-
1 собственная частота
собственная частота
Частота свободных колебаний системы.
Единица измерения
Гц
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
3.12 собственная частота (natural frequency): Частота свободных колебаний конструкции (периодических или затухающих), зависящая только от физических характеристик этой конструкции (массы, жесткости и коэффициента демпфирования).
Источник: ГОСТ 31418-2010: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на удар с воспроизведением ударного спектра оригинал документа
3.12 собственная частота (natural frequency): Частота свободных колебаний конструкции (периодических или затухающих), зависящая только от физических характеристик этой конструкции (массы, жесткости и коэффициента демпфирования).
Источник: ГОСТ Р 53190-2008: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на удар с воспроизведением ударного спектра оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственная частота
-
2 собственная частота колебаний (вибрации) линейной системы
собственная частота колебаний (вибрации) линейной системы
собственная частота
Любая из частот свободных колебаний (вибрации) линейной системы.
Примечание
Если возможны различные толкования, необходимо дать соответствующее уточнение: «собственная частота консервативной системы» или «собственная частота системы с линейным демпфированием».
Пояснения
Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственная частота колебаний (вибрации) линейной системы
-
3 собственная частота демпфированной системы
собственная частота демпфированной системы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственная частота демпфированной системы
-
4 собственная частота
звуковая, низкая частота — audio frequency
Русско-английский словарь по информационным технологиям > собственная частота
-
5 собственная частота
звуковая, низкая частота — audio frequency
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > собственная частота
-
6 собственная частота колебаний конструкции
собственная частота колебаний конструкции
wE
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- wE
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственная частота колебаний конструкции
-
7 собственная частота сооружения i-ой формы колебаний
собственная частота сооружения i-ой формы колебаний
ni
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- ni
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственная частота сооружения i-ой формы колебаний
-
8 собственная частота
Русско-английский большой базовый словарь > собственная частота
-
9 собственная частота
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > собственная частота
-
10 собственная частота
-
11 собственная частота
Русско-английский словарь по солнечной энергии > собственная частота
-
12 собственная частота
Russian-English dictionary of railway terminology > собственная частота
-
13 собственная частота
Русско-английский словарь по микроэлектронике > собственная частота
-
14 собственная частота
Русско-английский словарь по электроэнергетике > собственная частота
-
15 собственная частота
1. natural frequency2. fundamental frequency[lang name="Russian"]звуковая, низкая частота — audio frequency
3. base frequency -
16 собственная частота
1) Engineering: eigenfrequency, free frequency, free-running frequency, natural frequency, quiescent frequency (перестраиваемого генератора), rest frequency (перестраиваемого генератора), natural resonance frequency2) Mathematics: proper frequency3) Metallurgy: freq. natural frequency4) Telecommunications: intrinsic frequency, self-resonant frequency5) Physics: fundamental frequency6) Electronics: undamped frequency7) Oil: base frequency8) Astronautics: basic frequency9) Automation: eigen mode10) Makarov: eigen frequency, normal frequency11) Yachting: natural frequency (колебаний)12) General subject: self frequencyУниверсальный русско-английский словарь > собственная частота
-
17 собственная частота колебаний
1) Telecommunications: natural oscillation frequency2) Oilfield: natural frequency3) Electrical engineering: self-resonant frequencyУниверсальный русско-английский словарь > собственная частота колебаний
-
18 собственная частота
eigenfrequency, natural frequency, ( перестраиваемого генератора) quiescent frequency, rest frequency, undamped frequencyРусско-английский словарь по электронике > собственная частота
-
19 собственная частота
eigenfrequency, natural frequency, ( перестраиваемого генератора) quiescent frequency, rest frequency, undamped frequencyРусско-английский словарь по радиоэлектронике > собственная частота
-
20 собственная частота
fundamental frequency, natural frequency, undamped frequency, eigen modeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > собственная частота
См. также в других словарях:
собственная частота колебаний (вибрации) линейной системы — собственная частота Любая из частот свободных колебаний (вибрации) линейной системы. Примечание Если возможны различные толкования, необходимо дать соответствующее уточнение: «собственная частота консервативной системы» или… … Справочник технического переводчика
собственная частота — Частота свободных колебаний системы. Единица измерения Гц [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология неразр … Справочник технического переводчика
собственная частота демпфированной системы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN damped natural frequency … Справочник технического переводчика
собственная частота колебаний конструкции — wE — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы wE EN natural frequency of the structure … Справочник технического переводчика
собственная частота сооружения i-ой формы колебаний — ni — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы ni EN natural frequency of the structure of the mode I … Справочник технического переводчика
собственная частота — natural frequency Частота свободных гармонических колебаний недемпфируемой линейной системы. Шифр IFToMM: 3.9.39 Раздел: КОЛЕБАНИЯ В МЕХАНИЗМАХ … Теория механизмов и машин
собственная частота — 3.2 собственная частота : Частота свободного колебания системы. Собственную частоту плавающего пола , Гц, определяют по формуле (2) где измеренная динамическая жесткость упругого материала, отнесенная к … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
собственная частота — savasis dažnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. free running frequency; natural frequency vok. Eigenfrequenz, f rus. собственная частота, f pranc. fréquence propre, f … Automatikos terminų žodynas
собственная частота — savasis dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sistemos virpesių, vykstančių dėl sukauptos energijos, kai nėra išorinio poveikio, dažnis. atitikmenys: angl. natural frequency; self frequency vok. Eigenfrequenz, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
собственная частота — savasis dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. natural frequency; self frequency vok. Eigenfrequenz, f rus. собственная частота, f pranc. fréquence propre, f … Fizikos terminų žodynas
natural frequency — savasis dažnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. free running frequency; natural frequency vok. Eigenfrequenz, f rus. собственная частота, f pranc. fréquence propre, f … Automatikos terminų žodynas