çocuk parkında oynuyor.
4 parc naturel doğal park
- 1
- 2
См. также в других словарях:
naturel — naturel, elle [ natyrɛl ] adj. et n. • 1119 jorz naturals « jour astronomique »; lat. naturalis I ♦ 1 ♦ Qui appartient à la nature d un être, d une chose. Caractères naturels. ♢ Vx Qui appartient à la nature d un lieu. ⇒ indigène. « Le faucon qui … Encyclopédie Universelle
naturel — naturel, elle (na tu rèl, rè l ) adj. 1° Qui fait partie de la nature, qui est conforme à la nature. L étude des corps naturels. Les effets naturels. Les phénomènes naturels. • On ne sait pas en quoi consiste l agrément, qui est l objet de la … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
naturel — Naturel, Naturalis, Physicus. Pren le cas qu il eust eu aussi bon naturel que Caton, Fac fuisse in isto C. Laelij. M. Catonis materiem atque indolem. Qui fait profession de cognoistre le naturel des hommes à les voir, Physiognomus. Ce n est point … Thresor de la langue françoyse
naturel — фр. [натюрэ/ль] naturellement [натюрэльма/н] естественно, просто … Словарь иностранных музыкальных терминов
NATUREL — ELLE. adj. Qui appartient à la nature, qui est conforme à l ordre, au cours ordinaire de la nature. La physique a pour objet les corps naturels. Les lois, les forces, les causes, les facultés, les lumières naturelles. Les effets naturels. Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
naturel — I. Naturel, [natur]elle. adj. Qui appartient à la Nature, qui est conforme à l ordre, au cours ordinaire de la Nature. La Loy naturelle. les lumieres naturelles. les forces naturelles. le cours, l ordre, l estat naturel des choses. les facultez… … Dictionnaire de l'Académie française
Naturel — Gilles Naturel ist ein französischer Jazz Bassist (Kontrabass) und Komponist. Naturel ist seit den 1980er Jahren einer der gefragtesten französischen Jazz Bassisten. Er spielte u.a. mit Ray Bryant, Benny Golson, Art Farmer, Johnny Griffin, Didier … Deutsch Wikipedia
Naturel — Nature Pour les articles homonymes, voir Nature (homonymie). La Nature est un mot polysémique, qui a plusieurs sens fondamentaux : la composition et la matière d une chose (ce qu elle est, son essence) , l origine et le devenir d une chose… … Wikipédia en Français
Naturel — LOUIS XVI Bio express : Roi de France (1754 1793) «Il y a quatre droits naturels que le prince est obligé de conserver à chacun de ses sujets ; ils ne les tiennent que de Dieu et ils sont antérieurs à toute loi politique et… … Dictionnaire des citations politiques
natürel — sf., Fr. naturel Doğal Natürel renk … Çağatay Osmanlı Sözlük
naturel — I na|tu|rel 1. na|tu|rel sb., let, ler, lerne (en persons karakter) II na|tu|rel 2. na|tu|rel adj., t, le (i naturlig tilstand); hummer naturel; hindbær naturel … Dansk ordbog